رجع عوده على بدئه.
أي رجع في طريق الذي جاء منه. ويقال أيضا: رجع في عوده وبدئه، وفي عودته وبدئته، عودا وبدءا.
وقولهم:
مرحبا وسهلا.
أي صادفت سعة. ويقال أيضا: مرحبك الله ومسهلك! ومرحبا بك الله ومسهلا! وقولهم في الايعاد والتهديد:
رعد فلان وابرق.
وتقدم ما فيه.
وقولهم:
أرقع ما أوهيت!
أي أصلح ما أفسدت. وأصله في السقاء ونحوه إذا أوهاه أي خرقه رقعه.
وقولهم:
ركب فلان عرعره
أي ساء خلقه، والعرعر ما بين المنخرين، وعرعرة الأنف: أعلاه. وكذا عرعرة الجبل وعرعرة السنام. كل ذلك بضم العين. وهذا مثل قولهم:
ركب رأسه.
وقولهم:
رماه بالذربين
أي بالشر والخلاف.
وقولهم:
رويد الشعر يغب!
يقال: غب الرجل وأغب إذا بات.
ومن الأمثال الجارية على الألسن قولهم:
رب حلية، انفع من قبيلة.
ولنذكر في هذا الباب من الأمثال الشعرية ما تيسر وما جرى على مثالها، وأنتسج على منوالها
قال البارقي:
فألقت عصاها واستقر بها النوى ... كما قر عينا بالإياب المسافر
وقبله:
وحلت سليمى في هضاب وأيكة ... فليس عليها يوم ذلك قادر
قيل: كان يزيد بن عبد الملك يقول: ما يقر عيني بما أوتيت من الخلافة حتى أشتري سلامة وحبابة جاريتان لبعض أهل الحجاز حتى اشتريتا له. فلما اجتمعتا في ملكه قال: أنا اليوم كما قال الشاعر: فألقت عصاها. . " البيت ". ثم قال: ما يشاء بعد من أمور الدنيا فليفتني.
ويقال لما بويع لأبي العباس السفاح قام خطيبا فسقط القضيب من يده فتطير من ذلك. فقام رجل وأخذ القضيب ومسحه إليه وأنشد: فألقت عصاها. . " البيت ".
وقيل إن قتيبة بن مسلم لما قدم واليا على خراسان رقي المنبر ليخطب فسقطت المخصرة من يده فتطير من ذلك. فقام بعض الأعراب فمسحها وناوله إياها وقال: أيها الأمير ليس كما ظن العدو وساء الصديق ولكنه كما قال الشاعر: وألقت عصاها. . " البيت "! فسري عنه. وقيل هو القائل ذلك.
ومثل هذا ما روي أن خالد بن يزيد لما دخل الموصل واليا عليها اندق منه اللواء في بعض أبوابها فتطير من ذلك فبادره أبو الشمقمق وكان معه قائلا:
ما كان مندق اللواء لطيرة ... تخشى ولا سوء يكون معجلا
لكن هذا الرمح أضعف متنه ... خطر الولاية واستقل الموصلا
فسرى عن خالد وكتب صاحب البريد بذلك الذي المأمون فزاده ديار ربيعة فأعطى أبا الشمقمق عشرة آلاف درهم. ومثل ذلك ما يحكى أن طاهر بن الحسين لما خرج لقتال علي بن عيسى بن ماهان وفي كمه دراهم يفرقها على الضعفاء وغفل عنها فأسبل كمه فتبددت فتطير بذلك. فأنشده شاعر كان معه:
هذا تفرق جمعهم لا عيره ... وذهابها منه ذهاب الهم
شيء يكون الهم نصف حروفه ... لا خير في إمساكه في كم
والعرب ضربت المثل بإلقاء العصى في الاستقرار والراحة من الأسفار ولذلك قال حبيب:
كريم إذا ألقى عصاه مخيما ... بأرض فقد ألقى بها رحله المجد
وقال أبن عنين:
ولما استقرت في ذراه بي النوى ... وألقت عصاها بين مزدحم الوفد
تنصل دهري واستراح من الوجى ... قلوصي ونامت مقلتي وعلا جدي
وقال عمارة اليمني:
إن الكفالة والوزارة لم تزل ... يومي إليك بفعلها وتشار
كانت مسافرة إليك وتبعد ... الأخطار ما لم تركب الأخطار
حتى إذا نزلت عليك وشاهدت ... ملكا يزين الملك منه سوار
ألقت عصاها في ذراه وعريت ... عنها السروج محطة الأكوار
وقال صردر: