(قوله: وسن استياك) مصدر استاك، وأما سواك وسوك فمصدر ساك يسوك سوكا وسواكا فهما مصدران للمجرد ويقال في المزيد استاك استياكا لكن سوكا هو قياس مصدر المجرد المعدى كما يفيده قول ابن مالك
فعل قياس مصدر المعدى
إلخ والثاني سماعي، ويقال أيضا في المزيد استاك سوكا فمصادره أربعة مأخوذة من قولهم سكت الشيء سوكا إذا دلكته وقيل من التساوك وهو التمايل يقال جاءت الإبل تتساوك أي تتمايل وتضطرب من الهزال، والمسواك بالميم العود والسواك بكسر السين المهملة استعماله ويطلق أيضا على العود وهو مذكر على المشهور وغلظ ابن ظفر في تأنيثه وذكر في المحكم أنه بالتذكير والتأنيث وجمعه سوك بضم الواو، وإسكانها وقلبها همزة ويقال ساك فاه وسوكه تسويكا، وإذا قلت: استاك، أو تسوك لم تذكر الفم وهو لغة الدلك وآلته، وشرعا استعمال عود، أو نحوه في الأسنان وما حولها لإذهاب التغير ونحوه اه برماوي.
وعبارة حج: والسواك مصدر ساك فاه يسوكه وهو لغة الدلك وآلته، وشرعا استعمال نحو عود في الأسنان وما حولها انتهت.
وعبارة المختار السواك المسواك قال أبو زيد: جمعه سوك بضم الواو، مثل كتاب وكتب، وسوك فاه تسويكا، وإذا قلت استاك أو تسوك لم تذكر الفم.
وفي المصباح أنه يجمع على سوك بالسكون، والأصل بضمتين اه أي فلما استثقلت الضمة على الواو حذفت وقضيته أن الاستعمال بالسكون لا غير وفيه قال ابن دريد: سكت الشيء أسوكه سوكا من باب قال إذا دلكته، فقول حج والسواك مصدر ساك فاه لم يرد به أن المصدر مقصور عليه بل مراده أن هذا الاسم استعمل مصدرا كما استعمل اسما للآلة اه ع ش على م ر وهو من الشرائع
مطلقا لخبر النسائي وغيره: «السواك مطهرة للفم» بفتح الميم وكسرها (و) سن كونه (عرضا) أي في عرض الأسنان لخبر أبي داود «إذا استكتم فاستاكوا عرضا» ويجزئ طولا لكنه يكره ذكره في المجموع