وتجاوزوا ذلك إلي أن ضارعوا بالأصول الثلاثة. الفاء والعين واللام فقالوا عصر الشيء وقالوا أزله إذا حبسه. والعصر ضرب من الحبس فهذا من ع ص ر وهذا من أزل والعين أخت الهمزة والصاد أخت الزاي، والراء أخت اللام.
وقالوا الأزم المنع والعصب الشد فالمعنيان متقاربان، والهمزة أخت العين، والزاي أخت الصاد والميم أخت الباء، وهذا من أزم وهذا من عصب (1). وقالوا السلب والصرف فإذا سلب الشيء فقد صرف (2) والسين أخت الصاد واللام أخت الواو والباء أخت الفاء.
وقالوا الغدر كما قالوا الختل والمعنيان متقاربان واللفظان متراسلا فهذا من غ د ر وهذا من خ ت ل فالعين أخت الخاء والدال أخت التاء والراء أخت اللام.
وقالوا زأر الأسد كما قالوا سعل لتقارب اللفظ والمعنى.
وقالوا: عدن بالمكان كما قالوا: [تأطر] (3) أي أقام وثبت وقالوا ضرب كما قالوا جلف لأن شارب الماء مغن له كالجالف للشيء وقالوا: صهل كما قالوا: زأر، وقالوا تجعد PageV12P6041
كما قالوا تشحط وذلك أن الشيء إذا تجعد وتقبض عن غيره شحط وبعد عنه. وهذا من تركيب ج ع د وهذا من تركيب ش ح ط والجيم أخت الشين والعين أخت الحاء والدال أخت الطاء.
وقالوا السيف والصوب، وذلك أن السيف يوصف بأنه يرسب في الضريبة لحدته، ولذلك قالوا سيف رسوب وهذا هو معني صاب يصوب إذا انحدر، فهذا من س ي ف وهذا من ص وب والسين أخت الصاد، والباء أخت الواو، والفاء أخت الباء.
وقالوا جاع يجوع وشاء يشاء فالجائع مريد للطعام لا محالة، ولهذا يقول المدعو إلى الطعام إذا لم يجب لا أريده ولست أشتهي ونحو ذلكن والإرادة هي المشيئة وهذا من ج وع وهذا من ش ي أ فالجيم أخت الشين والواو أخت الياء والعين أخت الهمزة.
وقالوا هو حلس بيته إذا لازمه.
وقالوا: أرز الشيء إذا اجتمع نحوه وتقبض إليه ومنه: «إن الإسلام ليأرز إلى المدينة» (1) فهذا من ح ل س وهذا من أرز، والحاء أخت الهمزة [8أ] واللام أخت الراء والسين الزاي وقالوا أفل كما قالوا غبر لأن أفل غاب والغابر آفل أيضا فهذه من أ ف ل وهذا من غ ب ر فالهمزة أخت الغين والفاء أخت الباء واللام أخت الراء.
قال ابن جني (2) وهذا (3) موجود في أكثر الكلام وإنما بقي من يثيره ويبحث عن مكنونه، بل من إذا أوضح (4) له وكشف عنده حقيقته أطاع طبعه له فوعاه، وهيهات ذلك مطلبا، وعزض فيهم مذهبا. وقد قال أبو بكر: من عرف ألف ومن جهل استوحش، ونحن نتبع هذا الباب بابا أغرب منه وأدل علي حكمة الله سبحانه تقدست PageV12P6042
أسماؤه فتأمله تحظ به (1).
[إمساس الألفاظ أشباه المعاني] (2)
وقد نبه عليه الخليل وسيبويه وتلقته الجماعة بالقبول والاعتراف بصحته.
قال الخليل كأنهم توهموا في صوت الجندب استطالة [ومدا] (3) فقالوا: صر وتوهموا في صوت البازي تقطيعا صرصر.
وقال سيبويه (4) في المصادر التي جاءت على الفعلان إنها تأتي للاضطراب والحركة نحو [النفزان] (5) والغليان والغثيان فقابلوا بتوالي الحركات في المثال توالي الحركات في الأفعال.
قال ابن جني (6) ووجدت أنا من هذا الحديث أشياء كثيرة على سمت ما حداه ومنهاج ما مثلاه، وذلك أنك تجد المصادر الرباعية المضعفة تأتي للتكرير والزعزعة نحو القلقلة والصلصلة والصعصعة والجرجرة والقهقرة، ووجدت أيضا (الفعلى) من الصفات والمصادر إنما تأتي للسرعة نحو: البشكى والجمزى والوقلى والحيدى (7) فجعلوا PageV12P6043