فصل الصاد
صبح
الصبح: أول النهار إذا جاء ضياؤه وهو الفجر، أو إذا احمر الأفق بحاجب الشمس بعد طلوع الفجر. وقيل (1) شروقها. الجمع: أصباح كقفل وأقفال وبه قرأ الحسن: (فالق الأصباح) (2) أي صبح كل يوم.
والصباح: الصبح أو بعده، كالصبيحة، وخلاف المساء، وقد يطلق على منتصف الليل إلى آخر الزوال، كما يطلق المساء على منتصف النهار إلى آخر نصف الليل.
قال ابن الجواليقي: الصباح عند العرب من نصف الليل إلى آخر الزوال، والمساء من نصف النهار إلى آخر نصف الليل (3).
والإصباح، والمصبح، كمكرم: مصدران سمي بهما الصبح ومنه: (فالق الإصباح) (4).
وأصبح: دخل في الصباح ..
وزيد قائما: حصل له القيام صباحا ..
والقوم إخوانا: صاروا.
وصبحهم تصبيحا: أتاهم صباحا، وقال لهم: عموا صباحا، أو صبحكم PageV04P389 الله بخير ..
و: غار عليهم وأوقع بهم صباحا ..
والماء: سار بهم حتى أوردهم إياه صباحا.
وأتانا لصبح خامسة ويكسر أي في صباح خامسة.
وأتيته أصبوحة كل يوم، وصبيحة يوم كذا: أوله.
وهو يأتينا صباح مساء بفتحهما بناء للتركيب وصباح مساء بالإضافة أي كل صباح وكل مساء، وما زعمه الحريري (1) من الفرق بين التركيب والإضافة بأن المراد مع التركيب أنه يأتي في الصباح والمساء، ومع الإضافة أنه يأتي في الصباح وحده لا أصل له.
ولقيته ذا صباح لا يستعمله غير خثعم إلا ظرفا.
والمصبح، كمقعد: موضع الإصباح ووقته بني على أصل الفعل قبل الزيادة، ويجوز ضم ميمه بناء على لفظ الفعل، والأول أشهر، واقتصار الفيروزآبادي على الثاني يوهم تعينه، وهو خطأ.
والصبوح، كصبور: ما حلب من اللبن بالغداة، وما أصبح عند القوم من شراب، والناقة المحلوبة صباحا كالصبوحة والصبحى كسكرى والشرب بالغداة.
واصطبح: شرب الصبوح، فهو مصطبح وصبحان كسكران وهي صبحاء (2).
وصبحه صبحا، كمنع: سقاه إياه، كصبحه تصبيحا.
ورجل صبحان، كسرطان: يعجل الصبوح.
والمصابيح، والمصابح: الأقداح التي يصطبح بها، واحدها: مصباح، ومصبح، كمنبر.
والتصبيح: الغداء، وهو في الأصل مصدر. الجمع: تصابيح. PageV04P390
والصبحة، بالضم: ما تعلل به غدوة، وقد تصبح، واستصبح: أكلها.
وهو ينام الصبحة، بالضم وبالفتح: أي نومة الغداة، وتصبح: نامها.
وصبح وجهه ككرم صباحة: جمل، وأنار، وأشرق، فهو صبيح، وصبحان كسكران، وصباح كشجاع وهو أبلغ من الصبيح، وصباح كتفاح وهو أبلغ من الصباح.
وتصابح: أظهر من نفسه الصباحة وليست فيه.
والمصباح: السراج (1)، وأصبحه: أسرجه.
واستصبح به وبالشمع: أسرج واستضاء ..
وبالدهن: أوقد به مصباحه، كاصطبح، تقول: هم يصطبحون ليلا بالمصابيح ويصطبحون غداة بالمصابيح، أي يشربون الصبوح بالأقداح التي يصطبح بها.
وصباح القنديل، كغراب: شعلته.
والمصباح من النوق والجمال: ما يصبح في مبركه فلا ينهض حتى يرتفع النهار وإن أثير؛ قال:
أعسر في مبركه مصباحا (2)
وتخصيص الجوهري والفيروزآبادي ذلك بالناقة ضيق عطن.
والصبح والصبحة، كسبب وغرفة: شدة حمرة الشعر ولون يضرب إلى الصهبة، أو إلى الشهبة، أو سواد إلى الحمرة، وقد صبح كتعب فهو أصبح وهي صبحاء، كاصباح اصبيحاحا، ومنه قيل للأسد: أصبح.
ورجل أصبح اللحية: أحمرها أو أصهبها.
ودم صباحي، كغرابي: شديد الحمرة.
ومن المجاز
هذا يوم الصباح، ولقيتهم غداة PageV04P391 الصباح، أي الغارة.