أحواله بحسب الخفاء = تفاضلت في الحسن والثناء
أقول: هذا هو القسم الثاني وهو السرقة الخفية وهو أن يغير المعنى بوجه لطيف بحيث لا يظهر أنه مسروق إلا بعد تأمل وهو محمود وتغيير المعنى من وجوه: منها نقله وهو أن ينقل المعنى إلى محل آخر كقول البحتري:
سلبوا وأشرقت الدماء عليهم = محمرة فكأنهم لم يسلبوا
وقول أبي الطيب: يبس النجيع عليه وهو مجرد من غمده فكأنما هو مغمد ومنها أن يضاف إلى المعنى ما يحسنه وهو المراد بالخلط كقول الأفوه: وترى الطير على آثارنا رأي عين ثقة أن ستمار
وقول أبي تمام:
وقد ظللت عقبان أعلامه ضحى =بعقبان طير في الدماء نواهل
أقامت على الرايات حتى كأنها= من الجيش إلا أنها لم تقاتل
ومنها أن يكون معنى الثاني أشمل كقول جرير:
إذا غضبت عليك بنو تميم = وجدت الناس كلهم غضابا
وقول أبي نواس:
ليس على الله بمستنكر =أن يجمع العالم في واحد
ومنها القلب وهو أن يكون معنى الثاني نقيض معنى الأول كقول أبي الشيص:
أجد الملامة في هواك لذيذة = حبا لذكرك فليلمني اللوم
وقول أبي الطيب: PageV01P119
أأحبه وأحب فيه ملامة = إن الملامة فيه من أعدائه
ومنها أن يتشابه المعنيان كقول جرير:
فلا يمنعنك من أرب لحاهم سواء ذو العمائم والخمار
وقول أبي الطيب:
ومن في كفه منهم قناة = كمن في كفه منهم خضاب
ثم إن تفاضل السرقة في الحسن والقبول بحسب مراتب الخفاء فكلما كانت أشد خفاء كانت أقرب للقبول ولابد من العلم بأن الثاني أخذ من الأول إما بإخباره عن نفسه أو بغير ذلك لجواز أن يكون الاتفاق من قبيل توارد الخاطر أي مجيئه على سبيل الاتفاق من غير قصد إلى الأخذ فإذا لم يعلم أن الثاني أخذ من الأول قيل قال فلان كذا وسبقه إليه فلان فقال كذا ليغتنم بذلك فضيلة الصدق.
قال: (الاقتباس)
والاقتباس أن يضمن الكلام = قرآنا أو حديث سيد الأنام
والاقتباس عندهم ضربان = محول وثابت المعاني
وجائز لوزن أو سواه = تغيير ندر اللفظ لا معناه
أقول:
الاقتباس في الإصطلاح تضمين الكلام نثرا أو نظما شيئا من القرآن أو الحديث لا على أنه منه كقول الحريري: فلم يكن كلمح البصر أو هو أقرب حتى أنشد فأغرب وقول الآخر:
إن كنت أزمعت على هجرنا = من غير ما جرم فصبر جميل
وإن تبدلت بنا غيرنا = فحسبنا الله ونعم الوكيل
وقول الحريري:
قلنا شاهت الوجوه = وقبح اللكع ومن يرجوه
وقول ابن عباد:قال لي إن رقييي سيء الخلق فداره قلت دعني وجهك الجنة حفت بالمكاره وهوضربان ما لم ينتقل فيه المقتبس عن معناه الأصلي كما تقدم وهو المراد بثابت المعاني وخلافه وهو المراد بالمحول أي ما نقل فيه المقتبس عن معناه الأصلي كقوله: لئن أخطأت في مديحك ما أخطأت في منعي لقد أنزلت حاجاتي بواد غير ذي زرع ولا بأس بتغيير يسير للوزن أو غيره وهو مراده بالنزر كقوله:
قد كان ما خفت أن يكونا = إنا إلى الله راجعون
وقوله لا معناه أي لا يجوز تغيير معنى اللفظ.
قال: (التضمين والحل والعقد) PageV01P120 والأخذ من شعر بعزو ما خفي = تضمينهم وما على الأصل يفي
لنكتة جليلة واغتفرا = يسير تغيير وما منه يرى
بيتا فأعلى باستعانة عرف = وشطرا او أدنى بإيداع ألف
أقول: التضمين اصطلاحا أن يضمن الشعر شيئا من شعر الغير مع التنبيه عليه إن لم يكن مشهورا عند البلغاء كقوله: