(قوله: فإن لم يحسن القاضي غيرها إلخ) عبارة الروض فإن لم يعرفها القاضي وجب ترجمان. اه أي فإن لم يعرف العجمية فقوله: هنا فإن لم يحسن القاضي غيرها أي غير العربية. اه سم. (قوله: وصح من شخص أخرس) أي أصلي الخرس أو طارئه ولم يرج زواله قبل ثلاثة أيام، وإلا انتظر وقوله: بإشارة تغليبا لجانب اليمين الذي هو الأصح غالبا ولو قال بعده لم أرد القذف بإشارتي لم يصدق أو لم أرد اللعان لم يصدق فيما عليه كالتحريم المؤبد والفرقة ويقبل فيما له كثبوت نسب الولد ولزوم الحد له وله اللعان لنفيهما حيث لم يفت ولو نطق في أثناء اللعان بني على ما أشار به أو كتبه ولا بد من كتابة الكلمات الخمس وله كتابة بعضها والإشارة بالباقي فأو في كلام المصنف مانعة خلو ويكتب مع الكتابة إني نويت كذا. اه ق ل على الجلال. (قوله: بإشارة مفهمة) أو كتابة ويكرر الإشارة أو الكتابة خمسا أو يشير للبعض ويكتب البعض. اه ع ش على م ر. (قوله: لما ذكر) أي من قوله وصح بغير عربية إلخ هذا هو الظاهر من العبارة لكن فيه أن تعليل صحة اللعان بغير العربية لا يجري في القذف كما هو ظاهر فغاية ما يمكن من العبارة إرجاع قوله لما ذكر للأخيرين أي قوله: ومن أخرس بإشارة مفهمة أو كتابة أي للتعليل المذكور في هاتين، وهو قوله فيما سبق كسائر تصرفاته. (قوله: بتعديد أسماء الله تعالى) أي كما يسن تغليظ اليمين بتعديد أسماء الله تعالى وانظر لم لم يقل كتغليظ اليمين بالزمان والمكان؛ لأنه يسن تغليظه بهما وعبارته في كتاب الدعوى والبينات: فصل: سن تغليظ يمين بما في اللعان من زمان ومكان وبزيادة أسماء وصفات. (قوله: لكن لا تغليظ على من لا ينتحل دينا إلخ) عبارة شرح م ر ولا تغليظ فيمن لا يتدين بدين كدهري وزنديق بل يحلف إن لزمته يمين بالله الذي خلقه ورزقه. انتهت.
(قوله: والدهري) بالفتح والضم نسبة للدهر لإضافته الآثار إليه لكن المفتوح حينئذ قياسي والمضموم سماعي. اه شيخنا.
وعبارة ع ش قوله: والدهري إلخ عبارة الصحاح والدهري بالضم المسن وبالفتح الملحد قال ثعلب
وهو بعد) صلاة (عصر) ؛ لأن اليمين الفاجرة حينئذ أغلظ عقوبة لخبر جاء فيه في الصحيحين (و) بعد صلاة (عصر) يوم (جمعة أولى) إن اتفق ذلك أو أمهل؛ لأن ساعة الإجابة فيه عند بعضهم وهما يدعوان في الخامسة باللعن والغضب، وإطلاق العصر مع ذكر أولوية عصر الجمعة من زيادتي (ومكان وهو أشرف بلده) أي اللعان (فبمكة بين الركن) الأسود (والمقام) أي مقام إبراهيم - عليه الصلاة والسلام - وهو المسمى بالحطيم (وبإيلياء) أي بيت المقدس (عند الصخرة وبغيرهما) من المدينة وغيرها (على المنبر) بالجامع وتعبيري بعلى هو الموافق لما صححه في أصل الروضة من أنهما يصعدان المنبر بخلاف تعبير الأصل بعند وبباب مسجد لمسلم به حدث أكبر لحرمة مكثه فيه ويخرج القاضي أو نائبه إليه بخلاف الكافر فيغلظ عليه بما يأتي فإن أريد لعانه في المسجد غير المسجد الحرام مكن منه، وإن كان به حدث أكبر وأمن في نحو الحيض تلويث المسجد وتعبيري بذلك موف بالغرض بخلاف قوله وحائض بباب مسجد.
(وببيعة وكنيسة وبيت نار لأهلها) وهم النصارى في الأول واليهود في الثاني والمجوس في الثالث؛ لأنهم يعظمونها كتعظيمنا المساجد ويحضرها القاضي أو نائبه كغيرها مما مر؛ لأن المقصود تعظيم الواقعة وزجر الكاذب عن الكذب واليمين في الموضع الذي يعظمه الحالف أغلظ وتجوز مراعاة اعتقادهم لشبهة