الطراز الأول والكناز لما عليه من لغة العرب المعول ¶ المؤلف: السيد/ علي بن أحمد بن محمد معصوم الحسيني المعروف ب ابن معصوم المدني ((ت 1120 ه ق)) ¶ تحقيق: مؤسسة آل البيت لإحياء التراث ¶ قدم له بمقدمة ضافية: السيد/ علي الشهرستاني ¶ عدد الأجزاء: 9 (مقدمة
/ ১২০৮
📝 লেখা
📑 সূচিপত্র — فصل الزاي
  1. الجزء الأول
  2. باب الهمزة PageV01P013
  3. فصل الهمزة
  4. فصل الباء
  5. فصل التاء
  6. فصل الثاء
  7. فصل الجيم
  8. فصل الحاء
  9. فصل الخاء
  10. فصل الدال
  11. فصل الذال
  12. فصل الراء
  13. فصل الزاي
  14. فصل السين
  15. فصل الشين
  16. فصل الصاد
  17. فصل الضاد
  18. فصل الطاء
  19. فصل الظاء
  20. فصل العين
  21. فصل الغين
  22. فصل الفاء
  23. فصل القاف
  24. فصل الكاف
  25. فصل اللام
  26. فصل الميم
  27. فصل النون
  28. فصل الواو
  29. فصل الهاء
  30. فصل الياء
  31. باب الباء PageV01P269
  32. فصل الهمزة
  33. فصل الباء
  34. فصل التاء
  35. فصل الثاء
  36. فصل الجيم
  37. فصل الحاء
  38. فصل الخاء
  39. الجزء الثاني
  40. تابع باب الباء
  41. فصل الدال
  42. فصل الذال
  43. فصل الراء
  44. فصل الزاء
  45. فصل السين
  46. فصل الشين
  47. فصل الصاد
  48. فصل الضاد
  49. فصل الطاء
  50. فصل الظاء
  51. فصل العين
  52. فصل الغين
  53. فصل الفاء
  54. فصل القاف
  55. الجزء الثالث
  56. تابع باب الباء
  57. فصل الكاف
  58. فصل اللام
  59. فصل الميم
  60. فصل النون
  61. فصل الواو
  62. فصل الهاء
  63. فصل الياء
  64. باب التاء PageV03P167
  65. فصل الهمزة
  66. فصل الباء
  67. فصل التاء
  68. فصل الثاء المثلثة
  69. فصل الجيم
  70. فصل الحاء المهملة
  71. فصل الخاء
  72. فصل الدال
  73. فصل الذال
  74. فصل الراء
  75. فصل الزاي
  76. فصل السين
  77. فصل الشين
  78. فصل الصاد
  79. فصل الضاد
  80. فصل الطاء
  81. فصل الظاء
  82. فصل العين
  83. فصل الغين
  84. فصل الفاء
  85. فصل القاف
  86. فصل الكاف
  87. فصل اللام
  88. فصل الميم
  89. فصل النون
  90. فصل الواو
  91. فصل الهاء
  92. فصل الياء
  93. باب الثاء PageV03P333
  94. فصل الهمزة
  95. فصل الباء
  96. فصل التاء
  97. فصل الثاء
  98. فصل الجيم
  99. فصل الحاء
  100. فصل الخاء
  101. فصل الدال
  102. فصل الراء
  103. فصل الزاي
  104. فصل السين
  105. فصل الشين
  106. فصل الصاد
  107. فصل الضاد
  108. فصل الطاء
  109. فصل العين
  110. فصل الغين
  111. فصل الفاء
  112. فصل القاف
  113. فصل الكاف
  114. فصل اللام
  115. فصل الميم
  116. فصل النون
  117. فصل الواو
  118. فصل الهاء
  119. فصل الياء
  120. الجزء الرابع
  121. باب الجيم PageV04P005
  122. فصل الهمزة
  123. فصل الباء
  124. فصل التاء
  125. فصل الثاء
  126. فصل الجيم
  127. فصل الحاء
  128. فصل الخاء
  129. فصل الدال
  130. فصل الذال
  131. فصل الراء
  132. فصل الزاي
  133. فصل السين
  134. فصل الشين
  135. فصل الصاد
  136. فصل الضاد
