أين
:
أين
.
أين
هو: من هو؟ (بوشر).
أين
هذا من ذاك، أو عن ذاك: لها معان أخرى غير التي ذكرها لين. مثلا: و
أين
أمير المؤمنين عن بنات الأحرار، معناه: لم لا يستطيع أمير المؤمنين أن يتخذ السراري من بنات الأحرار (بدرون 216).
أين
أنت عن فلان، معناه: لم لا تحاول أن تجد فلانا (المقري 1: 473).
وأرد وزير أن يوصي باختيار ابن الطفيل قاضيا فقال:
أين
أنت من ابن الطفيل، أي: لم لا تختار ابن الطفيل قاضيا (رياض النفوس 16ق).
فين، ووين:
أين
، يقال: فينك أي
أين
أنت؟ (بوشر).
أين
ا: عامية، بمعنى من، يقال مثلا:
أين
ا هو الأحسن، أي من هو الأحسن (بوشر).
•
إيه
: كيف، ماذا (ألف ليلة 1: 63 وبرسل 2: 114). PageV01P220
وايه: من، ما، أي شيء، وكيف، وتستعمل لاستعادة خطاب لم يفهم (بوشر).
ايه: إي (حرف جواب) (بوشر).
وهو أيه: تبا له، ويجي لك من دا أيه: ماذا يعود عليك من هذا، ما فائدته (بوشر).
•
أيوا
: تحريف أي والله، وتستعمل بمعنى إي حرف الجواب (برتون 70، هابشت معجم 1، بوشر). PageV01P221
•
باب الباء والپاء
: PageV01P223
حرف الباء
بابا
باب
حرف ال
ب
اء: والپاء
•
ب
:
ب
القر
ب
من، ففي المقري (1، 242) و
ب
هذه المدينة معدن الفضة.
ويقال: المدينة
ب
غرناطة (حيان 92و) والمدينة
ب
قرط
ب
ة (حيان 93و) أي: مدينة غرناطة، ومدينة قرط
ب
ة.
وتأتي للملا
ب
سة وتسمى
ب
اء الملا
ب
سة، ومثالها: ست وثلاثون نسخة
ب
التوراة، أي النسخ التي تحتوي التوراة (معجم أ
ب
ي الفداء).
وتلي لفظة
ب
عد، مثل:
ب
طليموس الذي كان
ب
عد الاسكندر
ب
ب
طليموس واحد (يريد
ب
طليموس الثاني)، أي الذي كان مدته
ب
عد الاسكندر
ب
مدة
ب
طليموس واحد. وكذلك: كان هذا
ب
عد ذلك
ب
أر
ب
عة أيام، (انظر معجم أ
ب
ي الفداء).
و
ب
اء الاستعطاف ويحذف الفعل ق
ب
لها فيقال:
ب
الله عليه: أي أتوسل إليه
ب
الله (روتجرز 192).
من لنا
ب
ذلك: أي من يضمن لنا ذلك (ألف ليلة 1: 59).
قلت