(فصل الياء) المثناة تحتها مع المثلثة)
يس
يركث
:} يسيركث: من قرى سمرقند، كذا في المعجم.
يذخكث
: {ويذخكث: من قرى فرغانة.
يركث
:} وياركث: من قرى أشروسنة بما وراء النهر، عن أبي سعيد.
يفث
: ( {يافث، كصاحب) ، أهمله الجوهري، وهو عجمي، ويقال بالمثناة بدل المثلثة، وحكى بعض المفسرين: يفث، كجبل، وهو (ابن نوح) على نبينا وعليه الصلاة والسلام، وهو (أبو الترك) ، على ما قيل (ويأجوج ومأجوج) ، وهم إخوة بني سام وحام، فيما زعم النسابون.
(} وأيافث كأثارب: ع باليمن) كأنهم جعلوا كل جزء منه أيفث اسما لا صفة، نقله الصاغاني هنا على الصواب، وذكره أيضا في نفث فصحفه.
ومما يستدرك عليه من كتاب اللسان:
ينبث
: {ينبيث. بالنون بعد المثناة ثم الموحدة، في التهذيب في الرباعي عن ابن الأعرابي:} الينبيث: ضرب من سمك البحر.
قال أبو منصور: الينبيث بوزن فيعيل، غير البينيث، قال: ولا أدري أعربي هو أم دخيل. قلت: وقد تقدم في الموحدة ذكر ذلك، وشيء في نبث.
ييعث
:! ييعث. بياءين، والعين المهملة. في النهاية لا بن الأثير: في كتاب النبي صلى الله عليه وسلملأقوال شبوة ذكر ييعث. قال: هي بفتح الياء الأولى، وضم العين المهملة صقع من بلاد اليمن جعله لهم.
(باب الجيم)
من الحروف التي تؤنث ويجوز تذكيرها، وقد جيمت جيما: كتبتها، وهي من الحروف المجهورة، وهي ستة عشر حرفا، وهي أيضا من الحروف المحقورة وهيلله: القاف، والجيم، والطاء، والدال، واباء، يجمعها قولك قطب جد. سميت بذالك لأنها تحقر في الوقف، وتضغط عن مواضعها، وهي حروف القلقلة؛ لأنك لا تستطيع الوقوف عليها إلا بصوت، وذالك لشدة الحقر والضغط، وذالك نحو: الحق، واذهب، واخرج.
وبعض العرب أشد تصويتا من بعض، والجيم والشين والضاد ثلاثة في حيز واحد، وهي من الحروف الشجرية والشجر: مفرج الفم، ومخرج الجيم والكاف والقاف بين عكدة اللسان وبين اللهاة في أقصى الفم.
وقال أبو عمرو: (قد تبدل الجيم من الياء المشددة) ، قال: (و) قد أبدلوها من الياء (المخففة) أيضا (كفقيمج) مثال المشددة. قال وقلت لرجل من حنظلة: ممن أنت؟ فقال: فقيمج، فقلت: من أيهم؟ قال: مرج. (و) أنشد أبو زيد في المخففة:
يا رب إن كنت قبلت (حجتج)
فلا يزال شاحج يأتيك بج
أقمر نهاز ينزي وفرتج
(في فقيمي وحجتي) ، وأنشد أبو عمر ولهيمان بن قحافة السعدي:
يطير عنها الوبر الصهابجا
قال: يريد الصهابي من الصهبة.
وقال خلف الأحمر: أنشدني رجل من أهل البادية:
خالي عويف وأبو علج
المطعمان اللحم بالعشج
وبالغداة كسر البرنج
يريد: عليا والعشي والبرني، وهو معرب برنيك، أي الحمل المبارك ذكر ذالك الجوهري في الصحاح، وابن مالك في شرحيه الكافية والتسهيل، والرضي في شرح شواهد الشافية، وابن عصفور في كتاب الضرائر، وصرح بأنها لا تجوز في غير الضرورة، وأوردها ابن جني في كتاب سر الصناعة، وسبقهم بذالك أستاذ الصنعة سيبويه، فكتابه البحر الجامع.
قال شيخنا: وقوله: المشددة، أي سواء كانت للنسب، كما حكاه أبو عمرو، أو لا، كالأبيات، وقوله: والمخففة، أي وهي لا تكون للنسب، كإبدالها من ياء الضمير، وياء أمسيت وأمسى في قوله:
حتى إذا ما أمسجت وأمسجا
ونحوهما، وصرح ابن عصفور، وغيره بأن ذالك كله قبيح، وهو مأخوذ من كلام سيبويه، وغيره من الأئمة.