  137. فصل الطاء
  138. فصل الظاء
  139. فصل العين
  140. فصل الغين
  141. فصل الفاء
  142. فصل القاف
  143. فصل الكاف
  144. فصل اللام
  145. فصل الميم
  146. فصل النون
  147. فصل الواو
  148. فصل الهاء
  149. فصل الياء
  150. باب الحاء PageV04P263
  151. فصل الهمزة
  152. فصل الباء
  153. فصل التاء
  154. فصل الثاء
  155. فصل الجيم
  156. فصل الحاء
  157. فصل الدال
  158. فصل الذال
  159. فصل الراء
  160. فصل الزاي
  161. فصل السين
  162. فصل الشين
  163. فصل الصاد
  164. فصل الضاد
  165. فصل الطاء
  166. فصل الفاء
  167. الجزء الخامس
  168. تابع باب الحاء
  169. فصل القاف
  170. فصل الكاف
  171. فصل اللام
  172. فصل الميم
  173. فصل النون
  174. فصل الواو
  175. فصل الهاء
  176. فصل الياء
  177. باب الخاء PageV05P095
  178. فصل الهمزة
  179. فصل الباء
  180. فصل التاء
  181. فصل الثاء
  182. فصل الجيم
  183. فصل الخاء
  184. فصل الدال
  185. فصل الذال
  186. فصل الراء
  187. فصل الزاي
  188. فصل السين
  189. فصل الشين
  190. فصل الصاد
  191. فصل الضاد
  192. فصل الطاء
  193. فصل الظاء
  194. فصل العين
  195. فصل الفاء
  196. فصل القاف
  197. فصل الكاف
  198. فصل اللام
  199. فصل الميم
  200. فصل النون
  201. فصل الواو
  202. فصل الهاء
  203. فصل الياء
  204. باب الدال PageV05P199
  205. فصل الهمزة
  206. فصل الباء
  207. فصل التاء
  208. فصل الثاء
  209. فصل الجيم
  210. فصل الحاء
  211. فصل الخاء
  212. فصل الدال
  213. فصل الذال
  214. فصل الراء
  215. فصل الزاي
  216. فصل السين
  217. الجزء السادس
  218. تابع باب الدال
  219. فصل الشين
  220. فصل الصاد
  221. فصل الضاد
  222. فصل الطاء
  223. فصل الظاء
  224. فصل العين
  225. فصل الغين
  226. فصل الفاء
  227. فصل القاف
  228. فصل الكاف
  229. فصل اللام
  230. فصل الميم
  231. فصل النون
  232. فصل الواو
  233. فصل الهاء
  234. فصل الياء
  235. باب الذال PageV06P363
  236. فصل الهمزة
  237. فصل الباء
  238. فصل التاء
  239. فصل الجيم
  240. فصل الحاء
  241. فصل الخاء
  242. فصل الدال
  243. فصل الذال
  244. فصل الراء
  245. فصل الزاي
  246. فصل السين
  247. فصل الشين
  248. فصل الصاد (4)
  249. فصل الطاء
  250. فصل العين
  251. فصل الغين
  252. فصل الفاء
  253. فصل القاف
  254. فصل الكاف
  255. فصل اللام
  256. فصل الميم
  257. فصل النون
  258. فصل الواو
  259. فصل الهاء
  260. فصل الياء
  261. الجزء السابع
  262. باب الراء PageV07P005
  263. فصل الهمزه
  264. فصل الباء
  265. فصل التاء
  266. فصل الثاء
  267. فصل الجيم
  268. فصل الحاء
  269. فصل الخاء
  270. فصل الدال
  271. الجزء الثامن
  272. تابع باب الراء
  273. فصل الذال
  274. فصل الراء
  275. فصل الزاي
  276. فصل السين
  277. فصل الشين
  278. فصل الصاد
  279. فصل الضاد
  280. فصل الطاء
  281. فصل الظاء
  282. فصل العين

