موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم
/ ১৩৯৬
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — حرف الراء
  1. مقدمة المؤلف
  2. المقدمة في بيان العلوم المدونة وما يتعلق بها
  3. التقسيم
  4. اجزاء العلوم
  5. فائدة
  6. فائدة
  7. الرءوس الثمانية
  8. العلوم العربية
  9. علم الصرف
  10. علم الصرف
  11. علم النحو
  12. علم المعاني
  13. علم المعاني
  14. علم البيان
  15. علم البديع
  16. علم العروض
  17. علم القافية
  18. العلوم الشرعية
  19. علم الكلام
  20. فائدة علم الكلام وغايته
  21. شرفه
  22. مسائله
  23. وجه تسميته
  24. علم التفسير
  25. وجه الحاجة إليه
  26. شرفه
  27. فائدة
  28. فائدة
  29. علم القراءة
  30. علم الإسناد
  31. علم الحديث
  32. فائدة
  33. علم أصول الفقه
  34. تعريفه
  35. تعريفه
  36. تنبيه
  37. موضوع ه
  38. علم الفقه
  39. موضوعه
  40. مسائله
  41. مسائله
  42. علم الفرائض
  43. علم السلوك
  44. فائدة
  45. العلوم الحقيقية
  46. علم المنطق
  47. علم المنطق
  48. المنطق من العلوم الآلية
  49. الغرض من المنطق
  50. مرتبته في القراءة
  51. الحكمة
  52. المنطق من العلم أم لا
  53. الموضوع
  54. الحكمة العملية
  55. فائدة الحكمة
  56. توصيفها بالأولى
  57. أقسام الحكمة النظرية
  58. موضوع الحكمة النظرية
  59. العلم الإلهي
  60. العلم الرياضي
  61. فائدة
  62. ال
  63. علم الطب
  64. علم الطب
  65. علم البيطرة والبيزرة
  66. علم الفراسة
  67. علم تعبير الرؤيا
  68. علم أحكام النجوم
  69. علم السحر
  70. علم الطلسمات
  71. علم السيميا
  72. علم الكيمياء
  73. علم الفلاحة
  74. علم العدد
  75. الحساب العملي
  76. علم الهندسة
  77. علم عقود الأبنية
  78. علم المناظر
  79. علم المرايا المحرفة
  80. علم مراكز الأثقال
  81. علم مراكز الأثقال
  82. علم المساحة
  83. علم إنباط المياه
  84. علم جر الأثقال
  85. علم البنكامات
  86. علم الآلات الحربية
  87. علم الآلات الروحانية
  88. علم الهيئة
  89. موضوع كل من العلمين
  90. فائدة
  91. علم المواقيت
  92. علم كيفية الأرصاد
  93. علم الزيجات والتقاويم
  94. علم كيفية الأرصاد
  95. علم تسطيح الكرة
  96. علم الآلات الظلية
  97. علم السماء والعالم
  98. علم الطب
  99. علم النجوم
  100. فصل في بيان العلوم المحمودة والمذمومة
  101. حرف الألف
  102. حرف الباء
  103. حرف التاء
  104. حرف الثاء
  105. حرف الجيم
  106. حرف الجيم الفارسي
  107. حرف الحاء
  108. حرف الخاء
  109. حرف الدال
  110. حرف الذال
  111. حرف الراء
  112. حرف (الزاي)
  113. حرف السين
  114. حرف (الشين)
  115. حرف الصاد
  116. حرف الضاد
  117. حرف الطاء
  118. حرف الظاء
  119. حرف العين
  120. حرف الغين
  121. حرف الفاء
  122. حرف القاف
  123. حرف الكاف
  124. حرف ك الفارسية
  125. حرف اللام
  126. حرف الميم
  127. حرف النون
  128. حرف الهاء
  129. حرف الياء

[ في الفرنسية] Conclusion

بالكسر وسكون الدال المهملة عند المنطقيين هو النتيجة ويجيء في لفظ القياس.

