الحديث الثاني
عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة بن مسعود، عن أبي هريرة، وزيد بن خالد الجهني -رضي الله عنهما-: أنهما قالا: إن رجلا من الأعراب أتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال: يا رسول الله! أنشدك الله، إلا قضيت بيننا بكتاب الله، فقال الخصم الآخر -وهو أفقه منه-: نعم. اقض بيننا بكتاب الله، وائذن لي، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "قل"، قال: إن ابني كان عسيفا على هذا، فزنى بامرأته، وإني أخبرت أن على ابني الرجم، فافتديت منه بمئة شاة ووليدة، فسألت أهل العلم فأخبروني: أنما على ابني جلد مئة وتغريب عام، وأن على امرأة هذا الرجم. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "والذي نفسي بيده! لأقضين بينكما بكتاب الله، الوليدة والغنم رد عليك، وعلى ابنك جلد مئة وتغريب عام، واغد يا أنيس -لرجل من أسلم- إلى امرأة هذا، فإن اعترفت، فارجمها"، فغدا عليها، فاعترفت، فأمر بها رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فرجمت (¬1).
العسيف: الأجير. PageV06P214
(عن عبيد الله) -مصغرا- (بن عبد الله بن عتبة بن مسعود) الهذلي، وهو أخو عبد الله بن مسعود، أحد الفقهاء السبعة من المدينة، وأحد أعلام التابعين، إمام ثقة، مأمون، كثير الحديث والعلم، شاعر مجيد، لقي خلقا PageV06P215 # كثيرا من الصحابة، وسمع من ابن عباس، وابن عمر، وسمع عائشة، وأبا هريرة، وأبا سعيد الخدري، وغيرهم، وروى عنه: أبو الزناد، والزهري.
مات سنة تسع وتسعين على ما قاله المديني، وقال البخاري: سنة خمس، أو أربع، وقال الواقدي، وابن نمير: سنة ثمان، أخرج له الجماعة (¬1).
(عن أبي هريرة) عبد الرحمن بن صخر (وزيد بن خالد الجهني) الصحابي -وقد تقدمت ترجمته في باب: اللقطة - (رضي الله عنهما) -؛ يعني: من تقدم ذكرهم من الصحابة -رضوان الله عليهم أجمعين- (أنهما)؛ أي: أبا هريرة، وزيد بن خالد (قالا): (إن رجلا من الأعراب) لم يسمه البرماوي في "مبهمات العمدة"، ولا الأسيف، ولا اسم أبيه، ولا اسم المرأة، ولا وقفت على من سمى أحدا منهم (أتى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال) ذلك الأعرابي: (يا رسول الله! أنشدك الله) -سبحانه وتعالى- (إلا قضيت بيننا)؛ أي: بيني وبين هذا الرجل، وابنه الذي زنى بامرأته، (بكتاب الله)؛ أي: بحكم الله -تعالى-.
فإن قيل: هذا المتكلم وخصمه يعلمان أنه -عليه السلام- لا يحكم إلا بكتاب الله -تعالى-، فما معنى قولهما: اقض بيننا بكتاب الله؟ PageV06P216
فالجواب: أن مرادهما الفصل بينهما بالحكم الصرف لا بالصلح، إذ للحاكم أن يفعل ذلك، لكن برضاهما (¬1).
(فقال الخصم الآخر: وهو أفقه)؛ أي: أعلم وأفهم (منه)؛ أي: من الأول الذي هو زوج المرأة، (نعم) وفي لفظ: صدق (¬2): (اقض)؛ أي: افصل (بيننا بكتاب الله)؛ أي: بحكمه (وائذن لي) فعل دعاء؛ لأنه من الأدنى إلى الأعلى، ومن أدبه وفقهه: طلبه الإذن من الرسول - صلى الله عليه وسلم -.
(فقال) له (رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: قل) جوابا لطلبه أن يأذن له بالتكلم (قال: إن ابني كان عسيفا)؛ أي: أجيرا، ويجمع على عسفاء، ذكره الأزهري (¬3)، وعسفة على غير قياس، ذكره ابن سيده (¬4)، وقيل: كل خادم عسيف.
وقال ابن الأثير: عسيف: فعيل بمعنى مفعول؛ كأسير، أو بمعنى فاعل؛ كعليم؛ من العسف: الجور، أو الكفاية، يقال: هو يعسفهم؛ أي: يكفيهم، وكم أعسف عليك؛ أي: أعمل لك، ومنه الحديث: "لا تقتلوا عسيفا ولا أسيفا" (¬5).