والتغلبي إذا تنحنح للقرى ... حك استه وتمثل الأمثالا PageV01P237 # وقوله: كذبتك عينك, قال ابن الأثير في «النهاية»: قد استعملت العرب الكذب في موضع الخطأ, قال الأخطل: كذبتك عينك, ومنه حديث عروة, قيل له: إن ابن عباس يقول: إن النبي صلى الله تعالى عليه وسلم لبث بمكة بضع عشرة سنة, فقال: كذب, أي: أخطأ. وقد تكرر في الحديث انتهى. يعني: أن عينه أخطأت في دعواها أنها رأت الرباب في المنام, بل إنما رأت في المنام خيالها لا نفسها.
وواسط هنا: موضع بجزيرة ابن عمر في الموصل, وهو من منازل بني تغلب التي ينزلون بها, قال ياقوت في «معجم البلدان»: واسط: قرية بالخابور قرب قرقيا, وإياها على الأخطل فيما أحسب, لأن الجزيرة منازل تغلب, وقال ابن السيرافي في «شرح شواهد سيبويه»: واسط في هذا البيت موضع بنواحي الشام, وغلطه الأسود أبو محمد الأعرابي في «فرحة الأديب» فقال: واسط في هذا البيت هو واسط الجزيرة, وقال الدماميني: واسط بلد في العراق, اختطها الحجاج في سنتين, وتبعه سائر الشراح, ولا يخفى أن هذا الشعر قبل أن ينبي الحجاج واسط, والأخطل لم يفارق بلاده وإنما كان يتردد إلى دار الخلافة بالشام, وهو من شعراء معاوية ويزيد وعبد الملك بن مروان وغيرهم, فإنه عمر عمرا طويلا.
وغلس الظلام منصوب على ظرف الزمان, يريد: ريأت خبالها في آخر الليل في النوم, والغلس بفتحتين: آخر الليل, والرباب بفتح الراء: اسم امرأة, والخيال أراد به الطيف الذي يراه النائم بخيل إليه أنه عين الذي رآه. وقوله: وتعرضت لك بالأبالح, قال ياقوت في «معجم البلدان»: الأبالح بفتح PageV01P238 # الهمزة بعدها موحدة وآخره معجمة: جمع بليخ على غير قياس, والبليخ: نهر بالرقة يسقي قرى ومزارع وبساتين, والرقة بفتح الراء وتشديد القاف: مدينة مشهورة على ضفة شرقي الفرات بالجزيرة, وأبرق: موضع أيضا, والخلة بالضم: الصداقة, يقول: تعرضت لك بالأبالخ بعدما قطعت صداقتك ووصلك في أبرق وهجرتك.
وتغولت: تاونت, وتروعنا: تخوفنا, والغانية: الحسناء التي استغنت بحسنها عن الزينة. وهفواتهن: جهلهن, والسبب: الحبل, وطوالا صفته, وهو بالضم بمعنى الطويل, والغواة: جمع غاو, بمعنى الراغب والمائل إليهن.
وشاهدا: حاضرا, ومذلت نفسه بالشيء - مثلثة العين - سمحت به, ومذال - بالكسر - جمع مذلىو كعطاش جمع عطشى, من مذلت من كلامه بمعنى قلقت وضجرت, أو من مذل بسره: أفشاه, وحلومهن: عقولهن, ولقد أجاد في وصفهن بالغدر وقلة الوفاء.
وقوله: أبني كليب .. البيت, قد شرحناه في الشاهد الثالث والعشرين بعد الأربعمائة من شواهد الرضي.
وقوله: فانعق بطأنك .. البيت, استشاهد به صاحب «الكشاف» عند قوله تعالى: {ومثل الذين كفروا كمثل الذي ينعق} [البقرة/171] على أن النعيق التصويت, يقال: نعق المؤذن ونعق الراعي بغنمه ينعق, من باب منع وضرب, نعقا ونعيقا: صاح بها وزجرها, ونعق الغراب: صاح, والمعنى: أنك من رعاة الغنم لا من الأراف, وما منتك نفسك به في الخلاء أنك من العظماء, فضلال باطل لا تقدر على إظهاره في الملأ, وهم الأشراف.
وحاجب وعقال: من أشراف قوم الفرزدق, وهم من قبيلة دارم, يفضل الفرزدق عليه. PageV01P239
وترجمة الأخطل تقدمت في الشاهد السابع والأربعين.