النصرانية وآدابها بين عرب الجاهلية
/ ٢٦٤
📝 نص
📑 সূচিপত্র — مفردات نصارى العرب الدالة على رؤسائهم ورهبانهم
  1. القسم الأول
  2. في تاريخ النصرانية وقبائلها في عهد الجاهلية
  3. الفصل الأول
  4. تاريخ النصرانية في جزيرة العرب
  5. الباب الأول
  6. مبادئ النصرانية بين العرب
  7. وبعد مدة قليلة أثار اليهود على تلامذة الرب تلك الاضطهادات التي ذكرها صاحب
  8. قال سوزمان في تاريخه (Sozomene, HE, VI, C 38) عن عرب الشام: "قد تنصروا كثير من
  9. الباب الثالث
  10. النصرانية بين عرب الغور والسلط والبقاء
  11. الباب الرابع
  12. النصرانية في النجب وطورسينا PageV01P014 # إن انحدرت من فلسطين جنوبا فسرت من غزة على سيف البحر مارا بالعريش حتى
  13. الباب السادس
  14. النصرانية في حضرموت وعمان واليمامة والبحرين PageV01P026 # إن بلاد حضرموت وعمان واليمامة والبحرين مجاورة لليمن فكان ملوك اليمن
  15. الباب الثامن
  16. النصرانية في الجزيرة
  17. الباب العاشر
  18. النصرانية في الحجاز ونجد
  19. وبقي الأمر على ذلك حتى قدمتبيفتنيوس في كتاب البدع. في كتاب البدع. إلى يثرب بطون
  20. الفصل الثاني
  21. في قبائل العرب المتنصرة
  22. إفادات وإصلاحات
  23. القسم الثاني
  24. في الآداب النصرانية في عهد الجاهلية
  25. الجزء الأول
  26. القسم الثاني
  27. الفصل الأول
  28. النصارى والكتابة العربية
  29. جدول أقدم الكتابات العربية
  30. الفصل الثاني
  31. الألفاظ النصرانية في لغة عرب الجاهلية PageV01P070 # كثيرا ما كنا نسمع في حداثة سننا بأن اللغة العربية لغة القرآن وأنها
  32. الإسم الكريم وأسماؤه الحسنى في الجاهلية
  33. 2 السماء والجحيم وما فيهما
  34. 3 الدين ومقاماته ومناسكه
  35. 4 الوحي وكتبه وأئمته
  36. مفردات نصارى العرب الدالة على رؤسائهم ورهبانهم
  37. مفردات نصارى الجاهلية الخاصة بكنائسهم وأقداسها
  38. والنصارى يشيرون إلى القربان (بمائدة الرب) كما دعاها بولس في رسالته الأولى إلى
  39. 7 مفردات نصارى الجاهلية الخاصة بمساكن الرهبان
  40. 8 مفردات لنصارى الجاهلية في أعيادهم ومواسمهم السنوية
  41. 9 مفردات جاهلية لوصف ملابس النصارى
  42. 10 ألفاظهم في الكتابة وأدواتها
  43. 12 بعض ألفاظ أخرى متفرقة لنصارى العرب
  44. الفصل الثالث
  45. في الأعلام النصرانية
  46. الأعلام النصرانية المستعارة من الأسفار المقدسة
  47. 2 الأعلام المتضمنة للاسم الكريم أو لبعض صفاته
  48. 3 الأعلام النصرانية المحضة
  49. 4 الأعلام النصرانية الوصفية والمعدل به والمعربة
  50. 5 الأعلام النصرانية الجغرافية
  51. الفصل الرابع
  52. الأحداث النصرانية بين عرب الجاهلية
  53. 1 أحداث العهد العتيق
  54. الأعلام النصرانية
  55. آداب نصارى الجاهلية
  56. 2 أحداث العهد الجديد
  57. الفصل الخامس
  58. في الأمثال العربية المنقولة عن الأسفار المقدسة
  59. الجزء الثاني مع الفهارس
  60. الفصل السادس
  61. 1 الحكم
  62. 2 الحديث والتوراة PageV01P138 # رأيت في الفصل السابق كم للعرب من حكم اقتبسوا معانيها في عهد الجاهلية
