(ذا متربة) (7) لصق بالتراب من شدة فقره، فليس فوقه ما يستره ولا تحته ما يوطئه، وعن النبي 6: (هو الذي مأواه المزابل) (8). PageV01P307
(يخرج من بين الصلب والترائب) (1) صلب الرجل وترائب المرأة؛ وهي عظام صدرها ونحرها، وعن الضحاك: أنها اليدان والرجلان والعينان (2)، (و) (3) قيل: العظم والعصب من ماء الرجل، واللحم والدم من ماء المرأة (4)، وقيل: لا ماء للمرأة ولا سيما دافقا، والمراد صلب الرجل وترائبه؛ لأن أكثر مائه ينفصل من هذين منه.
(قاصرات الطرف أتراب) (5) على سن واحد في الشباب، لا عجوز فيهن ولا صبية، يروى: أنهن بنات ثلاث وثلاثين، أو متساويات في الحسن والشباب، لا فضل لواحدة على صاحبتها في ذلك، أو هن على سن أزواجهن؛ كل واحدة منهن ترب زوجها (6).
الأثر
(عليك بذات الدين تربت يداك) (7) مر تفسيره، وقيل: أراد لا تفوتك ذات الدين، فلا يحصل لك ما ترومه فتفتقر.
(خلق الله التربة يوم السبت) (8) أي الأرض.
(أتربوا الكتاب فإنه أنجح للحاجة) (9) أي اجعلوا عليه التراب، كأن إترابه مؤذن بتواضعه؛ ليرفعه الله بإنجاح الحاجة نظرا إلى الحديث: (ما تواضع أحد إلا رفعه الله) (10). PageV01P308
وفي حديث علي 7: (لشد ما يحظر على بني أمية تراث محمد، أما والله لئن وليتها لأنفضنها نفض القصاب التراب الوذمة) (1) القصاب: الجزار. والتراب: جمع ترب كفلس، مخفف ترب كحذر وهو ما أصابه التراب. والوذمة: المنقطعة الأوذام جمع وذم كسبب وهي المعاليق، من قولهم: وذمت الدلو، فهي وذمة، إذا انقطعت أوذامها؛ وهي السيور التي يشد بها عرى الدلو، والمعنى: كما ينفض الجزار اللحوم التي تعفرت بسقوطها على الأرض؛ لانقطاع معاليقها.
وقال الأصمعي: سألت شعبة عن هذا الحرف، فقال: ليس هو هكذا، إنما هو (نفض القصاب الوذام التربة) (2)، وكذلك قال أبو الفرج الأصبهاني في كتاب الأغاني (3). وفسرت الوذام بأنها جمع وذمة كقصبة وهي القطعة من الكرش أو الكبد تقع في التراب فتنفض، وقيل: هي الكروش والأمعاء، وكلها تسمى تربة؛ لأنها يحصل فيها التراب من المرتع، وقيل: أراد بالقصاب السبع، والتراب أصل ذراع الشاة، والسبع إذا أخذ الشاة قبض على ذلك المكان فنفضها. ومعنى الحديث: لئن وليتهم لأطهرنهم من الدنس، ولأطيبنهم بعد الخبث (4)، وقيل: لأحرمنهم التقدم في الأمور (5).
المثل
(أترب فندح) (6) أي استغنى فوسع في الإنفاق؛ يقال: ندحه ندحا PageV01P309 كضربه (1) إذا وسعه. يضرب لمن أثرى فبذر ماله مسرفا.
(عرف بطني بطن تربة) (2) هي أرض معروفة كانت لقيس، وهذا قاله رجل كان من أهلها فاغترب عنها، ثم قدمها فألصق بطنه بأرضها. يضرب لما وصل إليه بعد حنين وشوق.
تعب
تعب تعبا كفرح فهو تعب: أعيا وكل، وأتعبته فهو متعب، كأكرمته فهو مكرم.
وأتعب القوم: تعبت دوابهم ..
والعظم: هاضه وكسره بعد الجبر، كما يقال: أعنته، وهو عظم متعب، أي مهيض.
وأتعب القدح: ملأه، فأدهقه إلى أصباره.
وماء متعب، كمكرم: معتصر من الثرى؛ يقال: بنو فلان يشربون الماء المتعب.
وهذا الأمر متعبة كمرحلة أي مزاولته سبب لكثرة التعب.
المثل (3)
(أتعب من رائض مهر) (4) وذلك أن رياضة المهر وتربيته صعبة؛ لا يزال رائضه في مشقة مع بطء خيره، حتى يروضه ويرشحه للانقياد والركوب.