تركن بطالة وأخذن جذا
وألقين المكاحل للنبيج
قال ابن الأعرابي: الجذ: طرف المرود.
(والأنبج، كأحمد، وتكسر باؤه: ثمرة شجرة هندية) يربب بالعسل، على حلقة الخوخ، محرف الرأس، يجلب إلى العراق، في جوفه نواة كنواة الخوخ فمن ذالك اشتقوا اسم الأنبجات التي تربب بالعسل من الأترج والإهليلج ونحوه؛ كذا في
(اللسان) و (الأساس) ، وهو (معرب أنب) . قل أبو حنيفة: شجر الأنبج كثير بأرض العرب من نواحي عمان، يغرس غرسا، وهو لونان: أحدهما ثمرته في مثل هيئة اللوز، لا يزال حلوا من أول نباته، وآخر في هيئة الإجاص يبدوا حامضا ثم يحلو إذا أينع، ولهما جميعا عجمة وريح طيبة، ويكبس الحامض منهما وهو غض في الجباب حتى يدرك فيكون كأنه الموز في رائحته وذطعمه، ويعظم شجره حتى يكون كشجر الجوز، وورقه كورقه، وإذا أدرك فالحلو منه أصفر، والمز منه أحمر.
(وأنبج) الرجل: إذا (خلط في كلامه) .
(و) أنبج (قعد على النباج) اسم (للآكام) العالية؛ وهاذا عن ابن الأعرابي.
(والنبج، بضمتين: الغرائر السود) كالنباج، كما في (المعجم) لياقوت.
(ونبجت القيحة) ، هاكذا في سائر النسخ الموجودة بأيدينا، بالقاف والتحتية، وهو غلط، والصواب (القبجة) بالموحدة، وهو ذكر الحجل: (خرجت) من جحرها. وقد تقدم مثل هذا أيضا في بنج، فلا أدري أيهما أصح، فلينظر.
(وتنبج العظم: تورم، كانتبج) .
(والنبجان، محركة: الوعيد) .
(والنبج) ، بفتح فسكون: (البردي يجعل بين لوحين من ألواح السفينة) .
(وناباج: لقب عبد الله بن خالد، ولقب والد علي بن خلف) .
ومما يستدرك عليه:
إنه نفاج نباج: ليس معه إلا الكلام. والنباج: المتكلم بالحمق. والنباج: الكذاب؛ وهاذه عن كراع.
والنبج: نبات؛ قاله ابن منظور، وأنا أخشى أن يكون مصحفا عن البنج؛ وقد تقدم.
نبرج
: (النبريج، بالكسر: الكبش الذي يخصى فلا يجز له صوف أبدا) فارسي (معرب نبريده) أي غير مجزوز، لأن النون علامة النفي، وبريده، بالضم: هو المقطوع، ويطلق على المجزوز. قلت: ومقتضى التعريب أن يكون (نبريدج) إلا أن يكون خفف.