النفحة المسكية في الرحلة المكية
/ ١٢٣
📝 نص
📑 সূচিপত্র — [بستان آغا زاده]
  1. المقدمه
  2. الرحلة،
  3. في الترجمة
  4. [الرحلة]
  5. [تل كوش]
  6. [نهر الحسيني]
  7. [حمارات]
  8. [الفرحاتية]
  9. [المحادر]
  10. [مهيجير]
  11. [العاشق]
  12. [مدينة المنصور]
  13. [تكريت]
  14. [وادي الفرس]
  15. [قزل خان]
  16. [الغرابي]
  17. [البلاليق]
  18. [الخانوقة]
  19. [القيارة]
  20. [المصايد]
  21. [حمام علي]
  22. [الموصل]
  23. [بادوش]
  24. [الموصل القديمة أو أسكي موصل]
  25. [تل موس]
  26. [عين زال]
  27. [صفية]
  28. [الرميلة]
  29. [المتفلتة]
  30. [أزناوور]
  31. [نصيبين]
  32. [قره دره]
  33. [دنيسر]
  34. [مشقوق]
  35. [دده قرخين]
  36. [العطشان الطويل]
  37. [أصلان جايي]
  38. [مرج ريحان]
  39. [الرها]
  40. [سروج]
  41. [الجبجيلي]
  42. [البيرة]
  43. [الكرموش]
  44. [ساجور]
  45. [الباب]
  46. [حلب]
  47. [بستان حسين باشا القازوقجي]
  48. [بستان آغا زاده]
  49. فصل
  50. [مسجد الخضر]
  51. [جامع القلعة]
  52. [مقام إبراهيم الأسفل]
  53. [جبانة الصالحين]
  54. [قرنبيا]
  55. [باب الأربعين]
  56. [خان تومان]
  57. [سرمين]
  58. [معرة النعمان]
  59. [كتف العاصي]
  60. [خان شيخون]
  61. [الرستن]
  62. الكنى 32
  63. [حمص]
  64. [حسية]
  65. [شمسين]
  66. [النبك]
  67. [بريج]
  68. [قارة]
  69. [القطيفه]
  70. [دمشق]
  71. [زيارة المراقد]
  72. [طبقات أهل دمشق]
  73. [معالم دمشق]
  74. [خان ذي النون]
  75. [خان دله]
  76. [المزيريب]
  77. [المفرق]
  78. [الزرقاء]
  79. [البلقاء]
  80. [خان الزبيب]
  81. [زيزي]
  82. [القطراني]
  83. [الأحسا]
  84. [معان]
  85. [عنزه]
  86. [معان أيضا]
  87. [العقبة]
  88. [جغيمان]
  89. [المدورة]
  90. [ذات حج]
  91. [تبوك]
  92. [المغر]
  93. [الأخيضر]
  94. [المعظم]
  95. [الدار الحمرا]
  96. [العلى]
  97. [الحجر: ديار ثمود]
  98. [آبار الغنم]
  99. [البئر الجديد]
  100. [هدية]
  101. [الفحلتين]
  102. [العقبة السوداء، الشربة، العلم السعدي]
  103. [وادي القرى]
  104. المدينة المنورة
  105. [المدينة المنورة]
  106. [ذو الحليفة]
  107. [بين جبلين]
  108. [الجديدة]
  109. [بدر]
  110. [الحمراء]
  111. [الصفراء]
  112. [القاع]
  113. [رابغ]
  114. [المستورة]
  115. [خليص]
  116. [الأميال السبعة]
  117. [قديد]
  118. [عسفان]
  119. [مكة المكرمة]
  120. [الفحلتين]
  121. العلى،
  122. [العلى]
  123. [دمشق]
  124. حلب
  125. [حلب]
  126. [معان]

بإرسال المثل، وذاته أجدر بالتأديب والتهذيب في القول والعمل، وعلى آله وأصحابه الذين قوى للتشريع بهم الاحتباك «1» ، وانتظموا في سلك حسن الاتباع بلا استثناء ولا استدراك. أما بعد، فإني وقفت على هذه البديعية وشرحها وقوف ذي انتقاد، ثم التفت إليها التفات مستدر نقاد، وكررت إليها المراجعة وثنيت عنان التوجيه بلا موادعة، وطابقتها مع أمثالها مطابقة (94 ب) القذة بالقذة «2» على الترتيب، وقايستها مع نظائرها، مقايسة تحديد لا تقريب، فألفيتها في حسن الانسجام جلت عن المقابلة، وفي سلامة الاختراع عظمت عن المزاوجة والمشاكلة، قد جانس مبناها المعنى فكان الجناس التام، وأعجزت من بعدها فكانت لعقد رسائل البلاغة ختام. ولعمري- ولا مبالغة في ذلك ولا غلو ولا إغراق- أنها في تلخيص البيان وإيضاح المعاني من بنات الحقاق «3» ، أقامت مبانيها دلائل الإعجاز، وفضت معانيها بأسرار البلاغة من غير مجاز، فإذا كان الواجب على ما تقرر، أن أنشد فيها من الارتجال ما حضر «4» :

عقود من لجين أم نضار ... ودر ما رأينا أم دراري

نعم! ذي درة الغواص باهت ... على كيوان تسمو بالفخار

قضت أن لا يدانيها نظام ... وأن لا يزدهيها «5» من مبار

أرتني من بديع النظم وشيا ... فأنى للبديع بأن يجارى

شذاها يخلب الألباب طيبا ... فأزرى بالحميا والعقار

(95 أ)

لقد رقت مبانيها وراقت ... معانيها وجلت عن عوار

تنادي من يناديها بنصح ... حذار اليوم من فتكي حذار

كيف وهي نسيج من هو نسج وحده، فريد عصره وفريد عقده، البليغ الذي سحب ذيله على سحبان بن وائل، وألحق بإبداع بديعته البديعة الأواخر بالأوائل، فصح قول الأديب الشاعر:

كم ترك الأول للأواخر

نعم! لو رآها جرير لجر ذيول الخجل، أو سمعها بليغ تغلب «1» لغلب وصمت أذناه ودعي بالأخطل، أو قرعت أذن الحلي «2» لحل بنود حلته وحل في زوايا حلته، وصرح بأن الرفض مذهبه، وأن التقية منهله ومشربه، أو شهدها ابن حجة «3» لسجل على نفسه بالعجز عن الحجة، وقال: وهت ودحضت حججي بأبي المعالي القاسم البكرة جي، لا زال فمه ينثر الدرر، ولا برح قلمه يوشي الحبر، آمين. أيها الناظر في هذا التقريض لا يذهب عليك أني جمعت فيه غالب أنواع البديع، فتأمل وتدبر!.

ثم إنه- حفظه الله تعالى- أرسل لي ورقة صورتها: سيدي ومولاي، علم التحقيق والتدقيق، وإنسان عين أهل التحرير والتوفيق، من جمع كل العلوم والتقوى (95 ب) وله القول الراجح وعليه الفتوى، فارس المنثور والمنظوم، ومالك أزمة المنطوق والمعلوم:

فلا تعجبوا من فضله وذكائه ... فكم في ضمير الغيب سر يحجب

من إذا نظم فلا ينكر النظام «4» أنه الجوهر الفرد، وإذا نثر قضى له القاضي «5» أنه مالك

الحل والعقد، لا زالت أغصان روضة فضائله يانعة، وكواكب سماء كمالاته نيرة طالعة، إلى الله أبسط أكف الابتهال بأن يمن عليكم بانشراح البال، ولا يزال أهل الفضل والأدب تطفل على موائدك، وتلتقط درر المعاني من فرائدك، ولا برح لسان المجد ينطق ببراعتك ورياض الفضل تغدق ببراعتك وصلت الفقير الفريدة والعقود النضيدة فجنيت بأنامل الفكر جني ثمراتها، واجتليت بإنسان التأمل محاسن مخدراتها، فإذا هي روضة فارقة وريحانة عبقة، ويتيمة مجد، ومطالع بدور كمال، ومشارق شموس إقبال من نثر مفتق الفكر «1» ، ونظم متسق الدرر، فلم أدر أقطع جمان أم وشي حبر أم قلائد غوان، أم حدائق زهر (96 أ) ، كلا! بل هو سحر حلال يؤثر، بروق يمان أم بيان تألقت «2» شوق صدور، أم سطور تألفت، فحنوت على فرائد جواهرها لكونها يتامى، وترشفت من كؤوس ألفاظها مداما، ومذ ملأت محاجر مسامعي درا قلت:

— صفحة ٤٧ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।