فبينا نحن عنده إذ أقبل رجل عليه كساء وفي يده شيء قد التف عليه، فقال: يا رسول الله، إني لما رأيتك أقبلت إليك فمررت بغيضة شجر فسمعت فيها أصوات فراخ طائر، فأخذتهن فوضعتهن في كسائي، فجاءت أمهن فاستدارت على رأسي، فكشفت لها عنهن، فوقعت عليهن معهن، فلففتهن بكسائي فهن أولاء معي، قال: "ضعهن عنك"، فوضعتهن، وأبت أمهن إلا لزومهن، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لأصحابه: "أتعجبون لرحم أم الأفراخ فراخها؟ "، قالوا (¬1): نعم
===
والله ما مرضت قط، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: قم عنا فلست منا) أي من أهل صحبتنا وقربنا, لأنك لم تبتل بالمصيبة والبلية، وشأن المؤمن الكامل أن يبتلى، وتصيبه البلايا حتى يطهره الله في الدنيا.
(فبينا نحن عنده) أي عند رسول الله - صلى الله عليه وسلم - (إذ أقبل رجل عليه كساء، وفي يده شيء قد التف) أي لف الكساء (عليه) أي على الشيء (فقال) الرجل: (يا رسول الله! إني لما رأيتك أقبلت إليك، فمررت بغيضة شجر) قال في "القاموس": والغيضة بالفتح: الأجمة، ومجتمع الشجر في مغيض. (فسمعت فيها) أي الغيضة (أصوات فراخ طائر) والفراخ بكسر الفاء، جمع فرخ، وهو ولد الطائر (فأخذتهن، فوضعتهن في كسائي، فجاءت أمهن، فاستدارت على رأسي، فكشفت لها) أي لأم الفراخ (عنهن) أي عن فراخها (فوقعت عليهن معهن) أي الفراخ (فلفقتهن) أي الأم وفراخها (بكسائي، فهن أولاء معي).
(قال) رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (ضعهن عنك) أي على الأرض (فوضعتهن، وأبت أمهن إلا لزومهن، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لأصحابه: أتعجبون لرحم) قال في "الدرجات": كقفل (أم الأفراخ فراخها؟ ) أي لرحمة أمهن لهن (قالوا: نعم، PageV10P344
2 - [باب إذا كان الرجل يعمل عملا صالحا فشغله عنه مرض أو سفر]
يا رسول الله، قال: "فوالذي بعثني بالحق لله أرحم بعباده من أم الأفراخ بفراخها، ارجع بهن حتى تضعهن من حيث أخذتهن وأمهن معهن"، فرجع بهن.
... (¬1).
(2) [باب: إذا كان الرجل يعمل عملا صالحا فشغله عنه مرض أو سفر] (¬2)
3091 - حدثنا محمد بن عيسى ومسدد، المعنى،
===
يا رسول الله، قال) رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: (فوالذي بعثني بالحق لله أرحم بعباده من أم الأفراخ بفراخها، ارجع بهن حتى تضعهن من حيث أخذتهن وأمهن معهن، فرجع بهن)، وإنما أمر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بأن يرجع بهن حتى يضعهن من حيث أخذهن رحمة منه على الخلق وشفقة عليها لئلا تضيع الأفراخ وتتألم أمهن.
(2) (باب: إذا كان الرجل يعمل عملا صالحا فيشغله عنه مرض أو سفر)، فهل يكتب له أجر عمله؟ وهذه الترجمة ليست موجودة في النسخة المصرية
3091 - (حدثنا محمد بن عيسى ومسدد، المعنى) أي معنى حديثهما PageV10P345 # قالا: نا هشيم، عن العوام بن حوشب، عن إبراهيم بن عبد الرحمن السكسكي، عن أبي بردة، عن أبي موسى (¬1) قال: سمعت النبي - صلى الله عليه وسلم - (¬2) غير مرة ولا مرتين يقول: "إذا كان العبد يعمل عملا صالحا فشغله عنه (¬3) مرض أو سفر كتب (¬4) له كصالح ما كان يعمل وهو صحيح مقيم". [خ 2996، حم 4/ 410 - 418]
===
واحد (قالا: نا هشيم، عن العوام) بتشديد الواو (ابن حوشب) بن يزيد بن الحارث الشيباني الربعي، أبو عيسى الواسطي، أسلم جده على يد علي، فوهب له جارية، فولدت له حوشب، فكان على شرطته، عن أحمد: ثقة ثقة، وقال ابن معين وأبو زرعة: ثقة، وقال أبو حاتم: صالح، ليس به بأس.