واستعاره العجاج لورد القطا، فقال:
(وبلدة يمسي قطاها نسسا ... روابعا وقدر ربع خمسا)
) ربع فلان يربع ربعا: أخصب، من الربيع، وبه فسر بعض حديث سبيعة الأسلمية، كما تقدم قريبا. وعليه الحمى: جاءته ربعا، بالكسر، وقد ربع، كعني، وأربع، بالضم، فهو مربوع ومربع، وهي أي الربع من الحمى أن تأخذ يوما وتدع يومين ثم تجيء في اليوم الرابع. قال ابن هرمة:
(لثقا تجفجفه الصبا وكأنه ... شاك تنكر ورده مربوع)
وأربعت عليه الحمى: لغة في ربعت، كما أن أربع لغة في ربع. قال أسامة الهذلي:
(إذا بلغوا مصرهم عوجلوا ... من الموت بالهميغ الذاعط)
(من المربعين ومن آزل ... إذا جنه الليل كالناحط)
ويقال: أربعت عليه: أخذته ربعا. وأغبته: أخذته غبا. ورجل مربع ومغب، بكسر الباء. قال الأزهري: فقيل له: لم قلت: أربعت الحمى زيدا، ثم قلت: من المربعين، فجعلته مرة مفعولا ومرة فاعلا فقال: يقال: أربع الرجل أيضا. قال الأزهري: كلام العرب أربعت عليه الحمى، والرجل مربع، بفتح الباء. وقال ابن الأعرابي: أربعته الحمى، ولا يقال: ربعته. ربع الحمل يربعه ربعا، إذا أدخل المربعة تحته، وأخذ بطرفها، وأخذ آخر بطرفها الآخر ثم رفعاه على الدابة. قال الجوهري: فإن لم تكن مربعة أخذ أحدهما بيد صاحبه، أي تحت الحمل حتى يرفعاه على البعير، وهي المرابعة. وأنشد ابن الأعرابي:
(يا ليت أم العمر كانت صاحبي ... مكان من أنشا على الركائب)
(ورابعتني تحت ليل ضارب ... بساعد فعم وكف خاضب)
أنشا: أصله أنشأ، فلين الهمزة للضرورة. وقال أبو عمر الزاهد في اليواقيت: أنشأ: أي أقبل. ربع القوم يربعهم ربعا: أخذ ربع أموالهم، مثل عشرهم عشرا. ربع الثلاثة: جعلهم بنفسه أربعة و: صار رابعهم يربع ويربع ويربع، بالتثليث فيهما، أي في كل من ربع القوم، وربع الثلاثة. ربع الجيش، إذا أخذ منهم ربع الغنيمة، ومضارعه يربع، من حد ضرب فقط، كما هو مقتضى سياقه، وفيه مخالفة لنقل الصاغاني.
فإنه قال: ربعت القوم أربعهم وأربعهم وأربعهم، إذا صرت رابعهم أو أخذت ربع الغنيمة، قال ذلك يونس في كتاب اللغات واقتصر الجوهري على الفتح، ثم إن مصدر ربع الجيش ربع ورباعة. صرح به في اللسان. وفي الحديث: ألم أجعلك تربع وتدسع أي تأخذ المرباع، وقد مر الحديث في دسص وقيل في)
التفسير: أي تأخذ ربع الغنيمة والمعنى: ألم أجعلك رئيسا مطاعا كان يفعل ذلك، أي أخذ ربع ما غنم الجيش في الجاهلية، فرده الإسلام خمسا، فقال تعالى جل شأنه: واعلموا أن ما غنمتم من شيء فأن لله خمسه وللرسول. ربع عليه ربعا: عطف، وقيل: رفق. ربع عنه ربعا: كف وأقصر. ربعت الإبل تربع ربعا: سرحت في المرعى، وأكلت كيف شاءت وشربت، وكذلك ربع الرجل بالمكان، إذا نزل حيث شاء في خصب ومرعى. ربع الرجل في الماء: تحكم كيف شاء. ربع القوم: تممهم بنفسه أربعة، أو أربعين، أو أربعة وأربعين، فعلى الأول: كانوا ثلاثة فكملهم أربعة، وعلى الثاني: كانوا تسعة وثلاثين فكملهم أربعين، وعلى الثالث: كانوا ثلاثة وأربعين فكملهم أربعة وأربعين. ربع بالمكان: اطمأن وأقام. قال الأصبهاني في المفردات وأصل ربع: أقام في الربيع، ثم تجوز به في كل إقامة، وكل وقت، حتى سمي كل منزل ربعا، وإن كان ذلك في الأصل مختصا بالربيع. وربعوا، بالضم: مطروا بالربيع، أي أصابهم مطر الربيع، ومنه قول أبي وجزة: