وروى ابن أبي حاتم من طريق قابوس بن أبي ظبيان، عن أبيه، عن ابن عباس -رضي الله عنهما-، قال: لما فرغ إبراهيم من بناء البيت، قيل له: {وأذن في الناس بالحج} [الحج: 27]، قال: يا رب! وما يبلغ صوتي؟ قال: أذن، ومني البلاغ، قال: فنادى إبراهيم -عليه السلام-: يا أيها الناس! كتب الله عليكم الحج إلى البيت العتيق، فسمعه ما بين السماء والأرض، ألا ترون الناس يجيئون من أقصى الأرض يلبون؟ (¬2)
ومن طريق ابن جريج، عن عطاء، عن ابن عباس، وفيه: فأجابوه بالتلبية من أصلاب الرجال، وأرحام النساء. وأول من أجابه أهل اليمن، فليس حاج يحج من يومئذ إلى أن تقوم الساعة إلا من كان أجاب إبراهيم -عليه السلام- يومئذ (¬3).
زاد غيره: فمن لبى مرة، حج مرة، ومن لبى مرتين، حج مرتين، ومن لبى أكثر، بقدر تلبيته (¬4).
وقد وقع في حديث مرفوع تكرير لفظة: "لبيك" ثلاث مرات. PageV04P132
وكذا في الموقوف، إلا أن في المرفوع الفصل بين الأولى والثانية بقوله: "اللهم"، وقد نقل اتفاق الأدباء على أن التكرير اللفظي لا يزاد على ثلاث مرات (¬1).
(لبيك لا شريك لك لبيك إن الحمد) -بكسر الهمزة على الاستئناف-، كأنه لما قال: لبيك، استأنف كلاما آخر، فقال: إن الحمد، و-بالفتح- على التعليل، كأنه قال: أجبتك لأن الحمد (والنعمة لك)، (¬2) والكسر هو منصوص الإمام أحمد -رضي الله عنه-، وهو أجود عند الجمهور، وحكاه الزمخشري عن أبي حنيفة (¬3)، والموفق عن الإمام أحمد (¬4)، وابن عبد البر عن اختيار أهل العربية (¬5).
وفي "المطلع": قال ثعلب من قال: "أن" -بفتحها-، فقد خص، ومن قال: بكسر الألف، فقد عم؛ يعني: أن من كسر، جعل الحمد لله على كل حال، ومن فتح، فمعناه: لبيك لأن الحمد لك؛ أي: لهذا السبب، انتهى (¬6).
"والنعمة لك" -بكسر النون-: الإحسان والمنة مطلقا (¬7). PageV04P133
ويجوز في "النعمة" النصب، وهو الأشهر؛ عطفا على الحمد، والرفع على الابتداء، والخبر محذوف؛ لدلالة خبر إن، تقديره: إن الحمد لك، والنعمة مستقرة لذلك.
وجوز ابن الأنباري أن يكون الموجود خبر المبتدأ، وخبر إن هو المحذوف (¬1).
(والملك) لك -بضم الميم والنصب- عطفا على اسم إن، وبالرفع على الابتداء، والخبر محذوف؛ لدلالة الخبر المتقدم.
ويحتمل أن يكون تقديره: والملك كذلك (¬2).
(لا شريك لك) في ملكك.
قال الطحاوي، (¬3) والقرطبي: (¬4) أجمع العلماء على هذه التلبية (¬5).
قال في "الفروع": ولا تستحب الزيادة عليها؛ خلافا لأبي حنيفة.
ولا تكره -يعني: الزيادة-، نص عليه -يعني: الإمام أحمد-؛ وفاقا للشافعي؛ لقول ابن عمر -رضي الله عنهما-: إن النبي -صلى الله عليه وسلم- كان لا يزيد على ذلك.
وفي "الإفصاح" لابن هبيرة: تكره الزيادة.
وقيل: له الزيادة بعدها؛ يعني: التلبية، لا فيها (¬6). PageV04P134
وللبخاري التلبية من حديث عائشة: كابن عمر -رضي الله عنهم-، وليس فيه: "والملك لا شريك لك" (¬1).
وقد نقل المروذي: كان في حديث ابن عمر: "والملك لا شريك لك"، فتركه؛ لأن الناس تركوه، وليس في حديث عائشة (¬2).
(قال) -يعني: نافعا-: (وكان عبد الله بن) أمير المؤمنين (عمر) -رضي الله عنهما- (يزيد فيها)؛ أي: في دبر التلبية على تلبية رسول الله -صلى الله عليه وسلم- المتقدمة لبيك: (لبيك لبيك) ثلاثة متوالية.