[25/2] باب من وقف أو تصدق على أقاربه أو أوصى لهم من يدخل فيه
(4058) عن أنس «أن أبا طلحة قال يا رسول الله إن الله يقول: ((لن تنالوا البر حتى تنفقوا مما تحبون)) [آل عمران:92] وإن أحب أموالي إلي بيرحاء، وإنها صدقة لله تعالى أرجو برها وذخرها عند الله فضعها يا رسول الله حيث أراك الله فقال: بخ بخ ذلك مال رابح مرتين وقد سمعت ما قلت أرى أن تجعلها في الأقربين فقال أبو طلحة أفعل يا رسول الله فقسمها أبو طلحة في أقاربه وبني عمه» متفق عليه (1) ، وفي رواية لأحمد ومسلم (2) : «لما نزلت هذه الآية لن تنالوا البر قال أبو طلحة يا رسول الله أرى ربنا تعالى يسألنا من أموالنا فأشهدك أني جعلت أرضي بيرحاء لله فقال اجعلها في قرابتك قال فجعلها في حسان بن ثابت وأبي بن كعب» وللبخاري (3) معناه وفيه: «اجعلها لفقراء قرابتك» .
(4059) وعن أبي هريرة قال: «لما نزلت هذه الآية: ((وأنذر عشيرتك الأقربين)) [الشعراء:214] دعا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قريشا فاجتمعوا فعم وخص فقال: يا بني كعب بن لوي أنقذوا أنفسكم من النار، يا بني عبد مناف أنقذوا أنفسكم من النار، يا بني هاشم أنقذوا أنفسكم من النار، يا بني عبد المطلب أنقدوا أنفسكم من النار، يا فاطمة أنقذي نفسك من النار فإني لا أملك لكم من الله شيئا PageV00P000
غير إن لكم رحما سأبلها ببلالها» متفق عليه واللفظ لمسلم (1) .
قوله: «بيرحاء» بفتح الباء الموحدة وسكون التحتية وفتح الراء بعدها حاء مهملة وألف ممدودة وقد تقصر وفيه روايات. قوله: «بخ بخ» كليهما بفتح الموحدة وسكون المعجمة وقد تنون مع التثقيل أو التخفيف بالكسر والرفع. قوله: «أفعل» بضم اللام من كلام أبي طلحة. قوله: «سأبلها ببلالها» بكسر الباء أي أصلهم في الدنيا ولا يغني عنهم من الله شيئا وفي الحديث: «بلوا أرحامكم ولو بالسلام» أي ندوها بصلتها