فرهنگ ابجدى = المنجد الأبجدي ¶ [قاموس عربي /فارسي] ¶ المؤلف: فؤاد افرام البستاني (ت: 1906م) ¶ المترجم: رضا مهيار ¶ عدد الأجزاء: 1 ¶ الناشر: الإسلامية - طهران ¶ سنة النشر:1370 بينالي الشارقة ¶ [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع] ¶ أعده للشاملة: //محمود الجيز
/ ২২৯০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — ### || AUTO ث الثاء
  1. ### || AUTO ### || AUTO آ- أالألف
  2. ### || AUTO ### || AUTO ### || AUTO ب الباء
  3. ### || AUTO ### || AUTO ### || AUTO ت التاء
  4. ### || AUTO ث الثاء
  5. ### || AUTO ج الجيم
  6. ### || AUTO ح الحاء
  7. ### || AUTO خ الخاء
  8. ### || AUTO د الدال
  9. ### || AUTO ### || AUTO ذ الذال
  10. ### || AUTO ر الراء
  11. ### || AUTO ز الزاي
  12. ### || AUTO س السين
  13. ### || AUTO ش الشين
  14. ### || AUTO ص الصاد
  15. ### || AUTO ### || AUTO ### || AUTO ض الضاد
  16. ### || AUTO ط الطاء
  17. ### || AUTO ظ الظاء
  18. ### || AUTO ع العين
  19. ### || AUTO غ الغين
  20. ### || AUTO ### || AUTO ف الفاء
  21. ### || AUTO ق القاف
  22. ### || AUTO ك الكاف
  23. ### || AUTO ### || AUTO ل اللام
  24. ### || AUTO م الميم
  25. ### || AUTO ن النون
  26. ### || AUTO ### || AUTO ### || AUTO ه الهاء
  27. ### || AUTO ### || AUTO والواو
  28. ### || AUTO ### || AUTO ي الياء

آنكه شراب در او اثر كرده باشد، مست.

=الثملة-

ج ثمل: مترادف (الثملة) است.

=الثملة-

ج ثمول: آنچه كه در ته ظرف يا حوض از آب وجز آن باقى مى ماند،

ته مانده.

=ثمن-

- ثمنا الشي ء: بهاى آن چيز را گرفت،- الرجل: (8/ 1) يك هشتم اموال آن مرد را گرفت،- القوم: هشتمين نفر آن قوم بود.

=ثمن-

- ثمانة الشي ء: آن چيز گران بها وپر ارزش شد.

=ثمن-

تثمينا الشي ء: آن چيز را به هشت ركن درآورد، براى آن چيز

ارزشى تخمين زد، نرخ گذارى كرد؛ لا يثمن»: پر ارزش است، ارزش آن را نمى توان تعيين كرد، گران بها.

=الثمن-

ج أثمان: يك قسمت از 8 قسمت چيزى.

=الثمن-

ج أثمان: مترادف (الثمن) است.

=الثمن-

ج أثمان وأثمنة وأثمن: پول كالاى فروخته شده، نرخ، قيمت؛ «بأى

ثمن»: به هر قيمت كه باشد، در هر قيمتى، هر چه كه بايد كرد؛ «الثمن الأصلي»: قيمت اصلى يا قيمت توليد؛ «الثمن الأساسي»: نرخ اسمى يا اعتبارى.

=الثميل-

ماست ترش.

=الثميلة-

ج ثميل وثمائل: مترادف (الثملة) است.

=الثمين-

يك قسمت از هشت قسمت چيزى، چيز نفيس، كمياب، پر ارزش، ارزشمند.

=ثنى-

ثنيا [ثني] الشي ء: آن چيز را تا يا دولا كرد، آن چيز را جمع آورى كرد،- صدره:

دشمنى را در سينه خود پنهان كرد،- زيدا:

زيد را از نيازمندى كه داشت بازداشت، پس از زيد بود؛ «هذا واحد فاثنه»: اين يكى است وتو دومى آن باش،- عنان فرسه: عنان اسب خود را كشيد وبر دشمن تاخت.

=ثنى-

تثنية [ثني] الشي ء: آن چيز را دو قسمت كرد، آن كار را دوباره كرد،- بالأمر: آن كار را انجام داد وسپس كارى ديگر بر آن افزود،- الكلمة: كلمه مفرد را با علامت تثنيه مثنى كرد،- الحرف: بر روى.

آن حرف دو نقطه نهاد.

=الثنى-

ج ثنية: كارى كه دو بار انجام شود، آنكه در مهترى وبزرگى پس از

مهتر ودر مرتبه دوم باشد.

=الثناء-

ج أثنية [ثني]: ستايش كردن.

ثناء: [ثني]: مترادف (اثنين اثنين) است به معناى دو تا دو تا. اين واژه ممنوع از صرف است ودر مذكر ومؤنث يكسان بكار برده مى شود؛ «أتوا ثناء»: دو نفر دو نفر آمدند.

=الثناء-

— পৃষ্ঠা ৬৭১ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।