فشككت بالرمح الأصم ثيابه ... ليس الكريم على القنا بمحرم
ومنهم من حمل الثياب على حقيقتها, وقال: كنى بتباين الثياب عن تباعدهما, وقال: إن ساءك شيء من أخلاقي فاستخرجي ثيابي من ثيابك, أي: ففارقيني كما تحبين, فإني لا أوثر إلا ما آثرت لانقيادي, وإن كان فراقي سبب هلا كي, هذا كلام الزوزني.
وقال الإمام الباقلاني: ذكر الثوب وأراد البدن, مثل قوله تعالى: {وثيابك فطهر} وقال أبو عبيدة: هذا مثل الهجر. وهو بيت ركيك المعنى, وكل ما أضاف إلى نفسه ووصف به نفسه سقوط وسقه وسخف يوجب قطعه, فلم لم يحكم على نفسه بذلك! ولكن يورده [مورد] أن ليست له خليقة توجب هجرانه, وأنه مذب الأخلاق, فذلك يوجب أن لا تنفك من وصاله. والاستعسارة في المصراع الثاني فيها تواضع وتقارب وإن كانت غريبة, انتهى كلامه.
وقوله: أغرك مني ... الخ, الهمزة للاستفهام, وغره: خدعه وأطمعه بالباطل, وقال الزوزني: أغرك: أحملك على الغيرة, وهو فعل من لم يجرب الأمور, يقول: أغرك مني كون حبك قاتلي, وكون قلبي مطيعا لك بحيث مهما أمرته بشيء فعله؟ فألف الاستفهام للتقرير, وقيل: معناه: قد غرك مني أنك علمت أن حبك مذللي - والقتل: التذليل - وأنك تملكين فؤادك مهما أمرت قلبك بشيء أسرع إلى مرادك, فتحسبين إني أملك عنان قلبي كما ملكت عنان قلبك حتى يسهل علي فراقك كما سهل عليك فراقي!
وقال الإمام الباقلاني: قد عيب هذا عليه, لأنه قد أخبر أن من سبيلها أن PageV01P018 # لا تغتر بما يدلها من أن حبها يقتله, وإنما تملك قلبه, فما أمرته فعله, والمحب إذا أخبر عن مثل هذا صدق, وإن كان المعنى غير هذا الذي عيب عليه, وإنما ذهب مذهبا آخر, وهو أنه أراد أن يظهر التجلد, فهذا خلاف ما أظهره من نفسه فيما تقدم من الأبيات من الحب والبكاء على الأحبة, وقد دخل في وجه آخر من المناقضة, ثم قوله: تأمري القلب يفعل, [معناه]: تأمريني, والقلب لا يؤمر, والاستعارة في ذلك غير واقعة ولا حسنة. انتهى. وقوله: وما ذرلفت عيناك .. الخ, ذرفت: دمعت, ومعنى قوله: إلا لتضربي .. الخ, أي: لتجرحي قلبا معشرا, أي: مكسرا, من قولهم: برمة أعشار إذا تكسرت, وقال الزوزني: استعار للحظ عينيها ودمعها اسم السهم لتأثيرهما في القلوب, وجرحهما إباها, كما أن السهام تجرح الأجسام وتؤثر فيها, والمقتل: المذلل غاية التذليل, وقيل: أراد بالسهمين: المعلى والرقيب من سهام الميسر, والجزور يقسم على عشرة أجزاء, للمعلى سبعة أجزاء, وللرقيب ثلاثة, فمن فاز بهذين فقد فاز بجميع الأجزاء وظفر بالجزور. وتلخيص المعنى على هذا القول: وما بكيت إلا لتملكي قلبي كلهو وتفوزي بجميع أعشاره, والأعشار على هذا جمع عشر, لأن أجزاء الجزور عشرة. انتهى.
وقال الإمام الباقلاني: هذا البيت معدود من محاسن القصيدة وبدائعها, ومعناه: ما بكيت إلا لتجرحي قلبا معشرا, أي: مكسرا من قولهم: برمة أعشار إذا كانت قطعا, هذا تأويل ذكره الأصمعي, وهو أشبه عند أكثرهم, وقال غيره: هذا مثل للأعشار التي تقسم الجزور عليا, ويعني بسهميك: المعلى, وله سبعة أنصباء, والرقيب, وله ثلاثة أنصباء, فأراد: أنك ذهبت بقلبي أجمع. ويعني بقوله مقتل: مذلل, وأنت تعلم أنه على ما يعني به فهو غير موافق للأبيات المتقدمة PageV01P019 # لما فيها من التناقض, ويشبه أن يكون من قال بالتأويل الثاني فزع إليه, لأنه رأى اللفظ مستكرها على المعنى الأول, لأن القاتل إذا قال: ضرب فلان بسهمه في الهدف بمعنى أصابه, كان كلاما ساقطا مرذولا, وهو يرى أن معنى الكلمة أن عينيها كالسهمين النافذين في إصابة قلبه المجروح, فلما بكتا وذرفتا بالدموع كانتا ضاربتين في قلبه, ولكن من حمل على التأويل الثاني سلم من الخلل الواقع في اللفظ, ولكنه إذا حمل على الثاني فسد المعنى واختل, لأنه إن كان محبا على ما وصف به نفسه من الصبابة, فقلبه كله لها, فكيف يكون بكاؤها هو الذي يخلص قلبه لها!