غيره:
علي نحت المعاني من معادنها ... وما علي إذا لم تفهم البقر!
وينشد:
علي نحت القوافي من مقاطعها ... وما علي لهم أن تفهم البقر!
وقال أبن شرف:
وناطق بصواب ما عليه سوى ... ما قال إن أخطئوا ظنا وتأويلا
لطيفة:
ذكر العلامة محمد بن مرزوق في صدر شرح الجمل أن العلامة أبا القاسم الشيرازي شارح لبن الحاجب الأصلي والعلامة الكاتبي شارح المحصل أرادا ذات مرة أن يحضرا مجلس أبي عبد الله الخنوجي بحيث يخفي مكانهما. فغيرا حالتهما وحضرا عنده وأرادا أبحاثا. فكان من ملح ما صار بينهما أنهما لم ينصفاه في بعض أبحاثه وادعيا عدم بيان قوله وجعلا يستعيدان كلامه بزعمهما. فأنشد لهما:
علي نحت المعاني من معادنها ... وما علي إذا لم تفهم البقر!
بفتح تاء " تفهم " مبنيا للفاعل. فقلا له: ضم التاء! يعني ليبني للمفعول.
فقال: حينئذ يكون أحدكما شيرازيا والآخر كاتبيا! فقلا: نعم! فتناصفا.
وقال أبو العلاء المعري في قصيدة:
لو اختصرتم من الإحسان زرتكم ... والعذب يهجر للإفراط في الخصر
وهذا المعنى وقع لعلي بن جبلة قال: زرت أبا دلف في الجبل. فلما حللت الكرخ أظهر من بري وإكرامي أمرا مفرطا حتى تأخرت عنه تأخرا كثيرا. فوصل معقل بن عيسى فقال: يقول لك الأمير: انقطعت عني وأحسبك استقللت بري فلا يغضبنك ذلك فسأزيد فيه حتى ترضى! فقلت: والله ما قطعي عنه إلا إفراطه! وكتبت له:
هجرتك لو أهجرك من كفر نعمة ... وهل يرجى نيلي الزيادة في الكفر!
ولكنني لما أتيتك زائرا ... فأفرطت في بري عجزت عن الشكر
فما لآن لا أتيك إلا مسلما ... أزورك في الشهرين يوما أو الشهر
فإن زدتني برا تزيدني جفوة ... ولم تلقني طول الحياة إلى الحشر
فلما وصلت إليه قال: قاتله الله ما أشعره وأدق معانيه! فأجابني لوقته وكان حسن البديهة:
ألا رب ضيف طارق بسطته ... وأنسته قبل الضيافة بالبشر
أتاني يرجيني فما حال دونه ... ودون القرى والعرف من نيله ستري
وجدت له فضلا علي بقصده ... إلي وبرا زاد فيه على بر
فزودته مالا يقل بقاؤه ... وزودني مدحا يدوم مدى الدهر
وبعث إلي بها وبألف دينار مع وصيفة فقلت حينئذ:
إنما الدنيا أبو دلف ... بين باديه ومحتضره
فإذا ولى أبو دلف ... ولت الدنيا على أثره
ملك تندى أنامله ... كانبلاج النوء عن مطره
مستهل عن مواهبه ... كابتسام الروض عن زهره
جبل عزت مناكبه ... أمنت عدنان في ثغره
كل من في الأرض من عرب ... بين باديه ومحتضره
مستعير منه مكرمة ... يكتسبها مفتخره
ويقال إن البيت الثاني هو الذي أحفظ المأمون على أبن جبلة حتى سل لسانه من قفاه وقوله: وجدت له فضلا علي. . " البيت ". أول من رأينا استعمل هذا المعنى في الشعر الحارث أبن عوف المري صاحب الحملات بين عبس وذبيان حيث يقول:
كم من يد لا أودي حق نعمتها ... عندي لمختبط طار ومن منن
إذا جاء يسعى إلى رحلي لأسعفه ... أليس قد ظن بي خيرا ولم يرني؟
وقوله: فزودته مالا يقل بقائه. . " البيت " هو معنى ما حكي عن أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه إنه قال لإحدى بنات هرم بن سنان المري: ما أعطى أبوك زهيرا إذا امتدحه؟ فقالت: أعطاه مالا وأثاثا أفناه الدهر. فقال أمير المؤمنين: لكن ما أعطاكم زهير لا يفنيه الدهر أو كلاما نحو هذا. وتقدم شيء منه وسيأتي.