  63. الحديث
  64. الحديث
  65. سفر التكوين (تك)
  66. الحديث
  67. سفر الخروج (خر)
  68. الحديث
  69. سفر الأحبار (اح)
  70. الحديث
  71. سفر تثنية الاشتراع (تث)
  72. الحديث
  73. سفر يشوع (يش)
  74. الحديث
  75. سفر الملوك الأول (مل) PageV01P139 # إن الإنسان إنما ينظر إلى العينين وأما الرب فإنه ينظر إلى القلب (1مل16: 7) .
  76. الحديث
  77. سفر أخبار الأيام (اخ)
  78. الحديث
  79. سفر طوبيا (طب)
  80. الحديث
  81. سفر أيوب
  82. الحديث
  83. سفر المزامير (مز)
  84. الحديث
  85. سفر الأمثال (مث)
  86. الحديث
  87. سفر الجامعة (جا)
  88. الحديث
  89. سفر الحكمة (حك)
  90. الحديث
  91. نشيد الأناشيد (نش)
  92. الحديث
  93. سفر يشوع بن سيراخ (سخ)
  94. الحديث
  95. سفر اشعيا (شع)
  96. الحديث
  97. سفر أرميا (ار)
  98. الحديث
  99. سفر حزقيال (حز)
  100. الحديث
  101. سفر دانيال (دا)
  102. الحديث
  103. الحديث
  104. سفر زكريا النبي (زك)
  105. الحديث
  106. الإنجيل الشريف
  107. الإنجيل الشريف
  108. الحديث
  109. أعمال الرسل (عم)
  110. الحديث
  111. رسائل القديس بولس
  112. الحديث
  113. رسائل يعقوب الرسول (يع)
  114. الحديث
  115. رسائل في بطرس (بط)
  116. الحديث
  117. رسائل يوحنا الرسول (يو)
  118. الحديث
  119. كتاب رؤيا يوحنا الرسول
  120. الحديث
  121. الفصل السابع
  122. في الخطابة النصرانية بين عرب الجاهلية
  123. 1 الخطابة الدينية بين نصارى عرب الجاهلية
  124. 2 الخطابة المدنية بين نصارى الجاهلية
  125. الفصل الثامن
  126. في التاريخ النصراني بين عرب الجاهلية
  127. الفصل التاسع
  128. التعليم الفلسفية واللاهوتية بين نصارى الجاهلية
  129. 1 الفلسفة النصرانية في عرب الجاهلية
  130. 2 التعاليم اللاهوتية بين نصارى الجاهلية
  131. الفصل العاشر
  132. الفنون الجميلة بين نصارى العرب
  133. هندسة البناء
  134. هندسة البناء
  135. 2 و3 التصوير والنحت
  136. 4 فن الموسيقى والغناء
  137. الفصل الحادي عشر
  138. العلوم والصنائع بين نصارى العرب
  139. 1 العلوم بين عرب الجاهلية
  140. 2 الصنائع بين عرب الجاهلية
  141. الفصل الثاني عشر
  142. العادات النصرانية بين عرب الجاهلية وفي أول الإسلام
  143. 1 العادات الدينية
  144. 2 العادات الشرعية والاجتماعية
  145. الفصل الثالث عشر
  146. 1 أصل الشعر العربي
  147. 2 في ترقي الشعر العربي وتقصيد القصائد
  148. 3 الشعر النصراني
  149. 4 شعراء النصرانية
  150. أولا قبائل ربيعة
  151. 1 شعراء تغلب
  152. 2 شعراء بكر
  153. 3 ربيعيون آخرون
  154. ثانيا شعراء إياد
  155. ثالثا شعراء مضر
  156. 1 بنو تميم
  157. 2 عبس وذبيان
  158. 3 شعراء هوازن
  159. 4 مضريون آخرون
  160. رابعا شعراء اليمن من بني كهلان
  161. 1 شعراء كندة
  162. 2 شعراء مذحج
  163. 3 شعراء بني طي
  164. 4 شعراء كليب PageV01P203 # إن نصرانية كلب المنتمية إلى قضاعة مما لا يختلف فيه اثنان (راجع الصفحة
  165. ملحوظات شتى
  166. الجزء الثاني

