المناظرة التقريرية بين الشيخ رحمت الله الهندي والقسيس بفندر
/ 46
📝 Text
📑 সূচিপত্র — صورة شهادة الحاضرين
  1. بسم الله الرحمن الرحيم
  2. المكتوب الأول
  3. المكتوب الأول من القسيس
  4. المكتوب الثاني من الفاضل التحرير
  5. المكتوب الثاني من القسيس
  6. المكتوب الثالث من الفاضل
  7. المكتوب الثالث من القسيس
  8. المكتوب الرابع من الفاضل التحرير
  9. المكتوب الرابع من القسيس
  10. المكتوب الخامس من الفاضل التحرير
  11. المكتوب الخامس من القسيس
  12. المكتوب السادس من القسيس
  13. المكتوب السادس من الفاضل التحرير
  14. المكتوب السابع من القسيس
  15. المكتوب السابع من الفاضل التحرير
  16. المكتوب الثامن من القسيس
  17. المكتوب الثامن من الفاضل التحرير
  18. المكتوب التاسع من القسيس
  19. المكتوب التاسع من الفاضل التحرير
  20. مبحث النسخ
  21. مبحث التحريف
  22. الجلسة الثانية
  23. مكاتيب الفريقين بعد المباحثة التقريرية
  24. المكتوب الأول من الفاضل التحرير
  25. المكتوب الثاني من القسيس
  26. المكتوب الثاني من الفاضل التحرير
  27. المكتوب الثالث من القسيس
  28. المكتوب الثالث من الفاضل
  29. الموضع الأول
  30. الموضع الثاني
  31. الموضع الثالث
  32. الموضع الرابع
  33. الموضع الخامس
  34. الموضع السادس
  35. الموضع السابع
  36. الموضع الثامن
  37. الموضع التاسع
  38. الموضع العاشر
  39. الإلتماس الثاني
  40. المكتوب الرابع
  41. المكتوب الرابع من الفاضل التحرير
  42. صورة المضبطة
  43. صورة شهادة الحاضرين
  44. القول الأول
  45. القول الثاني
  46. القول الثالث
  47. القول الأول
  48. القول الثاني
  49. القول الثالث
  50. السبب الأول
  51. والسبب الثاني
  52. والسبب الثالث
  53. والسبب الرابع
  54. الخاتمة
  55. بعض البراهين العقلية
  56. بعض البراهين في إبطال التثليث بأقوال المسيح عليه السلام

ولما طبع القسيس رسالة هذه المناظرة بعد ما حرفها تحريفا تاما شنع عليه من كل قطر من أقطار الهند وكتب إليه الفاضل المناظر مكاتيب زاجرا ولائما عليه وكذا كتب إلى القسيس فرنج مكتوبا واحدا يلومه على هذا التحريف

وكتبا إلى الفاضل المناظر في جواب مكاتيبه فهذه المكاتيب كلها جمعها الفاضل أمين الدين الهندي وطبعها وضمها إلى آخر رسالة

المناظرة التي طبعت في دهلي وهذه الرسالة توجد عند بعض أهل الهند بمكة المعظمة شرفها الله تعالى وطلبتها من مكة فإن وصلت إلى وساعدني الوقت أترجم هذه المكاتيب أيضا إن شاء الله ليظهر الحال الباقي أيضا عند المنصفين

وأنقل ههنا بعض الفقرات التي كتب القسيس فرنج معتذرا في جواب الفاضل المناظر وهي هذه

الإختلاف الذي وقع في بياننا في عدد التحريفات فسببه أن العدد الكبير ليس بمتفق عليه البتة بين المصححين وهذا قريب من اليقين أن الآيات الأربعة أو الخمسة دخلت في المتن بالتحريف سهوا أو قصدا انتهى

فجزم هذا القسيس في هذا المكتوب على أن أربع آيات أو خمس آيات محرفة يقينا وهذه الآيات وقعت في المقصود الأصلى من الإنجيل لا في المطالب الغير المقصودة مثل تأثير الأرواح الخبيثة في الأجسام البشرية وإبراء عيسى عليه السلام عنه فإن أمثال هذا من الأوهام الباطلة عند عقلاء أوربا ومحققي فرقة بروتستنت وأن كان الجزء الكثير من الإنجيل مملوءا من تلك الأوهام الباطلة عندهم

قال محقق بروتستنت بيلى في كتاب الإسناد في الصفحة 323 من النسخة المطبوعة سنة 1850 هكذا

الذين يقولون إن هذا الرأي الغلط أي تسلط الجن كان عاما في ذلك الزمان فوقع فيه مؤلفوا الأناجيل واليهود الذين كانوا في ذلك الزمان فلا بد أن يقبل هذا الأمر ولا خوف منه في صدق الملة المسيحية لأن هذه المسألة ليست من المسائل التي جاء بها عيسى عليه السلام بل اختلطت بالأقوال المسيحية اتفاقا بسبب كونها رأيا عاما في تلك المملكة وذلك الزمان انتهى

وهذا التحريف الذي صدر عن القسيس ليس عيبا عند فرقته بل هو من سنة الأسلاف ومن المستحبات الدينية يصبح عليه المخالفون والموافقون سلفا وخلفا

وأما المخالفون فأنقل عن أقوالهم ثلاثة أقوال على عدد التثليث

— Page 38 — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।