* * *
808 - أخبرنا مالك، أخبرنا ابن شهاب، عن عروة، عن عائشة، أنها قالت: إن أبا بكر كان نحلها جذاذ عشرين وسقا، من ماله بالعالية، فلما حضرته الوفاة، قال: والله يا بنية، ما من الناس أحد أحب إلي غني بعدي منك، ولا أعز علي فقرا منك، وإني كنت نحلتك من مالي جذاذ عشرين وسقا، فلو كنت جذذتيه واحتزيته كان لك، وإنما هو اليوم مال وارث؛ وإنما هو أخوك وأختاك، فاقتسموه على كتاب الله، قالت: يا أبت، والله لو كان كذا وكذا لتركته، إنما هي أسماء، فمن الأخرى، قال: ذو بطن بنت خارجة، أراها جارية، فولدت جارية. PageV04P089
• أخبرنا مالك، وفي نسخة: محمد قال: بنا مالك أخبرنا ابن شهاب، أي: محمد بن مسلم الزهري عن عروة بن الزبير بن العوام بن خويلد الأسدي المدني، يكنى أبا عبد الله المدني ثقة فقيه مشهور، كان في الطبقة الثانية من طبقات التابعين من أهل المدينة مات سنة أربع وتسعين على الصحيح عن خالته عائشة، رضي الله عنها أنها قالت: إن أبا بكر الصديق أي: عبد الله بن عامر بن عمرو بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة التيمي أبي بكر بن أبي قحافة الصديق الأكبر، خليفة رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، مات في جمادى الأولى سنة ثلاث عشرة وله ثلاث وستون سنة كان نحلها أي: وهب لها جذاذ بكسر الجيم وضمها وبالدالين المهملين، وقيل بالمعجمتين، أي: حصاد عشرين وسقا، أي: من نخله إذا جد أي: قطع، وهو بفتح الواو قدر ستين صاعا، وفي نسخة جاد بفتح الجيم والدال المهملة الثقيلة بينهما ألف من ماله بالغابة، بالغين المعجمة وبفتح الموحدة وبينهما ألف ثم الهاء، وصحف من قالها بتحتية، وهو موضع على بريد المدينة في طريق الشام، ووهم من قال من عوالي المدينة، كان بها أملاك لأهلها استولى عليها الخراب وغلط القائل أنها شجر لا مالك له، بل لاحتطاب الناس ومنافعهم فلما حضرته الوفاة، أي: أسبابها وعلائمها قال: والله يا بنية، بالتصغير للبنت للشفقة ما من الناس أحد أحب إلي غني بعدي منك، بكسر الكاف أي: من أولادي وغيرهم ولا أعز أي: أشد وأشق علي فقرا أي: حاجة منك، أي: فإنك (ق 841) محبوبة أيضا من أجل كونك زوجة لحبيب الله ومحبوبه والتوسع عليك كالتوسع عليه - صلى الله عليه وسلم -، وفيه أن الغنى أحب إلى الفضلاء من الفقر وإني قد كنت نحلتك من مالي جذاذ أي: حصاد عشرين وسقا، وقد سبق معنى الوسق آنفا فلو كنت جذذتيه بفتح الجيم والدال المهملة الأولى وإسكان الثانية أي: قطعتيه واحتزتيه بفتح الواو العاطفة وسكون الحاء المهملة وفتح الفوقية وسكون الزاي وكسر الفوقية وسكون التحتية المتولدة فيهما من كسرتيهما أي: جزيتيه وقطعتيه كان لك، أي: قطعا ولا يشاركك أحد في حياتي ولا في مماتي، لأن الحيازة والقبض شرط تمام الهبة، فإن وهب الثمر على الكيل فلا يكون الحيازة إلا بالكيل بعد الجد، ولذا قال: جددتيه واحتزتيه. كذا قاله سعيد بن زيد الباجي المالكي.
وقال أبو عمر بن عبد البر: اتفق الخلفاء الأربعة على أن الهبة لا تصح إلا مقبوضة، وبه قال الأئمة الثلاثة. PageV04P090
وقال أحمد وأبو ثور: تصح الهبة والصدقة بلا قبض، روى ذلك عن علي من وجه لا يصح فإنما هو أي: الوارث أخواك أي: عبد الرحمن ومحمد وأختاك، أي: إحديهما أسماء امرأة الزبير بن العوام وأخرى الموجودة في بطن امرأة أبي بكر فإنها كانت حيلة في أم كلثوم عن أبي بكر الصديق فاقتسموه أي: المال على كتاب الله، أي: حكمه المستفاد من الكتاب والسنة وإجماع الأمة قالت: أي: عائشة فقلت: كما في (الموطأ) لمالك برواية يحيى يا أبت، بكسر التاء وفتحها وقرئ بها في السبعة والله لو كان أي: الجذاذ أو مالك كذا وكذا كناية عن شيء كثير زيد مما وهبه لها لتركته، لبقية ورثتك اتباعا للشرع وطلبا لرضاك إنما هي أي: أختي أسماء، هي وحدها مع أخي محمد فمن الأخرى، أي: الأخت التي ذكرتها، وهي ليست موجودة معنا قال: أي: أبو بكر الصديق ذو بطن أي: صاحبة بطن بمعنى الكائنة في بطن حبيبة بنت خارجة بن زيد بن أبي زهرة بن مالك الأنصاري الخزرجي صحابية بنت صحابي شهد بدرا، وآخى النبي - صلى الله عليه وسلم - بينه وبين أبي بكر ويقال: إنه استشهد بأحد أراها بضم الهمزة أي: أظن الجنين، فضمير الجنين مؤنثا باعتبار جارية، أي: بنتا بمكاشفة أو برؤيا صادقة فولدت أي: امرأة أبي بكر الصديق بنت خارجة بعد موته جارية أي: أنثى فسميت أم كلثوم وهذا عد من كرامات أبي بكر الصديق. هذا الحديث موقوف على أبي بكر.