ز ف ف
{زف العروس إلى زوجها،} يزف، بالضم، {زفا، بالفتح،} وزفافا، ككتاب وهو الوجه: هداها إليه، وقال الراغب: {زف العروس، مستعار من} زفزفة النعام، فيما
يقتضي السرعة، لا لأجل شبهها، ولكن للذهاب بها على خفة من السرور، كأزفها، {وازدفها، إزفافا، وازدفافا، نقلهما الجوهري، واقتصر الليث على} الزف، فقال: {زفت العروس إلى زوجها} زفا. زف البرق: لمع، نقله الصاغاني. زف الظليم، وغيره كالبعير، {يزف، بالكسر، زفا،} وزفوفا، كقعود، {وزفيفا: أسرع،} كأزف وهذه عن ابن الأعرابي، وقال اللحياني: يكون ذلك في الناس وغيرهم، قال: {وأزف، أبعد اللغتين، أو هما أي:} الزف، {والإزفاف، كالذميل. وقال اللحياني:} الزفيف: الإسراع، ومقاربة الخطو، وقال غيره: هو سرعة المشي، مع تقارب خطو وسكون. الزفيف: أول عدو النعام. وكذلك: زف القوم في مشيتهم، ومنه قوله تعالى:) فأقبلوا إليه {يزفون (، قال الفراء: أي يسرعون، وقرأها الأعمش:) } يزفون (على بناء المجهول، أي: يجيئون على هيئة الزفيف، بمنزلة {المزفوفة على هذه الحال، وهو مجاز. (و) } زفت الريح،! زفيفا، وزفوفا: هبت هبوبا لينا، ودامت، وقال الجوهري: وهو هبوب ليس بالشديد، ولكنه في مضي. زف الطائر في طيرانه زفا، وزفيفا: إذا رمى، ونص العين: ترامى بنفسه، وأنشد:
(وترى المكاء فيه ساقطا ... لثق الريش إذا زف زقا)
أو زف، زفيفا: بسط جناحيه، {كزفزف فيهما، أي في الريح، وفي الطير، يقال:} زفزفت الريح، {زفزفة، وهو شدة هبوبها، كما في التهذيب، وقيل: هو هبوبها لينا، وفي الصحاح:} والزفزفة: حنين الريح وصوتها، {وزفزف الطائر في طيرانه: حرك جناحيه إذا عدا. من المجاز:} الزفة: المرة الواحدة من الزفيف، يقال: جئته {زفة أو} زفتين، أي: مرة أو مرتين. (و) {الزفة، بالضم: الزمرة، ومنه الحديث: أنه صلى الله عليه وسلم قال لبلال، حين صنع طعاما في تزويج فاطمة رضي الله عنها:) أدخل الناس على} زفة زفة (، حكاه الهروي في الغريبين، وقال: أي فوجا بعد فوج، وطائفة بعد طائفة، قال: وسميت بذلك {لزفيفها في مشيها، أي: إسراعها.} والزفزف، {والزفزاف: الريح الشديدة الهبوب في دوام، عن ابن دريد،} كالزفزافة، عنه أيضا، وقيل: ريح {زفزف: سريعة، وشاهده قول الأخطل:
(كأن ثياب البربري تطيرها ... أعاصير ريح زفزف زفيان)
وجمع} الزفزف: {زفازف، وأنشد ابن بري لمزاحم العقيلي:
(صبا شمالا نيرجا تعتفيهما ... عثانين نوبات الجنوب} الزفازف)
وقيل: ريح {زفزفة،} وزفزافة، وزفزاف: شديدة لها زفزفة، وهي الصوت، قال ابن عباد: الزفزف، والزفزاف: الخفيف، قال غيره: الزفزف، والزفزاف: النعام، لخفته في سيره، أو
{لزفزفته في طيرانه، وهو تحريك جناحيه حين يعد،} كالزفوف، كصبور، قال الحارث بن حلزة:
( {بزفوف كأنها هقلة أم ... م رئال دوية سقفاء)
شبه ناقته بالنعامة في سرعتها.} والزف، بالكسر: صغار ريش النعام، أو كل طائر، نقله الجوهرين ونصه: وكل طائر ومنه قولهم: ألين من {زف النعام وقال ابن دريد: الزف: ريش صغار كالزغب تحت الريش الكثيف، وقال بعض أهل اللغة: لا يكون الزف إلا للنعام. قال الجوهري: يقال: هيق} أزف، بين {الزفف، محركة: أي ذو زف ملتف، كما في الصحاح.
} والزفيف، كأمير، {والأزف، والزفاني، بالكسر، كلاهما عن ابن عباد، والأول عن الجوهري: السريع، زاد في اللسان: الخفيف، وقال: هو} الزفان، بغير ياء. {وأزفه، أي البعير، كما في اللسان: حمله على الإسراع.} والمزفة، بالكسر: المحفة التي {تزف فيها العروس، قال الجوهري: حكي ذلك عن الخليل.} والزفزفة تحريك الريح يبيس الحشيش، وقد {زفزفته، قال العجاج:} زفزفة الريح الحصاد اليبسا (و) ! الزفزفة: حنين الريح، وصوتها فيه أي: في الحشيش، وكذا في الشجر، الزفزفة: شدة الجري، قيل: الزفزفة هزيز الموكب، عن ابن دريد.