(أكل امرء تحسبين امرأ ... ونار توقد بالليل نارا)
ويسمى هذا مجازا بالنقصان ومجازا في الإعراب. والثالث عشر: نحو أنا ابن جلا أي رجل جلا. والرابع عشر: تسمية الشيء باسم ما له تعلق بالمجاورة كالغائط للفضلات. والخامس عشر: تسمية الشيء باسم ما يؤول إليه نحو {أني أراني أعصر خمرا} أي عنبا يؤول إلى الخمر. والسادس عشر: تسمية الشيء باسم ما كان نحو هذا عبد للمعتق بالفتح. والسابع عشر: إطلاق اسم المحل على الحال نحو جرى الميزاب. والثامن عشر: عكسه نحو {فأما الذين ابيضت وجوههم ففي رحمة الله} أي في الجنة لأنها محل الرحمة. والتاسع عشر: إطلاق اسم آلة الشيء عليه نحو {واجعل لي لسان صدق في الآخرين} أي ذكرا حسنا. والعشرون: إطلاق اسم الشيء على بدله نحو فلان أكل الدم أي الدية. والحادي والعشرون: النكرة تذكر للعموم نحو {علمت نفس ما قدمت} . أي كل نفس. والثاني والعشرون: إطلاق اسم أحد الضدين على الآخر نحو {وجزاء سيئة سيئة مثلها} . والثالث والعشرون: إطلاق المعرف باللام وإرادة واحد منكر نحو ادخلوا الباب. أي بابا من أبوابها. والرابع والعشرون: إطلاق الحذف نحو {يبين الله لكم أن تضلوا} . أي لئلا تضلوا. والخامس والعشرون: الزيادة نحو {ليس كمثله شيء} . فافهم واحفظ. وإنما سمي اللفظ المستعمل في غير الموضوع مجازا لأن المجاز مأخوذ من جاز الشيء يجوزه أي تعداه. وإذا استعمل اللفظ في المعنى المجازي فقد جاز مكانه الأولى وموضعه الأصلي. فعلى هذا المجاز مصدر ميمي استعمل بمعنى اسم الفاعل ثم ثقل إلى اللفظ المذكور. ويحتمل أن يكون المجاز ظرف مكان فإن المتكلم جاز في هذا اللفظ عن معناه الأصلي إلى معنى آخر فهو محل الجواز. وإنما سمي اللفظ المستعمل في غير الموضوع له بعلاقة التشبيه مستعارا وبدونها مرسلا لأن الإرسال في اللغة الإطلاق والاستعارة مقيدة بادعاء أن المشبه من جنس المشبه به والمرسل مطلق عن هذا التقييد.
المجاز المركب: هو اللفظ المستعمل في المعنى الذي شبه بمعناه الأصلي
الذي يدل عليه ذلك اللفظ بالمطابقة تشبيه التمثيل للمبالغة في التشبيه كما يقال للمتردد في أمر أني أراك تقدم رجلا وتؤخر أخرى فإن شبه صورة تردد من قام فيذهب في أمر فتارة يريد الذهاب فيقدم رجلا. وتارة لا يريد فيؤخر أخرى فاستعمل الكلام الدال على هذه الصورة في تلك. ووجه الشبه هو الإقدام تارة والأحجام أخرى منتزع عن عدة أمور وهكذا في المطول.
المجازاة: بالضم والزاي المعجمة (باداش كردن) - ومنه قولهم كلم المجازاة أي الشرط والجزاء. المجاراة بالضم والراء المهملة الجريان مع الخصم في المناظرة كالمداراة في عرف المناظرة.
المجهورة: هي الحروف التي ينحصر أي يحتبس جري النفس مع تحركها وذلك لأنها تكون قوية في أنفسها وقوي الاعتماد عليها في موضع خروجها فلا تخرج إلا بصوت قوي شديد وتمنع النفس من الجري معها وهي ما عدا حروف (ستشحثك خصفه) و (خصفة) اسم امرأة (والشحث) الإلحاح في المسألة. ومنه يقال للمكدي أي المكار شحاث - قال الزمخشري في الحواشي معناه ستكدي أي ستمكر عليك هذه المرأة. وإنما سميت مجهورة من قولهم جهرت بالشيء إذا أعلنته وذلك لأنه لما امتنع النفس أن يجري معها انحصرت الصوت بها فقويت التصويت وهذا قول المتقدمين. وخالف بعض المتأخرين فجعل الضاد والظاء والدال والزاي والغين المعجمات والعين من المهموسة وجعل الكاف والتاء من المجهورة. وظن أنهما من الحروف الشديدة (والشدة) عبارة عن تأكد الجهر وليس الأمر على ذلك.