عن كتاب ما يغلط فيه العامة، عن الجواليقي، أنه قال: الزرافة، بفتح الزاي، والعامة تضمها، فتأمل ذلك. ج: زرافي، كزرابي. وأزرف الرجل: اشتراها، أي: الزرافة، عن ابن الأعرابي. أزرف الناقة: حثها، كما في الصحاح، وأنشد قول الراجز: يرزقها الإغراء أي زرف وروى الصرام عن شمر: أزرفت الناقة: إذا أخببتها في السير، ويروى أيضا بتقديم الراء على)
الزاي، كما تقدم. أزرف إليه الرجل: إذا تقدم. الزرافة، ككناسة: الكذاب، يزيد في الحديث.
الزرافة: علم أيضا. والزرفات، كشددات: ع، وبه فسر قول لبيد السابق، الذي أورده ابن بري في معنى الجماعة. قال أبو مالك: الزرافات: هي المنازف، التي ينزف بها الماء للزرع، وما أشبه ذلك، وأنشد: من الشأم زرافاتها وقصورها كذا في العباب، قلت: البيت للفرزدق، والرواية: من الماء زرافاتها وصدره: ونبئت ذا الأهدام يعوي ودونه.
والتزريف: التنفيذ، كما في العباب، والتكملة، ويوجد في بعض النسخ: التنقية، وفي
بعضها: التنفيد، بالدال المهملة، والصواب ما ذكرنا. التزريف: التنحية يقال: زرفت الرجل عن نفسي، أي: نحيته. التزريف: الإرباء، كالتزليف، يقال: زرف على الخمسين، وزلف، أي: أربى، وفي اللسان: جاوزها. وانزرف، انزرافا: نفذ، نقله الصاغاني، وفي بعض النسخ بالدال المهملة، والصواب بالمعجمة. انزرفت الريح: مضت. انزرف القوم: ذهبوا منتجعين، نقله الصاغاني. مرزفة، كمرحلة: ببغداد، مرمنة، أي: كثيرة الرمان. ومما يستدرك عليه: ناقة مزراف: سريعة، نقله الجوهري. وزرف إليه، زروفا، وزريفا: دنا. والزرف: الإسراع. وكشداد: السريع. وأزرف القوم، إزرافا: عجلوا في هزيمة أو غيرها. وأزرف في المشي: أسرع.
والزرافة: كسحابة: منزفة الماء، لغة في المشدد. وأزرف الجرح: انتقض. وخمس مزرف، كمحدث: أي متعب، قال مليح بن الحكم الهذلي:
(فراحوا بريدا ثم أمسوا بشلة ... يسير بها للقوم خمس مزرف)