التحفة القليبية في بعض المثلثات اللغوية ¶ تأليف: الشيخ الإمام العالم العلامة موسى بن محمد القليبي المالكي ¶ تحقيق: الدكتور جميل عبد الله عويضة ¶ 1430ه/ 2009م ¶ ملاحظة: [هذا الكتاب من كتب المستودع بموقع المكتبة الشاملة]
/ ٧
📝 نص

والفصحا يقال فيهم لسن ... ... والسعد في فصاحة الإنسان

والصدر والكلكل فاللبان ... ... ثم الرضيع قوته اللبان

والكندر المعروف فاللبان ... ... يعرف في الأقطار والبلدان

والشيء خلف البيت يسمى باللقا ... ... وسم ملقاك الرجال باللقا

حلاوة معروفة تسمى اللقا ... ... ... فالوذج تطبخ بالنيران

حرف الميم

معلومك الجلد يسمى المسك ... ... والطيب معروف فذاك المسك

والبخل أو أكل الخناش المسك ... كفاك ربي نهشة الثعبان

تسريحك الشعر يسمى المشط ... ... والاسم للألة فهو المشط

نبت صغير قيل فيه المشط ... ... ينبت بالجبال والوديان

وواسع الأرض يسمى بالملا ... والمل في كل إناء بالملا

/ ملاية قد قيل جمعها الملا ... ... تصنع من قطن ومن كتان 11أ

ثم المتاع قل هو المخاش ... ... والقوم عند النار فالمخاش

والشيء إذ يحرق فالمخاش ... ... جانبك الله أذى النيران PageV01P009 ومزة أي مصة فالمز ... ... والفضل يا خلي فداك المز

والطعم بين الحلو فهو المز ... ... وبين حامض بلا خصمان

حرف النون

نقض العهود يا حبيبي النكث ... ... وكل منكوث يقال النكث

ثم النكوث جمعه قل نكث ... ... فلا تكن بالناكث الخوان

والزهر يا خلي فذاك النور ... ... وعلم الثوب يسمى النير

والضوء والإشراق فهو النور ... يوجد بالشمس وبالنيران

ثم العطاء يا حبيبي النول ... ... ونهر مصر يا خليلي النيل

وجبل بالبر يسمى النول ... ... تعرفه الناس من العربان

تنعم المرء يقال النعمة ... ... ومنعم به فذاك النعمة

قرت عين والسرور النعمة ... ... لك السر ورمدة الأزمان

تحريك شيء يا حبيبي النقل ... والخف إذ يخلق فهو النقل

/ مأكولهم عند الشراب النقل ... كالجوز واللوز بلا بهتان 11 ب

حرف الهاء

هاك الحصان السابق الهيام ... ... والإبل العطاش فالهيام

ثم الجنون يا أخي الهيام ... ... صاحبه يصير كالولهان

تتابع الغمام فهو الهطل ... ... والذنب والوزر فذاك الهطل

والديمة الهطلاء تجمع هطل ... ... وجنسها مختلف الألوان

ثم الرجوع يا خليلي الهود ... ... زجر الجمال قسل فيه الهيد

واسم رسول يا حبيبي هود ... ... صلى عليه خالق الأكوان

إساغة الشيء يسمون الهنا ... كذالك قطران فقل فيه الهنا

قبيلة يا صاحبي تسمى الهنا ... تعرفها قبائل العربان

ثم الهجوم يا خليلي الهضم ... وباطن الوادي يسمى الهضم

والأضمر الأهيف فاجمع هضم ... كأنه في لطف غصن البان

حرف الواو

والثقل في السمع يسمى الوقر ... والحمل إذ يثقل فهو الوقر

وموضع بالأرض يدعى الوقر ... يعرفه من ساح في البلدان

/ والوتد المعروف فهو الود ... والخل والصديق أيضا ود 12أ

والعطف والحنو أيضا ود ... فاظفر بود الأهل والجيران

وقطع أوراق النبات الورق والفضة البيضاء تسمى الورق

ثم الحمام يا خليلي الورق ... تغريدها من أفخر الألحان

والنور معروف فذاك الورد ... وأوقات الورود فهي الورد PageV01P010 والورد من خيل فيجمع ورد ... معروفة للسائس الهقان

توطيئة يقال فيها الوثر ... والثوب من فوق الثياب الوثر

ثم الفراش إذ يذوب الوثر ... ليست به منفعة الإنسان

حرف الياء

يكفيك هذا ياحبيبي في الطلب ... من غير شك وامتراء وريب

إذ في الذي جمعت يا أخا العرب كفاية للطالب الكسلان

وبعد هذا يا أخا العرفان ... أبدي اعتذار المخطئ الولهان

— صفحة ٦ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।