(و) يقال: (ما بالدار} مصوات) ، أي: (أحد) يصوت. وفي بعض النسخ: {مصوت، والمعنى واحد.
ومما يستدرك عليه:
} أصات الرجل بالرجل: إذا شهره بأمر لا يشتهيه. وفي الحديث: (أنهم كانوا يكرهون الصوت عند القتال) هو أن ينادي بعضهم بعضا، أو يفعل أحدهم فعلا له أثر، فيصيح، ويعرف بنفسه على طريق الفخر والعجب. والعرب تقول: أسمع صوتا، وأرى فوتا: أي أسمع صوتا، ولا أرى فعلا. ومثله: إذا كنت تسمع بالشيء، ثم لا ترى تحقيقا، يقال: ذكر ولا حساس.
من أمثالهم في هذا المعنى: لا خير في رزمة لا درة معها، أي: لا خير في قول ولا فعل معه.
وكل ضرب من الغناء، صوت؛ والجمع الأصوات. وقوله، عز وجل: {واستفزز من استطعت منهم {بصوتك} (الإسراء: 64) ، قيل:} بأصوات الغناء والمزامير.
{وأصات القوس: جعلها} تصوت.
وفي الأساس: ساب المخبل الزبرقان، فقال لصحبه: كيف رأيتموني؟ قالوا: غلبك بريق سيغ، {وصوت} صيت.
(فصل الضاد) المعجمة مع المثناة الفوقية)
ساقط برمته من الصحاح، وثابت في لسان العربي والتكملة.
ضغت
: (الضغت) ، أهمله الجوهري، وقال الخليل: هو (اللوك بالأنياب والنواجذ) نقله الصاغاني.
ضوت
: (! ضوت) ، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: هو اسم (ع) أي موضع.
ضهت
: (ضهته، كجعله) يضهته ضهتا، أهمله الجوهري، وقال ابن دريد: أي (وطئه وطئا شديدا) ، زعموا.
(فصل الطاء) مع المثناة الفوقية)
طست
: (الطست) : من آنية الصفر، أنثى تذكر، وفي الصحاح: الطست: (الطس) بلغة طيىء (أبدل من إحدى السينين تاء) للالستثقال، فإذا جمعت أو صغرت رددت السين، لأنك فصلت بينهما بألف أو ياء، قلت طساس وطسيس. انتهى. ومثلك لام ابن قتيبة، قال شيخنا: ويجمع أيضا على طسوس باعتبار اللفظ. ونقل ابن الأنباري عن الفراء: كلام العرب طست، وقد يقال طس، بغير هاء، وهي مؤنثة، وطيىء تقول: طست، كمال قالوا في لص: لصت، ونقل عن بعضهم التذكير والتأنيث. وقال الزجا: التأنيث أكثر كلام العرب وقال سجستاني: هي أعجمية، ولهذا قال الأزهري: هي دخيلة في كلام العرب، لأن التاء والطاء لا يجتمعان في كلمة عربية.
(وحكي بالشين المعجمة) ونقلوه في شروح الشفاء، فقيل: هو خطأ، وقيل: بل هو لغة، وهي الطشت بالمعجمة، وهي الأصل، وبالسين
المهملة معرب منه، وفي المغرب أنها مؤنثة أعجمية، وتعريبها طش.