ولفظ ابن حبان، و"الوفاء" للحافظ ابن الجوزي: فخرج يوما، ومعه علي بن أبي طالب - رضي الله عنه -، فجاء رجل كالبدوي، فقال: يا رسول الله! إن قرية بني فلان أسلموا، وحدثتهم إن هم أسلموا، أتتهم أرزاقهم رغدا، وقد أصابتهم سنة وشدة، وإني مشفق أن يخرجوا من الإسلام، فإن رأيت أن ترسل إليهم بشيء تعينهم به.
قال زيد: فقلت: أنا أبتاع منك بكذا وكذا وسقا، وأعطيته ثمانين دينارا، فدفعها إلى الرجل، وقال: "أعجل عليهم بها فأغثهم"، فلما كان قبل الحل بيوم أو يومين أو ثلاثة، خرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - إلى جنازة في نفر من أصحابه، فجذبت رداءه جذبة شديدة حتى سقط عن عاتقه، ثم أقبلت بوجه غليظ جهم، فقلت: ألا تقضيني يامحمد؟ فو الله! ما علمتكم بني عبد المطلب بمطل، فارتعدت فرائص عمر بن الخطاب كالفلك المستدير، ثم رمى بصره، وقال: أي عدو الله! أتقول هذا لرسول الله - صلى الله عليه وسلم -، وتصنع به ما أرى، وتقول ما أسمع؟ فو الذي بعثه بالحق! لولا ما أخاف فوته -أي: الافتيات عليه، يعني: على رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، لسبقني رأسك، ورسول الله - صلى الله عليه وسلم - ينظر إلى عمر في تؤدة وسكون، ثم تبسم وقال: "أنا وهو كنا أحوج إلى غير هذا منك يا عمر! تأمرني بحسن الأداء، وتأمره بحسن اتباعه، اذهب".
وفي رواية الزهري: أنه قال له: يا محمد! اقض حقي، فإنكم -معاشر بني عبد المطلب- مطل، فقال عمر: يا يهودي الخبيث! أما والله! لولا مكانه -يعني: النبي - صلى الله عليه وسلم -، لضربت الذي فيه عيناك، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "غفر الله لك يا أبا حفص، نحن كنا إلى غير هذا منك أحوج إلى أن تكون PageV05P021 # أمرتني بقضاء ما علي، وهو إلى أن يكون أعنته في قضاء حقه أحوج، اذهب يا عمر، فاقض حقه، وزده عشرين صاعا من تمر مكان ما رعته"، قال زيد: فذهب بي عمر، فقضاني حقي، وزادني عشرين صاعا من تمر، فقلت: ما هذا؟ قال: أمرني رسول الله أن أزيدك مكان ما رعتك، فقلت: أتعرفني يا عمر؟ قال: لا، فمن أنت؟ فقلت: أنا زيد بن سعنة، قال: الحبر؟ قلت: الحبر، قال: فما دعاك إلى أن تفعل برسول الله - صلى الله عليه وسلم - ما فعلت، وتقول له ما قلت؟ قلت: يا عمر! إنه لم يبق من علامات النبوة شيء إلا وقد عرفته في وجه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين نظرت إليه، إلا اثنتان لم أخبرهما منه: يسبق حلمه جهله، ولا يزيده شدة الجهل عليه إلا حلما، فقد اختبرته منه، فأشهدك يا عمر! أني رضيت بالله ربا، وبالإسلام دينا، وبمحمد نبيا، وأشهدك أن شطر مالي، فإني أكثرها مالا، صدقة على أمة محمد، فقال: أو على بعضهم، فإنها لا تسعهم كلهم، قال: أو على بعضهم، فرجع عمر وزيد بن سعنة إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال زيد: أشهد أن لا إله إلا الله، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، فآمن به، وصدقه، وبايعه، وشهد معه مشاهد كثيرة (¬1).
وفي رواية قال: فلم يزده جهلي عليه إلا حلما، الحديث. وفيه: أن أهل اليهودي أسلموا كلهم إلا شيخا كان ابن مئة سنة، فمضى على الكفر (¬2)، والله أعلم. PageV05P022
وقال - صلى الله عليه وسلم -: (فإذا أتبع أحدكم)؛ أي: أحيل، ولذا عداه ب: (على)، فقال: (على ملي)، كغني لفظا ومعنى، وفي رواية: مليء -بالهمز- والمشهور رواية ولغة إسكان المثناة من "أتبع" (¬1)، ومن (فليتبع)، وهو على البناء للمجهول، مثل: إذا أعلم فليعلم.