أن أسائلها عنك فتذكرني بك وبتلك الأيام السعيدة التي قضيتها معك في بوجيفال وذكرى تلك الأيام هي العزاء الباقي لي عن جميع ما خسرت يدي.
ما كنت أظن يا أرمان أن جسم الإنسان يحتمل كل هذه الآلام التي أكابدها فلقد تمر بي ساعات أعتقد فيها أن الألم الذي أكابده إنما هو ألم النزع وأنني في الساعة الأخيرة من ساعات حياتي فإذا استفقت قلت في نفسي هذا ألم المرض وقد عجزت عنه فمن لي باحتمال ألم الموت ? على أن نفسي تحدثني أحيانا أنه إن قدر لي أن أراك بجانبي في يوم من أيام برئت من مرضي وتراجعت نفسي وعدت إلى راحتي وسكوني فهل يقدر لي الله ذلك ? لا أعلم فالمستقبل بيد الله فليقدر الله ما يشاء وليفعل ما يريد.
لم أفارق سريري منذ أيام إلا صباح هذا اليوم فجلست قليلا بجانب نافذتي وأشرقت منها على الحياة العامة فوقع نظري على كثير ممن كنت أعرفهم من قبل شائرين في طريقهم لاهين مغتبطين ولم أر من وقع نظره إلى نوافذ غرفتي مرة واحدة كأنما يمرون ببيت يعرفنه ولا عهد لهم به من قبل.
ما اشد وحشتي وما أضيق صدري وما اثقل هذا الجدار الذي يدور حولي؟
لا أطيق النظر إلى سريري لأن نفسي تحدثني أنه سيكون عما قليل سلم قبري ولا الوقوف أمام مرآتي لأنها تحدثني نفسي أسوأ الأحاديث وأشأمها ولا الإشراف من نافذتي لأنها تذكرني بحياتي الماضية السعيدة التي حيل بيني وبينها فأين أذهب وكيف أعيش ? لا آكل إلا طعاما واحدا ولا أرى إلا منظرا متكررا ولا أسمع إلا صوت طبيبي وخادمتي حينما يسألها عني صباح كل يوم ومساءه فتجيبه بجواب واحد حتى مللت وسئمت وأصبحت أشعر أن نفسي سجينه في صدري سجن جسمي في غرفتي وربما مرت بي ساعات يقف فيها ذهني عن التفكير وخاطري عن الحركة وينقطع ما بيني وبين يومي وأمسي وغدي.
وكل شيء في الحياة حتى نفسي.
السعال يهدم أركان صدري هدما والنوم لا يلم بعيني إلا قليلا والطبيب يعذبني بمشارطه وضماداته عذابا أليما وكل يوم أشعر أن نفسي يزداد ضيقا وبصري يزداد ظلمة وأن الحياة تبعد عن ناظري شيئا فشيئا حتى أكاد أحسبها شبحا من الأشباح النائية فمتى ينقضي عذابي ? سمعت صباح اليوم كثيرا في فناء المنزل فسألت برودنس:
ما الخبر فذهبت وعادت إلى تبكي وتقول إنهم يحجزون أثاث المنزل يا سيدتي فقلت دعيهم يفعلون ما يشاؤون وما هي إلا لحظات قليلة حتى دخلوا غرفتي مندفعين متصايحين ولم يمر بخاطر واحد منهم أن يرفع قبعته عن رأسه احتراما لصاحبة المنزل أو يخفض صوته إشفاقا على المريضة المعذبة فمشوا يسجلون كل ما وقع نظرهم عليه وخفت أن يسجلوا دفتر مذكراتي فأشرت إلى برودنس أن تخفيه عنهم ففعلت فحمدت الله على ذلك ثم وصلوا إلى سريري فطلب أحد الدائنين حجزه وقال إنه ثمين سيكون له يوم البيع شأن عظيم فأفهمه الحاجز أن القانون يستثني الأسرة وفرشها وألقي في أذنه كلمة أحسب أني سمعته يقول فيها إنك تستطيع أن تفعل ذلك بعد موتها ثم انصرفوا بعد ما تركوا على باب بيتي حارسا لا يفارقه ليله ونهاره كتبت إلى الدوق موهان وهي أول مرة كتبت إليه فيها أستغفر ذنبي الذي أذنبته إليه واشكو له ما نالته يد الأيام مني وأستحلفه بذكرى ابنته الكريمة عليه أن يأتي لزيارتي ففعل فبكى عندما رآني ولا أدري هل بكاني أو ذكر عند رؤية مصرعي مصرع ابنته الأخير فبكاها ثم قضي بجانب فراشي ساعة مطرقا صامتا لا يحدثني إلا قليلا ولا يذكر الماضي بكلمة واحدة ثم ذهب وترك في يد برودنس ضمة أوراق استبقت بعضها للنفقة واستعانت بالإغواء على تأجيل بيع الأثاث بضعة أشهر.