فرهنگ ابجدى = المنجد الأبجدي ¶ [قاموس عربي /فارسي] ¶ المؤلف: فؤاد افرام البستاني (ت: 1906م) ¶ المترجم: رضا مهيار ¶ عدد الأجزاء: 1 ¶ الناشر: الإسلامية - طهران ¶ سنة النشر:1370 بينالي الشارقة ¶ [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع] ¶ أعده للشاملة: //محمود الجيز
/ 2290
📝 Text
📑 সূচিপত্র — ### || AUTO ### || AUTO آ- أالألف
  1. ### || AUTO ### || AUTO آ- أالألف
  2. ### || AUTO ### || AUTO ### || AUTO ب الباء
  3. ### || AUTO ### || AUTO ### || AUTO ت التاء
  4. ### || AUTO ث الثاء
  5. ### || AUTO ج الجيم
  6. ### || AUTO ح الحاء
  7. ### || AUTO خ الخاء
  8. ### || AUTO د الدال
  9. ### || AUTO ### || AUTO ذ الذال
  10. ### || AUTO ر الراء
  11. ### || AUTO ز الزاي
  12. ### || AUTO س السين
  13. ### || AUTO ش الشين
  14. ### || AUTO ص الصاد
  15. ### || AUTO ### || AUTO ### || AUTO ض الضاد
  16. ### || AUTO ط الطاء
  17. ### || AUTO ظ الظاء
  18. ### || AUTO ع العين
  19. ### || AUTO غ الغين
  20. ### || AUTO ### || AUTO ف الفاء
  21. ### || AUTO ق القاف
  22. ### || AUTO ك الكاف
  23. ### || AUTO ### || AUTO ل اللام
  24. ### || AUTO م الميم
  25. ### || AUTO ن النون
  26. ### || AUTO ### || AUTO ### || AUTO ه الهاء
  27. ### || AUTO ### || AUTO والواو
  28. ### || AUTO ### || AUTO ي الياء

ج آخرون، م أخرى، ج أخريات: ضد (أول) است، پايان؛ «آخر الأمر»:

پايان كار؛ «آخر الزمان»: پايان روزگار؛ «عن آخره»: به تمامى آن؛ «من آخره»: از پايان آن؛ «الى آخره»: پياپى.

=الآخرة-

زندگى واپسين، آخرت. منسوب اين كلمه را (اخروي) گويند.

=الآد-

[أيد]: نيرو، توان، قوه.

=آدى-

إيداء [أدي]: آماده شد، نيرومند شد،- ه عليه: او را يارى كرد

ونيرومند ساخت.

=الآداب-

جمع (الأدب) است، اخلاق، علم اخلاق، دانش وفرهنگ وبطور كلى بر

امتيازات وشايستگى وبرازندگى شخص يا چيزى اطلاق مى شود مانند «آداب الدرس وآداب القاضي» الخ.

=آدم-

ج آوادم: آدم ابو البشر، ونيز بر افراد جنس انسان اطلاق مى شود.

=الآدم-

م أدماء ج أدم: گندمگون.

=الآدمي-

انسان، منسوب به (الآدم) است، لطيف، آنكه داراى اخلاق نيكو است.

=آذى-

إيذاء [أذي] الرجل: آن مرد را آزار داد.

=آذار-

ماه سوم از سال ميلادى است كه بين شباط ونيسان مى باشد. اين

ماه داراى 31 روز استكه مطابق با يازدهم اسفندماه تا يازدهم فروردين ماه هر سال شمسى است وبه آن (مارس يا مارت يا مارچ) نيز گويند.

=الآذان-

جمع الأذن؛ «آذان الفأر» (ن): نام گلى است اروپائى از رسته

(الحمحميات) به رنگ آبى ودانه هاى ريز؛ «آذان الجدي وآذان الأرنب وآذان الفيل» (ن): نام گياهانى است داراى گلهاى زيبا كه براى تزيين بكار برده مى شوند.

=آذن-

إيذانا فلانا الأمر وبالأمر: فلانى را بر آن كار آگاه كرد.

=آرب-

مؤاربة [أرب] ه: به او نيرنگ زد واو را فريب داد.

=الآرة-

[أور]: منقل، آتشدان.

=آرخ-

مؤارخة [أرخ] الكتاب او الحادث: تاريخ نوشته يا حادثه وپيشامد

را بيان كرد.

=آرق-

إيراقا [أرق] ه: او را بيدار نگهداشت.

=الأرق-

آنكه خواب از او بدر رود وشب را نخوابد.

=آزى-

مؤازاة [أزي] الرجل: با آن مرد همگام شد وپا به پاى او راه رفت.

=آزر-

— Page 3 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।