وعند أهل القوافي حرف مد ولين يكون قبل الروي ولا شيء بينهما. ويجوز في الردف دخول الواو على الياء والياء على الواو، ولا يجوز دخول الألف عليهما، ويجوز دخول الضمة على الكسرة والكسرة على الضمة لأنهما أختان، ولا يجوز أن تدخل فتحة عليهما، فإن دخلته فهو شاذ، كذا في عنوان الشرف. وقد وقع ذلك كثيرا في قصيدة بانت سعاد، وهذا في اصطلاح أهل العربية. وأما اصطلاح أهل العجم فيخالفه. فيقول في منتخب تكميل الصناعة: الردف على القول المشهور عبارة عن حرف مد ولين قبل حرف الروي بدون واسطة حرف متحرك، سواء مع عدم وجود حرف واسطة كالألف في خراب وشراب أو كان ثمة حرف واسطة مثل الفاء في «تافت» و «يافت» ومعناهما: لمع، ووجد، التي هي حرف الروي.

وفي هذا الوقت يسمون هذا الحرف الساكن ردفا زائدا. وذلك الحرف الذي هو مد ولين يسمى الردف الأصلي ورعاية تكرار الردف واجبة مطلقا.

والقافية المشتملة على ردف تسمى مردفة بسكون الراء وفتح الدال، وتلك التي تشتمل على ردف أصلي فقط فيقال لها مردفة بردف مغرد. وأما التي اشتملت على ردفين أصلي وزائد فتلك التي يقال لها مردف بردف مركب.

وقال صاحب معيار الأشعار: إن الردف الزائد إذا جمع مع الروي حتى صار داخلا مع الروي فإنه يسمى لدى شعراء العجم باسم الروي المضاعف «1».

الرديف:

[في الانكليزية] Homonym

[ في الفرنسية] Homonyme

مثل الكريم عند شعراء العجم عبارة عن كلمة أو أكثر توضع قبل القافية بشكل مكرر، لها معنى واحد، والشعر إذا كان مشتملا على الرديف فيسمى المردف، وليس الرديف عند الشعراء العرب معتبرا. ثم إن الرديف على نوعين:

الأول: الكلمة تكون تامة مثل البيت وترجمته:

أيها الحبيب لقد أخذت القلب من العبد (مني) وما أحسن أخذ القلب من العبد (مني) والثاني: حرف بدلا من الكلمة التامة.

والمقصود حرف مفيد للمعنى مثل ضمير المخاطب (ت) أو الغائب (ش) أو المتكلم (م) ومثاله في البيت وترجمته:

أيها الملك، السماء مرتبتك وأما عند أعتابك وضعت الشمس رأسها، والفلك دار حول رأسك كذا في جامع الصنائع ورسالة (عبد الرحمن) الجامي.

ويقول في منتخب تكميل الصناعة: هذا PageV01P855

التعريف المذكور هو على القول المشهور، ويقول صاحب معيار الأشعار: المختار في تعريف الرديف هو تكرار اللفظ وليس للمعنى اعتبار ما. فإذا كان الرديف في كل القصيدة بمعنى واحد أو بمعان مختلفة أو بعضها له معنى وبعضها الآخر لا معنى له، والسبب أنه قد يكون للفظ معنى وهو منفرد وأحيانا قد يكون الرديف جزءا من كلمة. وكل ذلك جائز.

وقال أيضا: في الرديف ليس للمقدار اعتبار، فلو كان المصراع مشتملا على القافية والرديف فهو جائز. وكذلك في القلة أيضا لا أهمية لذلك. وقال أيضا: كل ما جاء بعد الروي والوصل فالأولى أن تحسب الجملة من الرديف. وهذا عكس المتعارف عليه. وقال شمس قيس (الرازي) في تعريف الرديف: يجب أن يكون الشعر محتاجا للرديف سواء من ناحية المعنى أو الوزن. وهذا موضع بحث لأنه قال هو نفسه في آخر المبحث: إذا كانت كلمة الرديف ليست متمكنة في موضعها فلا يكون الشعر من حيث المعنى بحاجة إليها وهذا عيب.

— পৃষ্ঠা ৬৫৩ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।