(يكلفني زيد بن فارس صادف ... وزيد كنصل السيف عاري الأشاجع)
وصادف أيضا: فرس عبد الله ابن الحجاج الثعلبي، كما في المحيط. والصدف، ككتف: بطن من كندة، ينسبون اليوم إلى حضرموت، وإذا نسبت إليهم قلت: هو صدفي، محركة، كراهة الكسرة قبل ياء النسب، قاله ابن دريد، وأنشد: يوم لهمدان ويوم للصدف ولتميم مثله أو تعترف وقال غيره: هو صدف بن عمرو بن قيس بن معاوية بن جشم بن عبد شمس بن وائل بن الغوث بن حيدان بن قطن بن عريب بن زهير بن أيمن بن الهميسع بن حمير بن سبأ، وينسب إليه خلق من الصحابة، وغيرهم، قد نزلوا بمصر، واختطوا بها، ومنهم يونس بن عبد الأعلى الصدفي، وغيره. قال ابن سيده: النجائب الصدفية، أراها نسبت إليهم، قال طرفة:) لدي صدفي كالحنية بارك وصادفه، مصادفة، وجده، ولقيه، ووافقه. وتصدف عنه: أعرض، وفي العباب: عدل، وأنشد للعجاج يصف ثورا: فانصاع مذعورا وما تصدفا كالبرق يجتاز أميلا أعرفا ومما يستدرك عليه: المصدوف: المستور، وبه فسر قول الأعشى: فلطت بحجاب من بيننا مصدوف والمصادفة: المخاذاة.
والصوادف: الإبل التي تأتي على الحوض، فتقف عند أعجازها، تنتظر انصراف الشاربة، لتدخل هي، قال الراجز: لاري حتى تنهل الروادف الناظرات العقب الصوادف وتصدف: تعرض، ومنه قول مليح الهذلي:
(فلما استوت أحمالها وتصدفت ... بشم المراقي باردات المداخل)
قال السكري: أي تعرضت. والصدفة: محارة الأذن، والصدفتان: النقرتان اللتان فيهما مغرز رأسي الفخذين، وفيهما عصبة إلى رأسهما. والأصداف: أمواج البحر، كما في التكملة.
والمصدف، كمعظم: من تصيبه الأمراض كثيرا، عامية. ومن الكناية: رجل صدوف، أي أبخر، لأنه كلما حدث صدف بوجهه، لئلا يوجد بخره.
ص ر د ف
صردف، كجعفر، أهمله الجوهري، وصاحب اللسان، وهي: د، شرقي الجند من أرض اليمن، منه الإمام الفقيه أبو يعقوب إسحاق بن يعقوب الفرضي الصردفي، مؤلف كتاب الفرائض، وقبره به، يزار ويتبرك به، ترجمه الجندي، وابن سمرة، في طبقاتهما، وكذا القطب الخيضري، في طبقات الشافعية.