الحديث الثالث عشر
عن عائشة - رضي الله عنها -: أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "من ظلم قيد شبر من الأرض، طوقه من سبع أرضين" (¬1).
* * *
(عن) أم المؤمنين (عائشة) الصديقة بنت الصديق (- رضي الله عنها -) وعن أبيها: (أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: من ظلم) أصل الظلم: الجور، ومجاوزة الحد، ومعناه الشرعي: وضع الشيء في غير موضعه الشرعي، وقيل: التصرف في ملك الغير بغير إذنه، والمظالم: جمع مظلمة، مصدر ميمي من ظلم يظلم ظلما، والمظلمة -أيضا-: اسم ما أخذ منك بغير حق، PageV05P118 # والظلم: أخذ مال الغير بغير حق (¬1) (قيد) -بكسر القاف-؛ أي: قدر.
قال في "المطلع" في قوله: "قيد رمح": يقال: قيد رمح، وقيس رمح، وقد رمح -بكسر قافات الثلاثة-، وقاد رمح، وقاس رمح، خمس لغات بمعنى: قدر رمح، انتهى (¬2).
(شبر) بالجر بإضافته إلى "قيد"، وهو ما بين أعلى الإبهام وأعلى الخنصر، مذكر، وجمعه أشبار (¬3)، والمراد: من اغتصب شيئا (من الأرض)، وذكر الشبر على التنزل، والمقصود: من استولى على شيء من الأرض بغير حق، سواء كان شبرا، أو نحوه، أو دونه.
وقال: ابن دقيق العيد: قيده بالشبر مبالغة، ولبيان أن ما زاد على مثله أولى منه، انتهى (¬4).
وفي حديث سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه، قال: قال: النبي - صلى الله عليه وسلم -: "من أخذ من الأرض شيئا بغير حق، خسف به يوم القيامة إلى سبع أرضين" رواه البخاري (¬5). فقوله: "شيئا" يتناول القليل والكثير من الأرض، (طوقه)؛ أي: جعل طوقا له، وهو -بضم الطاء المهملة- على بناء المجهول.
وقال: الخطابي: له وجهان:
أحدهما: أن يكلف ما ظلم منها في القيامة إلى المحشر، فتكون PageV05P119 # كالطوق في عنقه، ويطول الله عنقه كما جاء في غلظ جلد الكافر، وعظم ضرسه، أو يطوق إثم ذلك، ويلزم كلزوم الطوق بعنقه.
وقال أبو الفرج بن الجوزي: هو من تطويق التكليف، لا من التقليد.
قال: وليس ذلك بممتنع، فإنه صح عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال: "لا ألفين أحدكم يأتي على رقبته بعير أو شاة" (¬1).
(من سبع أرضين).
وفي حديث يعلى بن مرة: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "أيما رجل ظلم شبرا من الأرض، كلفه الله أن يحفره حتى يبلغ سبع أرضين، ثم يطوقه يوم القيامة حتى يقضى بين الناس" (¬2).
وفي رواية الشعبي عن أيمن، عنه: "من سرق شبرا من أرض، أو غله، جاء يحمله يوم القيامة على عنقه إلى سبع أرضين" (¬3).
وفي رواية: "كلف أن يحمل ترابها إلى المحشر" (¬4).
وفي "الصحيحين" من حديث سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل - رضي الله عنه -، وهو أحد العشرة المبشرين بالجنة، قال: سمعت PageV05P120 # رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "من ظلم من الأرض شبرا، طوقه من سبع أرضين" (¬1).
وفيهما: عن عروة بن الزبير: أن أروى بنت أويس ادعت على سعيد بن زيد أنه أخذ شيئا من أرضها، فخاصمته إلى مروان بن الحكم، فقال سعيد: أنا كنت آخذ من أرضها شيئا بعد الذي سمعته من رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال؟ قال: وما سمعت من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ قالل: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: "من أخذ شبرا من الأرض ظلما، طوقه إلى سبع أرضين"، فقال له مروان: لا أسألك بينة بعد هذا، فقال: اللهم إن كانت كاذبة، فأعم بصرها، واقتلها