فإذن معلوم أنه على تقدير عدم الاحتياج يبقى الرديف على حاله إلا أنه يتضمن عيبا.
وهذا مناف لقول الأول، إلا إذا قلنا بأن المراد هو تعريف الرديف الذي لا عيب فيه، وليس مطلق رديف.
واعلم بأن الشعر المشتمل على القافية يقال له مقفى، والمشتمل على القافية والرديف فهو المقفى المردف بفتح الراء وتشديد الدال.
وفي الشعر المقفى المردف كما أن عدم اختلاف القافية واجب فهكذا عدم اختلاف الرديف أيضا واجب، ولو أن الرديف ليس واجبا في الأصل بل مستحسن. انتهى كلامه «1».
الرديف المتجانس:
[في الانكليزية] Paronomasia ،paronymy
[ في الفرنسية] Paronomase ،paronymie
هو عند الشعراء له معنيان: الأول: أن يأتي الشاعر بعد القافية بلفظ رديف ويكون له معنيان، وذلك على طريق الجناس. ومثاله ما ترجمته:
إن الكريم خان الممدوح هو سحاب يمطر الجوهر والناس يحملون من بابه الذهب على الجمال PageV01P856
فلفظة «بار» في المصراع الأول من (باريدن) أي نزول المطر، وهي في المصراع الثاني بمعنى (حمل). الثاني: أن يؤتى بلفظ في الشعر أو الغزل يكون رديفا وفي الأبيات الأخرى يمكن أن يكون لفظ الرديف في آن واحد قافية ورديفا. مثاله وترجمته:
ذلك المعشوق (جاذب القلب) الذي وجهه في كل وقت كالقمر يبدو. وتماما يظهر كالمرآة.
ومثال آخر ترجمته:
يا لطيف الروح الذي في كل وقت نظر (العاشق) إلى المرآة رأى وجهك فلفظ «آئينه» ومعناها: مرآة. هي رديف في المصراع الأول ولفظ «هر» ومعناها: كل هي القافية. وأما في المصراع الثاني فلفظة: «هرآئينه» ومعناها: كل وقت فهي رديف وقافية معا، كذا في جامع الصنائع. ووجه التسمية ظاهر ذلك لأن الرديف بالحقيقة كلمة مكررة بمعنى واحد وهنا المعنى مختلف إلا أنه بسبب الجناس اللفظي قيل للرديف: الردف المتجانس «1».
الرديف المحجوب:
[في الانكليزية] Pun
[ في الفرنسية] Antanaclase
هو عند الشعراء لفظ مكرر في قافية الشعر الذي هو ذو قافيتين. مثاله ما ترجمته:
إن كريم خان الممدوح ذلك الغمام الذي يمطر الجوهر والذي بيده سيف مطعم بالجوهر فكلمة «جوهر» رديف محجوب كذا في جامع الصنائع. وأورد في مجمع الصنائع: إذا وقعت كلمة بين القوافي في الشعر ذي القافيتين فيقال لها متوسطة، كما سيأتي بيانه في لفظ ذو القافيتين «2».
رديف المعنيين:
[في الانكليزية] Syllepsis
[ في الفرنسية] Syllepse
هو عند الشعراء: أن يكون لفظ الرديف له معنيان تامان ومفيدان. مثاله ما ترجمته:
ليطر سهمك كالنسر حتى يدع العنقاء لا عمل لها وليطر كالببغاء قلمك حتى يصير الطاوس مربيا للروح لفظ پركم له معنيان. 1 - عاطل عن العمل والثاني: ريشه قليل والطاوس العزيز صاحب ريش أو مربيا للروح. كذا في مجمع الصنائع. والمقصود هنا لفظپرور الذي هو رديف وجان قافية «3». PageV01P857
الرزق:
[في الانكليزية] Resources ،supplies ،provisions ،fortunes ،subsistence
[ في الفرنسية] Ressources ،vivres ،fortunes ،subsistance
بالكسر وسكون الزاء المعجمة عند الأشاعرة ما ساقه الله تعالى إلى الحيوان فانتفع به بالتغذي أو غيره مباحا كان أو حراما، وهذا أولى من تفسيرهم بما انتفع به حي، سواء كان بالتغذي أو بغيره، مباحا كان أو حراما، لخلو هذا التفسير من معنى الإضافة إلى الله تعالى مع أنه معتبر في مفهوم الرزق. فالتعريف الأول هو المعول عليه عندهم. وبالجملة فهذان التعريفان يشتملان المطعوم والمشروب والملبوس وغير ذلك. ويرد على كليهما العارية إذ لا يقال في العرف للعارية إنه مرزوق «1». وقيل إنه يصح أن يقال إن فلانا رزقه الله تعالى العواري. وقال بعضهم الرزق ما يتربى به الحيوانات من الأغذية والأشربة لا غير، فيلزم على هذا خروج الملبوس والخلو عن الإضافة إلى الله تعالى.