الصوان: بفتح الصاد , وتشديد الواو: ضرب من الحجارة شديد الواحدة صوانة (4) , ويجوز هنا ضم الصاد على أنه جمع صوانة بفتحها إلا أنه يحتاج إلى تأويل في إفراد الضمير والصفة.
المناسم: بفتح الميم جمع منسم , بفتح الميم , وسكون النون , وكسر السين المهملة: خف البعير (5) , أو باطن كل قدم , كقوله (6):
توعدني بالسجن والأداهم ... رجلي فرجلي شثنة المناسم (7)
وعلى الأول فيه استعارة أو مجاز مرسل , كالمشفر , وعلى الثاني حقيقة.
تطاير: أي تفرق (8).
القادح: الحجر الذي يوري النار (9). PageV01P211
المفلل: اسم مفعول من فله فانفل أي كسره فتكسر (1) , فهو من باب المطاوعة , وهو قبول الأثر.
الإعراب:
إذا: ظرف لما يستقبل من الزمان.
الأمغر: فاعل بفعل محذوف دل عليه المذكور (2) , وجوز الكوفيون أن يكون مبتدأ , وإختلاف البصريين والكوفيين مذكور في كتب النحو في إعراب قوله تعالى: {إذا السماء انشقت (3)} , فليراجع (4).
الصوان: نعت له.
لاقى: فعل ماض من الملاقاة , وفاعله يعود إلى الصوان.
مناسمي: مفعول به مضاف إلى ياء المتكلم.
تطاير: فعل [62و] ماض جواب إذا.
منه: جار ومجرور متعلق به.
قادح: فاعل.
ومفلل: معطوف عليه.
المعنى:
وصف نفسه بالجلادة على السير , وإدمانه عليه من غير ضر وضير , فقال: إذا لاقى قدمي الحجر الشديد الأحمر تفرق وأورى النار , وتكسر , وما ذلك إلا لشدة وطئه , وسرعة مشيه , وعدم المبالاة بما لاقى قدمه من وطء الأحجار , ومعاناة الفيافي والقفار.
تكملة:
لقد بالغ في شدة الوطء في سيره على الأرض , إذ الصوانة شديدة في نفسها , والأمغر أشد , فتطاير الحجر الذي يقدح النار يدل على صلابة المنسم , وشدة الوطء , وكونه PageV01P212 أصلب من الصوان قال تعالى: {فالموريات قدحا (1)} , فلا يكون لمنسمه هذه القوة إلا إذا كان السير شنشنة له وعادة , ولا ريب أن من يديم المشي حافيا تتصلب قدماه فلا يؤثر فيهما حجر ولا مدر ولا شوك ولا غير ذلك , لكن دون ما وصف قدميه , إذ لم يسمع أن قدما فلل صخرا بوطئه , قال الشاعر (2) يصف جوابا أخا أسفار بأن قدميه لا يؤثر فيهما لسع الحيات وغيرها: [من الرجز]
قد سالم الحيات منه القدما ... الأفعوان والشجاع الشجعما
والروية المشهورة لهذا البيت بنصب الحيات , فيكون (القدما) فاعلا مرفوعا بالألف مثنى , قدم حذفت نونه للضرورة , ويكون الأفعوان والشجاع بالنصب بدلا من الحيات , بدل بعض من كل أو مفصل من مجمل , ورواية [62ظ] سيبويه في كتابه (3) رفع الحيات , حيث قال فيه: وروايتنا بالرفع , فيشكل عليها نصب الأفعوان والشجاع , ويزال الإشكال بأن فاعل تأتي للمشاركة فتقتضي معمولين أحدهما فاعل صريحا مفعول ضمنا كالحيات , وثانيهما بالعكس كالقدم , فأبدل الأفعوان والشجاع من الحيات بإعتبار جهة المفعولية لا الفاعلية , وهذه القاعدة محل يشطها كتب التصريف فلتراجع ثمة.
وللسويدي - رحمه الله - في هذا البيت مع بعض الشيعة (4) قصة عجيبة قد استوعبها في الرحلة المكية فلتراجع (5) , فإني لم أذكرها لطولها.
ولا تستغرب ذلك إذ ثمرة المداومة تجعل للحبل تأثيرا في الحجر الصم , ويروى عن PageV01P213 الأزهري خالد (1) أنه قرأ فلم يحصل شيئا , فرجع من مصر إلى أهله , فمر في طريقه