841 - وعن ابن عباس رضي الله عنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لو أن أحدكم إذا أراد أن يأتي أهله قال: باسم الله، اللهم جنبنا الشيطان وجنب الشيطان ما رزقتنا. فإنه إن يقدر بينهما ولد في ذلك لم يضره الشيطان أبدا". متفق عليه. هذا لفظ مسلم (¬3).
قوله: "إذا أراد". فيه دلالة على (أ) أن الذكر يكون قبل الشروع، وهذه الرواية مفسرة لغيرها من الروايات كرواية البخاري: "أما لو أن أحدهم يقول حين يأتي أهله".التي ظاهرها أن الذكر حال المباشرة، فيحمل هذا على المجاز، وهو أن الذكر قريب من وقت الفعل، حتى كأنه [متحد به] (ب).
وقوله: "باسم الله، اللهم جنبنا". وجاء في لفظ البخاري: "ذكر PageV07P229 # الله ثم قال: اللهم جنبني". ولكن المصرح فيه ب: "باسم الله". تكون مفسرة للذكر، وصيغة المثنى تحتمل أن يريد المتكلم نفسه وزوجه، أو لقصد التعظيم، وجاء في رواية الطبراني (¬1) عن أبي أمامة: "جنبني وجنب ما رزقتني من الشيطان الرجيم".
وقوله: "فإنه إن يقدر بينهما". في رواية البخاري: "ثم قدر بينهما ولد أو قضي ولد". كذا بالشك. وفي رواية الكشميهني (¬2): "ثم قدر بينهما في ذلك". أي الحال، "ولد". وفي رواية سفيان بن عيينة (¬3): "فإن قضى الله بينهما ولدا". ومثله في رواية إسرائيل (¬4)، وفي رواية شعبة (¬5): "فإن كان بينهما ولد". ولمسلم من طريقه (¬6): "فإنه إن يقدر بينهما ولد في ذلك". وفي رواية جرير (¬7): "ثم قدر أن يكون". وفي رواية همام (¬8): "فرزقا ولدا".
وقوله: "لم يضره الشيطان أبدا". وجاء في رواية لمسلم وأحمد (¬9): PageV07P230
"لم يسلط عليه الشيطان - (أأو: لم يضره الشيطان- "أ). [وفي] (ب) رواية: "لم يضره شيطان". وفي سائر ألفاظ البخاري بالتعريف، واللام للعهد الجاري (ج) لسبق ذكره في الدعاء. وفي لفظ لأحمد (¬1): "لم يضر ذلك الولد الشيطان أبدا". وفي مرسل الحسن عند عبد الرزاق (¬2): "إذا أتى الرجل أهله فليقل: باسم الله، اللهم بارك لنا فيما رزقتنا، ولا تجعل للشيطان نصيبا فيما رزقتنا". فكان يرجى إن حملت أن يكون ولدا صالحا.
قال القاضي عياض: نفي الضرر على جهة العموم في جميع أنواع الضرر غير مراد، وإن كان الظاهر العموم في جميع الأحوال من صيغة النفي مع التأبيد؛ وذلك لما ثبت في الحديث الصحيح أن كل بني آدم يطعن الشيطان في بطنه حين يولد، إلا مريم وابنها (¬3)، فإن في هذا الطعن نوع ضرر في الجملة مع أن ذلك سبب صراخه، فاختلف العلماء في الضرر المنفي؛ فقيل: المعنى لم يسلط عليه من أجل تركه التسمية، بل يكون من جملة العباد الذين قيل فيهم: {إن عبادي ليس لك عليهم سلطان} (¬4). ويؤيده PageV07P231 # مرسل الحسن المذكور. وقيل: المراد لم يطعن في بطنه. وهو بعيد؛ لمنابذته ظاهر الحديث الصحيح المذكور، وليس تخصيصه بأولى من تخصيص هذا. وقيل: المراد لم يصرعه. وقيل: لي يضره في بدنه. وقال ابن دقيق العيد: يحتمل ألا يضره في دينه أيضا، ولكن يلزم منه العصمة، وليست إلا للأنبياء، ولكنه قد يقال: إن العصمة في حق من ذكر على جهة الوجوب. وفي حق من دعي لأجله بهذا [الدعاء] (أ) على جهة الجواز، فلا ممانع أن يوجد من لا يصدر منه معصية عمدا، وإن لم يكن ذلك واجبا له. وقال الداودي: معنى: "لم يضره". أي لم يفتنه عن دينه إلى الكفر، وليس المراد عصمته منه عن المعصية. وقيل: لم يضره بمشاركة أبيه في جماع أمه، كما جاء عن مجاهد: إن الذي يجامع ولا يسمي؛ يلتف الشيطان [على] (ب) إحليله فيجامع معه (¬1). ولعل هذا أقرب الأجوبة، ويؤيد الحمل على الأول، [بأن] (ج) الكثير ممن يعرف هذا الفضل العظيم يذهل عنه عند إرادة المواقعة، والقليل الذي يستحضره ويفعله لا يقع معه الحمل، فإذا كان ذلك نادرا لم يبعد.