48 - وعن معاذ بن جبل - رضي الله عنه - قال: بقينا ننتظر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في صلاة العتمة فتأخر حتى ظن الظان أنه ليس بخارج، والقائل منا يقول: قد صلى، فإنا لكذلك حتى خرج النبي - صلى الله عليه وسلم - فقالوا له كما قالوا؟ فقال: "أعتموا بهذه الصلاة، فإنكم قد فضلتم بها على سائر الأمم، لم تصلها أمة قبلكم". أخرجه أبو داود (¬2). [صحيح]
قوله في حديث معاذ: "فقالوا له كما قالوا" أي: من أنهم ظنوا أنه ليس بخارج أو أنه قد صلى.
قوله: "قد فضلتم بها على سائر الأمم" فيه دليل أنهم اختصوا بفريضة صلاة العشاء، أو أنهم اختصوا بفضيلة تأخيرها لقوله: "فإن الناس قد صلوا ورقدوا" حيث أريد بهم أهل الكتابين.
49 - وعن أبي موسى - رضي الله عنه - قال: عتم بالصلاة, يعني: النبي - صلى الله عليه وسلم - حتى ابهار الليل، ثم خرج، فصلى بهم، فلما قضى النبي - صلى الله عليه وسلم - صلاته. قال لمن حضره: "على رسلكم أعلمكم وأبشروا، إن من نعمة الله عليكم أنه ليس أحد من الناس يصلي هذه الساعة غيركم".
أخرجه الشيخان (¬3). [صحيح] PageV05P124 # "ابهار الليل" (¬1): ذهب معظمه، أو نصفه.
"ورسلكم" (¬2): بكسر الراء، أي: على هينتكم.
قوله في حديث أبي موسى: "حتى ابهار الليل" أقول: بفتح الهمزة فموحدة ساكنة وآخره راء مشدودة، أي: انتصف. قاله النووي (¬3). وفي "الفتح" (¬4) أي: طلعت نجومه واشتبكت. والباهر الممتلئ بهاء ونورا قاله أبو سعيد الضرير.
وعن سيبويه (¬5)، ابهار الليل كثرت ظلمته، وابهار القمر كثر ضوءه.
وقال الأصمعي (¬6): ابهار انتصف مأخوذة من بهرة الليل، وهو وسطه، ويؤيده أنه في بعض الروايات "حتى إذا كان قريبا من نصف الليل". وسيأتي في حديث أنس عند المصنف - أي البخاري - إلى نصف الليل. انتهى.
وقوله: "على رسلكم" هو بكسر الراء وفتحها لغتان والكسر أفصح وأشهر. أي: تأنوا.
وقوله: "أن من نعم الله عليكم" هو بفتح الهمزة معمول لقوله: "أعلمكم" وكذلك أنه ليس بفتحها.
قال النووي (¬7): فيه جواز الحديث بعد صلاة العشاء إذا كان في خير، وإنما نهى عن PageV05P125 # الكلام إذا كان في غير خير. انتهى.
قال في "الفتح": إن إن في "إن من نعمة" [379 ب] مكسورة ووهم من ضبطها بالفتح وأما قوله: "أنه ليس أحد" فهو بفتح أن للتعليل، انتهى.
قلت: والظاهر مع النووي أن الأولى مفتوحة معمولة لأعلمكم كما قال، وليس بوهم، إلا أنه ليس في رواية البخاري (¬1): [لأعلمكم] (¬2) بل فيها "أبشروا" فالكسر في روايته متعين، والفتح في رواية مسلم (¬3) متعين. زاد في رواية (¬4) البخاري قال أبو موسى: فرجعنا فرحى بما سمعنا من رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، انتهى. وهو بفتح الفاء وسكون الراء فحاء مهملة فألف مقصورة.
قال الحافظ (¬5): جمع فرحان على غير القياس. ومثله {وترى الناس سكارى} (¬6) في قراءة من قرأ. أو تأنيث أفرح، وهو نحو الرجال فعلت، وفي رواية الكشميهني (¬7): "فرجعنا وفرحنا" وسبب فرحهم علمهم باختصاصهم بهذه العبادة التي هي نعمة عظمى، مستلزمة للمثوبة الحسنى، مع [ما] (¬8) انضاف إلى ذلك من تجميعهم خلف رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، انتهى. PageV05P126
وفي "جامع الأصول" (¬1) بلفظ: "فرجعنا فرحين" وكأنه عبارة رواية مسلم (¬2).