بمارة مريم وبدير زكى ... ومر توما ودير الجاثليق

أما"المطران" فأصلها على هذه الصورة من السريانية ... أو ... والسريان اختصروها من........اليونانية" ... " ولم نجدها في الشعر القديم.

وأشيع من المطران عند العرب"الأسقف" زعم ابن السكيت أنه مشتق من السقف أي طول في انحناء وهو تأويل غريب. والصواب أنه مشتق من اليونانية" ... " بواسطة السريانية..... وقد وردت اللفظة في الكلام القديم. روى ابن سعد في كتاب الوفود في شروط محمد إلى أهل نجران:"لا يغير أسقف عن أسقفيته ولا راهب عن رهبانيته ولا واقف عن وقفانيته". وكذلك روى البكري في معجم ما استعجم للحسين بن الضحاك يصف دير العمر:

عجت أساقفها في بيت مذبحها ... وعج رهبانها في عرصة الدار

ومن ألفاظهم الدالة على رؤساء النصلرى"الحبر" ويقال الحبر وأصلها العالم ثم خصوها بكبير النصارى واستعملوها أيضا لغيرهم. قال أيمن بن خريم يذكر خمر التقديس:

ولم يشهد القس المهينم نارها ... طروقا ولا صلى على طبخها حبر

وجاء في الجمهرة:

أو زبر حمير بينها أحبارها ... بالحميرية في عسيب ذابل

وروى ابن هشام في سيرة الرسول قول الشاعر:

لو كنت مرتهنا في القوس أفتنني ... منها الكلام ورباني أحبار

قال ابن هشام: القوس صومعة الراهب والرباني مشتق من الرب أي السيد ومثله الحبر بمعنى"السيد العالم". وجاءت الحبر بمعنى العالم من اليهود أو كبيرهم ومنه كعب الأحبار. ويشبهه قول الشماخ:

كما خط عبرانية بيمينه ... بتيماء حبرثم عرض أسطرا

وكما دعي رؤساء النصارى بالأحبار دعوهم أيضا "بالأرباب". قال حميد بن ثور يصف بعيرا يطأطىء برأسه ليركب:

فضول أزمتها أسجدت ... سجود النصارى لأربابها

وروى في التاج:"لأحبارها" ومن الألفاظ المختصة برئيس النصارى عند العرب"الساعي". قال في التاج:"الساعي لليهود والنصارى رئيسهم الذي يصدرون عن رأيه ولا يقضون أمرا دونه. وبالمعنيين فسر حديث حذيفة في الأمانة: إن كان يهوديا أو نصرانيا ليردنه على ساعيه".

ومما ذكره اللغويون"العسطوس" قال في التاج:"هو رأس النصارى واللفظة رومية" لم يمكنا ردها إلى أصلها ولعلها مصحفة.

ومنها"القس" شرحه أصحاب المعاجم برئيس من رؤساء النصارى في الدين والعلم واللفظة سريانية (كلمة سريانية) أي شيخ وتأتي على وزن فعيل (كلمة سريانية) ومنها القسيس في العربية. قال جرير في القس: PageV01P086

صبحن توماء والناقوس يقرعه ... قس النصارى حراجيجا بنا تجف

قالوا توماء من أعمال دمشق. ورواية معجم المستعجم للبكري: ثرماء. قال ثرماء ماء لكندة. وروى في لسان العرب: "صبحن تيماء".ومن الشواهد في القس قول الراجز:

لو عرضت لأيبلي قس ... أشعث في هيكله مندس

حن إليها كحنين الطس

ومنه اسم قس بن ساعدة خطيب العرب وأسقف نجران. ومما ورد في القسيس قول عبد الله بن زبير لحجاربن أبجر العجلي يقرعه في نصرانيته:

وعندك قسيس النصارى وصلبها ... وغانية صهباء مثل جنى النحل

وجمعوه على قساقسة. قال أمية بن أبي الصلت:

لو كان منفلت كانت قساقسة ... يحييهم الله في أيديهم الزبر

والاسم من القس (القسيسية والقسوسة) وفي الحديث "لا يغيرقسيس من قسيسيته" واللفظة مشتقة من السريانية (كلمة سريانية) وبنى منها العربفعل قسس ودون القس (الشماس) عرفه ابن سيده في المخصص بقوله: "من رؤوس النصارى يحلق وسط رأسه ويلزم البيعة".واللفظة سريانية (كلمة سريانية) أي خادم البيعة. وقد تسمى بعض العرببالسماس كما ورد في الاشتقاق لابن دريد وفي حماسة أبي تمام. وجمعها خلف بن خليفة والشعراء لابن قتيبة على شماميس فقال:

— صفحة ٩٦ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।