سكب الأدب على لامية العرب ¶ لسليمان بك بن عبد الله بك الشاوي ت 1209ه ... 1794 م ¶ دراسة وتحقيق ¶ رسالة تقدم بها: مهند مجيد برع العبيدي ¶ الى مجلس كلية التربية في جامعة تكريت ¶ وهي جزء من متطلبات نيل شهادة الماجستير في اللغة العربية وآدابها ¶ بإشراف:
/ ১৪০
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — [القسم الثاني: القسم المحقق]
  1. [القسم الثاني: القسم المحقق]

اللغة:

عب: من العب، وهو ((شرب الماء أو الجرع (3) أو تتابعه، والكرع)) وفي الحديث: ((الكباد من العب)) (4)، والحمام تشرب الماء عبا كما تعب الدواب ((وبالضم الردن، والعباب كغراب الخوصة، ومعظم السيل وارتفاعه وكثرته أو موجه، وأول الشيء، وبنو العباب ككتان من العرب سموا بذلك لأنهم خالطوا فارس حتى عبت خيلهم في الفرات، واليعبوب الفرس السريع الطويل والاعب الفقير (5) والغليظ الأنف، وقولهم: إذا أصابت الظباء الماء فلا عباب، وان لم تصبه فلا أباب (6)، أي أن وجدته لم تعب، وان لم تجده لم تتهيأ لطلبه ولشربه)) (7). PageV01P365

غشاشا: على عجلة، يقال: ((لقيته غشاشا بالكسر والفتح على عجلة أو عند مغيربان (1) الشمس، أوليلا، وهو بالكسر وحده أول الظلمة وآخرها، وشرب غشاش (2) بالكسر قليل أو عجل أو غير مري، وجاءوا مغاشين للصبح (3) مبادرين، واغتشه ضد استنصحه أو ظن (4) به الغش)) (5) ومنه الحديث: ((من غشنا ليس منا)) (6).

الركب: ((أصحاب الإبل في السفر (7) ((اسم جمع، وهم العشرة فصاعدا وقد يقال للخيل)) (8) خلافا لمن ادعى اختصاصه بالإبل (9)، جمعه ((اركب وركوب والاركوب بالضم أكثر من الركب)) (10) قال الشاعر (11):

أزف الترحل غير أن ركابنا ... لما تزل برحالنا وكأن قد

أحاظة: بضم الهمزة وقد يقال وحاضة بالواو وهو ((أبو قبيلة من حمير وإليه ينسب مخلاف أحاضة)) وكذا ذكره المجد اللغوي (12).

مجفل: من ((أجفل الظليم [134و] إذا أسرع وذهب في الأرض)) (13). PageV01P366

الإعراب:

فعبت: الفاء عاطفة، وعب فعل ماض، والتاء علامة التأنيث، والفاعل مستتر راجع إلى القطا.

غشاشا: إما نصب على الظرفية، أو على الحالية على اختلاف معانيه (1). والثاني أحق بالمقام.

ثم: حرف عطف.

مرت: فعل ماض، والتاء للتأنيث، والفاعل ضمير يعود الى القطا أيضا.

كأنها: كأن حرف من الحروف المشبهة بالفعل، والهاء اسمها.

مع: ظرف منصوب عليها متعلق بمحذوف حال من الركب مقدم عليه، مضاف إلى الصبح.

وركب: خبر كأن.

من احاظة: جار ومجرور , ممنوع من الصرف للعلمية والتأنيث اللفظي متعلق بمحذوف صفة ركب.

مجفل: صفة بعد صفة.

المعنى:

يقول: بعدما وليت وتركتها تكبو لعقر المنهل في عجلة تشرب، مرت علي مسرعة إما ليلا أو في الظلمة مسرعة في الهرب كأنها ركب من احاظة قد أفزعه واجفله أمر عظيم أو خطب لا يرتاح عليه جسيم، فقول بعض الشراح: ((ثم مرن متفرقة الى أماكنها ومفاحصها)) (2) غير موجه إذ التفرق لا يفهم من البيت، بل هو مناف للمرور عليه، فإن قيل: توافين من شتى البيت المتقدم يدل عليه، لا نسلم ذلك ولان سلمنا فما يدل عليه بعد مرور ولا معه.

قال السويدي في شرحه: ((فإنه أدمج في هذا البيت ذم أحاظة حيث عرض بجنبها تجفل غير مجتمعة بل متفرقة، فبعضها يأخذ يمينا وبعضها شمالا، ولا يكون PageV01P367 ذلك الا لنهاية [134ظ] الخوف)) (1). يقال: إما للتعريض بذم احاظة فمسلم، واما كونها إذا أجفلت الخ، فمن الطراز الأول.

تكميل:

تركب الشعراء الألفاظ مع حسن تأدية هذه التشبيهات تكاد أن تكون سحرا، فلله در القائل في وصف الحساد (2): [من البسيط]

بليت منهم بأجلاف سواسية ... قد صعدوا بزمام اللؤم وانحدروا

خزر العيون إذا أبصارهم نظرت ... شخصي فلا زال عنهم ذلك الخزر

— পৃষ্ঠা ১০৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।