(يديرنني عن سالم وأريغه ... وجلدة بين العين والأنف سالم)
انتهى.
وروى جماعة بدل أريغه: أخيله بالخاء المعجمة يقال: أخلت السحابة وأخيلتها إذا رأيتها مخيلة للمطر بضم الميم أي: تخيل من رآها أنها ممطرة. وهو من خال أي: ظن. ومخيلة أيضا أي: موضع لأن يخال فيها المطر. كذا قال المعري في شرح ديوان البحتري. وأنشد هذا البيت.
وروى صاحب الأغاني وعلي بن حمزة البصري بدله: أشيمه يقال: شام البرق إذا نظر إليه أي: إلى سحابته أين تمطر. والهاء في الروايات الثلاث ضمير البرق في بيت قبله.
وقوله: ومطواي هو مثنى مطو حذفت نونه عند الإضافة إلى ياء المتكلم. قال علي بن حمزة البصري في كتاب التنبيهات على أغلاط الرواة: المطو بكسر الميم وضمها: الصاحب.
وأنشد هذا البيت وقول الشاعر: الطويل
(علام تقول الأسعدان كلاهما ... ومطوهما كبش بذروة معبر)
(ناديت مطوي وقد مال النهار بهم ... وعبرة العين جار دمعها سجم)
وقال رجل من أزد السراة يصف برقا: الطويل
(فظلت لدى البيت العتيق أخيله ... ومطواي مشتاقان له أرقان)
أي: صاحباي. انتهى.
وقوله: مشتاقان خبر مطواي. وكذلك أرقان وضمير له للبرق أيضا.
وروى صاحب الأغاني ومحمد بن حمزة العلوي في حماسته: ومطواي من شوق له أرقان وعليه لا شاهد فيه فأرقان خبر مطواي ومن تعليلية متعلقة بأرقان وهو مثنى أرق بكسر الراء وهو وصف من الأرق بفتحها بمعنى السهر.
وهذا البيت من قصيدة ليعلى الأحول الأزدي مطلعها في رواية أبي عمرو الشيباني:
(أويحكما يا واشيي أم معمر ... بمن وإلى من جئتما تشيان)
(بمن لو أراه عانيا لفديته ... ومن لو رآني عانيا لفداني)
(ارقت لبرق دونه شدوان ... يمان وأهوى البرق كل يمان)
(فبت لدى البيت الحرام أشيمه ... ومطواي من شوق له أرقان))
إلى أن قال بعد أربعة أبيات:
(ألا ليت حاجات اللواتي حبستني ... لدى نافع قضين منذ زمان)
...
(وما بي بغض للبلاد ولا قلى ... ولكن شوقا في سواه دعاني)
(فليت القلاص الأدم قد وخدت بنا ... بواد يمان في ربا ومحان)
(بواد يمان ينبت السدر صدره ... وأسفله بالمرخ والشبهان)
(يدافعنا من جانبيه كلاهما ... غريفان من طرفائه هدبان)
(وليت لنا بالجوز واللوز غيلة ... جناها لنا من بطن حلية جاني)
(وليت لنا بالديك مكاء روضة ... على فنن من بطن حلية داني)
(وليت لنا من ماء زمزم شربة ... مبردة باتت على طهيان)
الواشي: النمام وشى يشي وشيا. والعاني: الأسير. وشدوان بفتح الشين المعجمة والدال قال أبو عبيد في المعجم: هو موضع ذكره أبو بكر.
ونافع: والي مكة كان حبس الشاعر.
والقلاص: جمع قلوص وهي الناقة الشابة. والأدم: جمع أدماء. والأدمة في الإبل: البياض الشديد. ووخدت: أسرعت. وربا: جمع ربوة. ومحان: جمع محنية: بفتح الميم وكسر النون
والمرخ: شجر سريع الوري. والشبهان بفتح الشين المعجمة وضم الموحدة وفتحها: شجر شائك وقيل: هو النمام من الرياحين.
والغريف بالغين المعجمة: الشجر الكثير الملتف أي شجر كان. والهدب بفتح فكسر: الشجر الذي له هدب بفتحتين وهو كل ورق ليس له عرض كورق الأثل والطرفاء والسرو.
والغيلة بكسر الغين المعجمة: ثمرة الأراك الرطبة. تمنى أن يأكل الغيلة بدل الجوز واللوز.
وحلية: بفتح الحاء المهملة وسكون اللام بعدها مثناة تحتية قال أبو عبيد في المعجم: أجمة باليمن معروفة وهي مأسدة.