وكهضبة: بلد بالروم.

والزندرود: مدينة كانت قرب واسط مما يلي البصرة، خربت بعمارة واسط.

ودير الزندرود: بالجانب الشرقي من بغداد، وأما زندرود نهر بإصبهان (3) فصوابه بالذال المعجمة أخيرا، وصحفه الفيروزابادي فذكره هنا.

وزندان، كسلمان: ناحية بالمصيصة، وقرية بمالين، وأخرى بمرو.

والزند، كفلس: كتاب مزدك الذي PageV05P402 ظهر في أيام قباذ وأنوشروان (1)، وقال: بإلاهين اثنين، أو كتاب زردشت؛ أول من عبد النار، وزعم أنه نزل عليه من السماء. ونسبوا إليه فقالوا: زندي، ثم عربوه فقالوا: زنديق.

المثل

(زندان في مرقعة) (2) هي الكنانة أو الخريطة قد رقعت. يضرب للرجل المحتقر القليل المال الذي لا يغني شيئا، ومثله: (زندان في وعاء) (3).

(زند كبا وبنان أجذم) (4) هو المقطوع اليد. يضرب لمن لا يرتجى خيره بحال.

زنمردض

الزنمردة: المرأة التي خلقها وخلقها كالرجال، وهي كلمة مركبة من كلمتين فارسيتين، وهما: «زن» و«مرد» أي مرأة ورجل؛ قال المرزوقي في قول الشاعر (5):

منيت (6) بزنمردة كالعصا

يروى «زنمردة» بفتح الزاي وكسر الميم، ويكون مما عرب ولا نظير له في أبنية العرب.

ويروى بفتحهما، ويكون على مثال «قهقر».

ويروى «زمردة» بكسر الزاي وفتح الميم، فيكون على وزن «فعل» (7) من الرباعي، نحو: علكد، أو يكون «فعلل» من الخماسي، نحو: قرطعب.

وعدها أبو حيان من مجرد الخماسي، وقال: هي «فعلل» (8) بفتح الفاء واللام PageV05P403 وسكون العين، قال: ولا يجوز إدغام النون حينئذ؛ لأنها خماسية فتلبس ب «فعلة» (1). (2) وقد رويت مدغمة، فهي من مزيد الرباعي حينئذ.

زود

الزاد: الطعام الذي يتخذ للسفر. الجمع: أزواد، وأزودة على غير قياس.

والزود، كقول: تأسيس الزاد، وقد تزود لسفره.

وزوده تزويدا، وتزوادا، بالفتح: أعطاه زادا، كأزاده إزادة.

والمزود، كمنبر: وعاء الزاد يجعل من أدم. الجمع: مزاود.

ومن المجاز

خير الزاد التقوى.

وهو زاد الركب، وهم أزواد الركب: للأجواد الذين لا يتزود أحد معهم (3) في سفر؛ بل يكفونه الزاد، وكان يقال لكل من مسافر بن [أبي] (4) عمرو بن أمية، والأسود بن المطلب بن أسد، وأبي أمية ابن المغيرة: زاد الركب (5)؛ لذلك، فإذا ذكروهم تبعا (6) قالوا: أزواد الركب.

وزاد الركب: فرس أعطاه سليمان بن داود 8 للأزد لما وفدوا عليه، وطلبوا منه حين أرادوا الانصراف زادا يبلغهم بلادهم، وقال: هذا زادكم هو مصيب لكم من الصيد ما يكفيكم، فكانوا لا ينزلون منزلا إلا حملوا عليه، فيصيد لهم كلما أرادوه، فسموه زاد الركب (7)، ومنه: أصل كل فرس عربي؛ قال بعضهم في فرس له:

أبوه ابن زاد الركب وهو ابن أخته ... معم لعمري في الركاب ومخول (8) PageV05P404 وركاب خفاف الأزواد: ما في بطونها علف؛ قال (1):

سوامد الليل خفاف الأزواد

وزودته كتابا إلى فلان، إذا كتبت له كتاب شفاعة أو عناية إليه.

وزوده طعنة، إذا طعنه فأفلت منه.

ورقاب المزاود: لقب للعجم لحمرة ألوانهم، وهي لا تتخذ إلا من أديم أحمر؛ قال الشاعر:

يسموننا الأعراب والعرب اسمنا ... وأسماؤهم فينا رقاب المزاود (2)

وزويدة، كزبيدة: امرأة من المهالبة.

وذو زود، كهود: من أهل اليمن، كتب إليه أبو بكر في شأن أهل الردة الثانية.

وزواد، كعباس: ابن محفوظ القريعي، وابن علون الحديثي؛ محدثان.

— পৃষ্ঠা ৭০৭ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।