أنوار الربيع في أنواع البديع
/ ٦٠٤
📝 نص
📑 সূচিপত্র — تنبيهات
  1. مقدمة المؤلف
  2. بسم الله الرحمن الرحيم
  3. أنوار الربيع في أنواع البديع
  4. حسن الابتداء وبراعة الاستهلال
  5. الجناس المركب والمطلق
  6. الجناس الملفق
  7. الجناس المذيل واللاحق
  8. الجناس التام والمطرف
  9. الجناس المصحف والمحرف
  10. الجناس اللفظي والمقلوب
  11. الجناس المعنوي
  12. الاستطراد
  13. الاستعارة
  14. المقابلة
  15. وإن هم استخدموا عيني لرعيهم=أو حاولوا بذلها فالسعد من خدمي
  16. الافتنان
  17. اللف والنشر
  18. الالتفاف
  19. الاستدراك
  20. تأليف السيد علي صدر الدين معصوم المدني.
  21. حققه وترجم لشعرائه شاكر هادي شاكر.
  22. الجزء الثاني
  23. الإبهام.
  24. الطباق.
  25. إرسال المثل.
  26. الأمثال السائرة.
  27. التخيير.
  28. النزاهة.
  29. الهزل المراد به الجد.
  30. التهكم.
  31. تنبيهان
  32. القول بالموجب.
  33. التسليم.
  34. الاقتباس.
  35. المواربة
  36. التفويف
  37. الكلام الجامع
  38. المراجعة
  39. المناقصة
  40. المغايرة
  41. الجزء الثالث
  42. تتمة باب المغايرة
  43. التوشيح
  44. التذييل
  45. تشابه الأطراف
  46. التتميم
  47. الهجو في معرض المدح
  48. الاكتفاء
  49. رد العجز على الصدر
  50. الاستثناء
  51. مراعاة النظير
  52. التوجيه
  53. التمثيل
  54. عتاب المرء نفسه
  55. القسم
  56. حسن التخلص
  57. الإطراد
  58. العكس
  59. الترديد
  60. المناسبة
  61. الجمع
  62. الانسجام
  63. تناسب الأطراف
  64. ائتلاف المعنى مع المعنى
  65. المبالغة
  66. الإغراق
  67. الغلو
  68. الغلو
  69. التفريق
  70. التلميح
  71. العنوان
  72. التسهيم
  73. التشريع
  74. المذهب الكلامي
  75. نفي الشيء بإيجابه
  76. الرجوع
  77. تنبيهات
  78. تجاهل العارف
  79. الاعتراض
  80. حصر الجزئي وإلحاقه بالكلي
  81. التهذيب والتأديب
  82. الاتفاق
  83. الجمع مع التفريق
  84. الجمع مع التقسيم
  85. الجمع مع التفريق والتقسيم
  86. المماثلة
  87. التوشيع
  88. التكميل
  89. شجاعة الفصاحة
  90. التشبيه
  91. الفصل الأول في الطرفين
  92. الفصل الثاني في الوجه
  93. تنبيهات
  94. الفصل الثالث في الغرض
  95. الفصل الرابع في الأحوال
  96. الفصل الخامس في الأداة.
  97. الفرائد
  98. التصريع
  99. الاشتقاق
  100. السلب والإيجاب
  101. المشاكلة
  102. ما لا يستحيل بالانعكاس
  103. التقسيم
  104. الإشارة
  105. تشبيه شيئين بشيئين
  106. الكناية
  107. الترتيب
  108. المشاركة
  109. التوليد
  110. الإبداع
  111. الإيغال
  112. النوادر
  113. التطريز
  114. التكرار
  115. التنكيت
  116. حسن الإتباع
  117. الطاعة والعصيان
  118. البسط.
  119. المدح في معرض الذم.
  120. الإيضاح
  121. التوهيم.
  122. الألغاز.
  123. الإرداف.
  124. الاتساع.
  125. التعريض.
  126. جمع المؤتلف والمختلف.
  127. الإيداع.
  128. تنبيهات.
  129. المواردة.
  130. الالتزام.
  131. المزاوجة.
  132. المجاز.
  133. التفريع.
  134. التدبيج.
  135. التفسير.
  136. التعديد.
  137. حسن النسق.
  138. حسن التعليل.
  139. التعطف.
  140. الاستتباع.
  141. التمكين.
  142. التجريد.
  143. إيهام التوكيد.
  144. الترصيع.
  145. التفصيل.
  146. الترشيح.
  147. الحذف.
  148. التوزيع.
  149. التسميط.
  150. التجزئة.
  151. سلامة الاختراع.
  152. تضمين المزدوج.
  153. ائتلاف اللفظ مع المعنى
  154. الموازنة
  155. ائتلاف اللفظ مع الوزن.
  156. ائتلاف الوزن مع المعنى.
  157. ائتلاف اللفظ مع اللفظ.
  158. الإيجاز.
  159. التسجيع.
  160. تنبيهات.
  161. التسهيل
  162. الإدماج
  163. الاحتراس
  164. حسن البيان
  165. العقد
  166. تنبيهات
  167. التشطير
  168. المساواة
  169. براعة الطلب
  170. حسن الختام.
  171. كلمة الختام للمؤلف.

