الأثر
(فخر يخور كما يخور الثور) (1) أي يظهر منه صوت كخوار الثور. قيل: هو حفيف الريح إذا دخل جوفه، والظاهر أنه صوته حقيقة؛ شبهه بخوار الثور لغلظه.
(لن تخور قوى ما دام صاحبها ينزع وينزو) (2) أي لن تضعف قوى رجل ما دام ينزع القوس وينزو على الفرس، أي يثب عليها.
(ليس أخو الحرب من يضع خور الحشايا عن يمينه وشماله) (3) الخور كسود جمع خوارة كقوارة وهي اللينة. والحشايا: الفرش المحشوة والوسائد، واحدها حشية كعشية، أي لينات الفرش والوسائد. يريد: ليس صاحب الحرب من يستلين المهاد ويوطئ لنفسه الفرش يتقلب عليها، بل صاحبها المخشوشن المطرح الليان العيش.
(وإن حوربتم خرتم) (4) بضم الخاء، أي ضعفتم وجبنتم.
المثل
(خير المال عين خرارة في أرض خوارة) (5) الخرارة التي لها خرير؛ وهو صوت الماء. والخوارة: الأرض اللينة السهلة. يضرب في فضل الحراثة.
خواهرزاده
خواهرزاده، بضم الخاء وفتح الواو والهاء بعد الالف وسكون الراء، و«زاده» بالزاي كعاده: لفظ فارسي مركب معناه ابن الأخت على طريقتهم في تقديم PageV07P406 المضاف إليه على المضاف، وهو لقب لجماعة من العلماء كان كل منهم ابن أخت عالم فنسب إليه بالعجمية، منهم: محمد بن الحسين، أو (1) الحسن بن الحسين البخاري القدوري، عرف ببكر خواهرزاده؛ لأنه كان ابن أخت القاضي أبي ثابت محمد بن أحمد البخاري إمام الحنفية في عصره، وأبو سعد محمد ابن عبد الحميد العبداني المعروف بخواهرزاده؛ لأنه كان ابن أخت القاضي أبي الحسن علي بن الحسين الدهقاني.
خير
الخير، كطير: ما يرغب فيه كل أحد، وما يتوصل به إليه، وفعل ما ينبغي من أجل ما ينبغي في زمانه ومكانه، والمال أو الكثير منه. الجمع: خيور؛ قال النمر:
ولاقيت الخيور فأخطأتني ... شرور جمة وعلوت قرني (2)
والخيرة، بالهاء: واحدة خيار المال؛ وهي كرائمه، دخلت التاء لعروض معنى الوصفية، والفاضلة من كل شيء، والمنفعة من منافع الدارين. الجمع: خيرات؛ قال الله تعالى: (وأولئك لهم الخيرات) (3).
وخار الرجل يخير خيرا: صار ذا خير. فهو خائر، وخير، وخير، كهين وهين، أو هذا وصف بالخير مبالغة. وهي بهاء في الجميع. وقيل (4): المشدد في الدين والصلاح، والمخفف في الحسن والجمال، ولا يصح (5). وهم وهن خيار وأخيار، وهن خيرات وخيرات، ومنه: (خيرات حسان) (6)، وقرئ بالتشديد (7). PageV07P407
وخاره يخيره: انتقاه واصطفاه، كاختاره، وتخيره ..
وعلى غيره خيرا، وخيرة، وخيرا، كعنب: فضله عليه، كخيره تخييرا.
واستخرت الله في ذلك فخار لي، أي طلبت منه خير الأمرين فاختار لي. والاسم: الخيرة كسيرة؛ تقول: كان ذلك خيرة من الله، وهي من الاختيار؛ كالفدية من الاقتداء.
والخيرة، كعنبة: اسم من التخير؛ كالطيرة من التطير تستعمل بمعنى المصدر وهو التخير، ومنه في أحد المعنيين: (ما كان لهم الخيرة) (1)؛ بمعنى التخير، ومنه: محمد 9 خيرة [الله] من خلقه (2)، وقولهم في الأمرين: ليس فيهما خيرة لمختار (3) قال غير واحد: وإسكان الياء فيها لغة، ونص الأصمعي على أن الإسكان غير مختار.
والخيار: اسم من الاختيار؛ تقول: لك الخيار.
وأنت على الخيار، والمتخير بفتح الياء أي اختر ما شئت.
وجمل خيار: جيد مختار، وهي ناقة خيار أيضا من إبل خيار بلفظ واحد.