رياضيات
حساب. جبر. هندسة. هيئة. ميقات وتقويم. مقاييس ومكاييل.
$ 1 - كتاب في علم الجبر
طبع في كلكته بدون ذكر السنة مترجما عن مصنف العلامة الانجليزي بردجس
$ 2 - جوامع العلم الرياضي
طبع في كلتا سنة 1835م مأخوذا عن مصنف العلامة الانجليزي هتون
$ 3 - مدخل الطالب وتعللة الراغب
وهو موجز في علم الحساب طبع في بيروت سنة 1857م
$ 4 - ابراهيم رمضان المصري
له زيوديزيه " هكذا زيوديزيه " أي فن اعمال الخرط العظيمة طبع في بولاق سنة 1257ه
(5) الانساب أي اللوغاريتمات
(1) جداول لوغاريتمية طبعت بالقسطنطينية سنة1232 ه 2 - جداول لوغاريتمية طبعت ببولاق سنة 1250ه 3
- الانساب أي اللوغاريتمات
ومساحة المثلثات لكرنيليوس فنديك الامريكي طبعت في بيروت اطلبه في فصل المصنفين الستة الشهيرين
$ 6 - محمد بيومي
من اهل القرن الثالث عشر للهجرة له الهندسة الوصفية طبع في بولاق سنة 1252ه مترجم عن الفرنسية. وله ايضا كتاب خبر المقابلة مكملة طبع في بولاق سنة 1256ه وهو مطول في علم الجبر ترجمه عن الفرنسية
$ 7 - يحيى الحكيم له كتاب معربه سنة شمسية طبع في بولاق سنة 1241ه وهو جداول لموافقة السنة الشمسية مع القمرية
$ 8 - جداول موقع عقرب الساعة
على الشهور القبطية طبع في بولاق سنة 1241ه بدون ذكر واضعها
$ 9 - عصمت افندي
له كتاب الهندسة طبع في بولاق سنة 1255ه مترجما عن هندسة العلامة ليجندر الفرنسي
$ 10 - أحمد دغله
له كتاب " ايدروليك أي علم حركة المياه وموازنتها " طبع على البلاطة في بولاق سنة 1257ه مترجما عن الفرنسية وله ايضا " مثلثات مستوية وكروية " طبع على البلاطة في بولاق سنة 1257ه مترجما عن الفرنسية
$ 11 - أحمد طويل
له تركيب الآلات طبع على البلاطة في بولاق سنة 1257ه
$ 12 - محمد بيومي وأحمد طويل
لهما " ميكانيك أي علم جر الاثقال " طبع على البلاطة في بولاق سنة 1257ه مترجما عن الفرنسية
$ 13 - محمود أحمد
له حساب التمام والتفاضل طبع على البلاطة في بولاق سنة 1257ه معربا عن الفرنسية
$ 14 - علي بدراوي
له علم الحساب طبع على البلاطة في بولاق سنة 1257ه
$ 15 - تحريب مقرب في الحساب
طبع في بولاق بدون ذكر سنة فيه مائة وتسعة جداول للتمرين على عملية الضرب من عدد واحد إلى تسعمائة. وهو معرب عن اليونانية
$ 16 - علي عزة المصري
المتوفى سنة 1289ه له الخلاصة العزية في تهذيب الاصول الحسابية طبع في 2ج في بولاق سنة 1285ه
$ 17 - محمد بركات
له تحرير اقليدس طبع في لكناهور بدون ذكر السنة وعلى هامشه شرح لمحمد أحسن العظيمابادي
$ 18 - ميخائيل آصاف البيروتي
له هدية الاحباب في علم الحساب طبع في 172صح في بيروت سنة 1875م وتشتمل على استخراج الجذور المربعة والمكعبة والحساب الارقى
$ 19 - محمود باشا الفلكي المصري
المتوفى سنة 1303ه. له الرسالة في المقاييس والمكاييل العملية بالديار المصرية طبعت في 32صح في القسطنطينية سنة 1290ه وطبعت ايضا باللغة الفرنسية في كوبنهاغن وفي الجرنال الآسيوي. وهي ثقة في بابها.
وله ايضا نتائج الافهام في تقويم العرب قبل الاسلام وفي تحقيق مولد النبي وعمره " - صلى الله عليه وسلم - " ألفها اولا باللغة الفرنسية ثم ترجمها إلى العربية أحمد