[ما يستثنى من هذه القاعدة]
نعم استثنوا من ذلك صورتين تكتب فيهما الألف ياء مع وجود الياء قبلها:
أولاهما: الاسم العلم المنقول من فعل أو اسم تفضيل أو جمع، مثل "يحيى" و"أعيى" (1). و"روايى" (2).
والثانية: العلم المنقول عن صفة غلبت عليها الاسمية أو لم تغلب، نحو "دنيى" و"ريى".
فإن العلم في هاتين الصورتين يكتب بالياء لخفته. بكثرة استعماله، والفعل أو الصفة أو الجمع يكتب بالألف لثقله، والألف أخف من الياء. كذا في (شرح الشافية) (3).
ومثال "ريا" (الصفة) قول امرئ القيس (4). في معلقته):
هصرت بفودي رأسها فتمايلت ... على هضيم الكشح ري المخلخل (5) PageV01P247
[(2) أن يعرض للألف التوسط]
والثمانى: أن يعرض لها التوسط، بأن يتصل بالفعل ضمير المفعول، أو يضاف الاسم إلى الضمير، مثل: "أعطاه إحداهما" فتكتب ألف "أعطى" و "إحدى" بصورة الألف، لا بصورة الياء التي كانت ترسم بها عند انفرادها.
وإنما مثلت ب "إحدى" للرد على من استثناها من المتوسطة، وإن حكاه في (الهمع) (1). من غيررد فالحق عدم الاستثناء كما نص عليها الحريرى (2) في (الدرة) وجعل كتابتها بالياء من أوهام الخواص فقال: "وكتبوا "إحداها" بالياء، وكل مقصور فحكمه- إذا اتصل به المكنى أن يكتب بالألف، نحو "ذكراها" و"بشراها" ... إلخ" (3).
وكذا إذا أضيف الاسم إلى "ما" الاستفهامية التي حذفت الفها ولم تتصل بها هاء السكت، كأن تقول: "بمقتضام قلت كيت وكيت"، حتى إن التوسط أثر في غير الأسماء والأفعال، ألا ترى "إلى" و"على" و"حتى" "تكتب بالألف إذا جررت بها "ما" الاستفهامية المذكورة وقلت: "إلام" و"علام" و"حتام"، أو وصلت "حتى" بضمير فقلت "حتاها" و"حتاه" كما مر (4).
[مسوغات كتابة الألف المتطرفة بالألف مع وجود المقتضى للياء]
وأما المسوغ لكتبها ألفا مع وجود المقتضى للياء فسبعة: PageV01P248
أولها: المشاكلة الخطية (1). لكلمة محاذية لها مرسومة بألف في سجع (2).
أو قافية (3). أو تجنيس (4). أو تورية (5). سواء كانت قبل أو بعدها، كقوله:
ياسيدا حاز رقى ... بما حبانى وأولا
أحسنت برا فقل لي ... أحسنت في الشكر أولا (6)
وقول الآخر:
حار فى سقمى من بعدهم ... كل من في الحى داوى أورقا
بعدهم لا طل وادى المنحنى ... وكذا بان الحمى لا أورقا (7) PageV01P249
وقول غيره:
إن الذى منزلة ... من سحب دمعى أمرعا
لم أدرمن بعدى هل ... ضيع عهدى أم رعا (1)
ومن ذلك ما مثل به في (خزانة الأدب) للتورية المركبة من قول ابن حجر العسقلانى (2) في مدح البدر الدماميني (3) [صفحة 30]:
بروحى بدرا في الندى ما أطاع من ... نهاة وقد حاز المعالى وزانها
يساءل أن ينهى عن الجود نفسه ... وها هو قد بر الغفاة ومانها (4).
وثانيها: أن تكون الكلمة المقصورة وردت أيضا ممدودة بدون اختلاف المعنى ولو بتغيير الحركة، ك"كالقرى" و"القراء" (5)، و"البلى" و"البلاء"، PageV01P250
و "الحلوى" و"الحلواء" و"الشراء" و"الزنا" و"المعا" (1). و"الصوى" (2).
و"الوبا" (3). و"الرضا" و"أولى" الإشارية، و"الوحا" (4). (الوحا: بمعنى الاستعجال)، و"النعمى" و"النعماء"، و"الرغبى" و"الرغباء"، و"الباقلى" و"الباقلاء" (مشددة في الأول، مخففة في الثاني).