وأول شارب ورد منهل هذه التورية -فيما أظن- قول الأول:

ليس في صحة لناظره ... حصة فهو دائم السقم

صرت من ريقه وطلعته ... شارب الخمر عابد الصنم

وله نسخة قد اختصرت ... من فؤادي ولقبت بفم

فوه عين الحياة شاربها ... خضر لم يصل إلى الظلم

ومن بديع التورية أيضا قول القائل:

وأعجب ما شاهدته فيه أنه ... يكلم قلبي لحظه وهو ساكت

ومثله قولي من قصيدة:

وما كلمتني يوم زمت رحالها ... ولكن قلبي راح وهو مكلم

ومنه قول مجير الدين بن تميم:

يا أيها الملك المنصور لا برحت ... أعوام عمرك لا يحصى له عدد

تجر في جمعة ذيل الخميس فلا ... يبقى إلى السبت في أرض العدى أحد

وقوله في رئيس اسمه الصدر:

بودي أرى في خدمة الصدر دائما ... وأنفق ما تبقي من العمر

واصحبه حتى الممات منعما ... كفى شرفا ادعى به صاحب الصدر

وقوله في شكوى الزمان وذم أهله:

تعبدت أصنام الزمان جهالة ... وضيعت عمري عند من لا له عند

فما فيهم إلا يعوق فقدته ... ولا يرتجى منهم يغوث ولا ود

وقوله في رئيس صرف واعتقل:

لئن صرفت وحاشا ... ك فالدنانير تصرف

وما اعتقلت كريما ... إلا وأنت مثقف

وقوله:

وكيف أخفي غراما ... أقام بين ضلوعي

والمرسلات جفوني ... والذاريات دموعي

ومنه قول ابن سيناء الملك:

ومع المشيب فبعد عندي صبوة ... يبلي القميص وفيه عرف المندل

أنا جد أنصار النبي لأنني ... يا أشهل العينين عبد الأشهل

وقوله:

ليس إلا دمعي الذي من رأى جف ... ني رآه كأن دمعي هدبي

أنجم الدمع لا تغيب شروقا ... مع أني ريتها في الغرب

وممن أولع بالتورية كثيرا الشيخ سراج الدين الوراق فإنه ممن جعلها له بضاعة, وساعده عليها اللقب والصناعة, حتى قيل له: لولا قلبك وصناعتك لذهب نصف شعرك. فمما ورى فيه بلقبه قوله:

إلهي قد جاوزت سبعين حجة ... فشكرا لنعماك التي ليس تكفر

وعمرت في الإسلام فازددت بهجة ... ونورا كذا يبدو السراج المعمر

وعمم نور الشيب رأسي فسرني ... وما ساءني أني سراج منور

وقوله:

بني اقتدى بالكتاب العزيز ... وراح لبري سعيا وراجا

فما قال لي أف مذ كان لي ... لكوني أبا ولكوني سراجا

وقوله:

وكنت حبيبا إلى الغانيات ... فألبسني الشيب هجر الحبيب

وكنت سراجا بليل الشباب ... فأطفأ نوري نهار المشيب

وكتب لي بعض الرؤساء:

بكتبك راج لي أملي وقصدي ... وفي يدك النجاح لكل راج

ولولا أنت لم يرفع مناري ... ولا عرف الورى قدر السراج

وقال وقد اجتمع برئيسين يلقب أحدهما شمس الدين, والآخر بدر الدين:

لما رأيت الشمس والبدر معا ... قد انجلت دونهما الدياجي

حقرت نفسي ومضيت هاربا ... وقلت ما ذي ساعة السراج

وقال فيمن يلقب بضياء الدين:

أمولانا ضياء الدين دم لي ... وعش فبقاء مولانا بقائي

فلولا أنت ما أغنيت شيئا ... وما يغني السراج بلا ضياء

ومما أجاد فيه قوله:

كم قطع الجود من لسان ... قلد في نظمه النحورا

وها أنا شاعر سراج ... فاقطع لساني أزدك نورا

ومما ورى فيه بصناعة الوراقة قوله:

يا خجلتي وصحائفي مسودة ... وصحائف الأبرار في إشراق

وموبخ لي في القيامة قائل ... أكذا تكون صحائف الوراق

وكتب إلى أبي الحسين الجزار في عيد الأضحى:

أجبت بعيد النحر من كان سائلي ... عن الحال في عيدي وقد مر ذكره

إذا بطل الجزار والعيد عيده ... فلا تسأل الوراق فالعذر عذره

وقوله:

نصب الحشا غرضا فقرطس إذ رمى ... وهي القلوب سهامها الأحداق

— صفحة ٤١٨ — উৎস: আল-মাকতাবা আশ-শামেলা (OpenITI প্রকল্পের মুক্ত সংস্করণ)। পাতা-বিভাজন কামেলার নিজস্ব; বন্ধনীর [ص: …] মুদ্রিত সংস্করণের পৃষ্ঠা।