(أتاني أبيت اللعن أنك لمتني ... وتلك التي تستك منها المسامع)
(مقالة أن قد قلت: سوف أناله ... وذلك من تلقاء مثلك رائع)
قال ابن الأنباري في شرح المفضليات: قوله: أبيت اللعن: أي: أبيت أن تأتي من الأخلاق المذمومة ما تلعن عليه. وكانت هذه تحية لخم وجذام وكانت منازلهم الحيرة وما يليها. وتحية ملوك غسان: يا خير الفتيان وكانت
منازلهم الشام. وحكى ثعلب عن الفراء أن المشيخة كانوا يضيفونه على الغلط لأنه إذا أضافه خرج دما فيقول: أبيت اللعن كأنهم شبهوه بالإضافة على الغلط. وقال: أراد بيت اللعن أي: يا من هو بيت اللعن. والقول هو الأول ا. ه. وتستك: تنسد ولا تسمع. ورائع مفزع ومخوف. وقوله: مقالة أن قد قلت تفسير لأنك رواه الأصمعي برفع مقالة على أنه بدل من: أنك لمتني. وروي بفتح التاء أيضا.
قال الأخفش في كتاب المعاياة: إنه نصب ملامة على: أنك لمتني فجاء به من بعد ما تم الاسم وهو من الصلة وهذا رديء. ا. ه. وقال ابن هشام في المغني: ويحكى أن ابن الأخضر سئل بحضرة ابن الأبرش عن وجه النصب كذا
في النسخ وصوابه عن وجه الفتح في قول النابغة: مقالة أن قد قلت وأنشد البيتين فقال: ولا تصحب الأردى فتردى مع الردي فقيل له: الجواب فقال ابن الأبرش: قد أجاب. يريد أنه لما أضيف إلى المبني اكتسب منه البناء فهو مفتوح لا منصوب. ومحله الرفع بدلا
من: أنك لمتني وقد روي بالرفع. وهذا الجواب عندي غير جيد لعدم إبهام المضاف. ولو صح لصح البناء في نحو: غلامك وفرسه ونحو هذا مما لا قائل به.
ثم قال: وإنما هو منصوب على إسقاط الباء أو بإضمار أعني أو على المصدرية. وفي البيت إشكال لو سأل السائل عنه كان أولى وهو إضافة مقال إلى أن قد قلت فإنه في التقدير مقالة)
قولك ولا يضاف الشيء إلى نفسه. وجوابه: أن الأصل مقالة فحذف التنوين للضرورة لا للإضافة وأن وصلتها بدل من مقالة أو من أنك لمتني أو خبر لمحذوف.
وقد يكون الشاعر إنما قال: مقالة أن بإثبات التنوين ونقل حركة الهمزة فأنشده الناس بتحقيقها فاضطروا إلى حذف التنوين. ا. ه.
ولا يخفى أن هذا كله تعسف وإنما هو من إضافة الأعم إلى الأخص لأن مقالة أعم من قولك. وهي من الإضافة البيانية كشجر الأراك. أي: مقالة هي هذا القول.
(أتوعد عبدا لم يخنك أمانة ... وتترك عبدا ظالما وهو ضالع)
قال أبو عبيدة: ظالم: جائر متحامل. وضلع أي: جار. وروي: ظالع
أي: مذنب وأخذ من ظلع البعير وهو أن يقي ويعرج.
(حملت علي ذنبه وتركته ... كذي العر يكوى غيره وهو راتع)
هذا البيت من شواهد أدب الكاتب لابن قتيبة. قال الأصمعي: العر بالفتح: الجرب نفسه.
وأنشد:
والعر بالضم: قرح يأخذ الإبل في مشافرها وأطرافها شبيه بالقرع وربما تفرق في مشافرها مثل القوباء يسيل منه ماء أصفر.
قال ابن السيد في شرحه لأدب الكاتب: في معناه خمسة أقوال.
أحدهما: أن هذا أمر كان يفعله جهال الأعراب كانوا إذا وقع العر في إبل أحدهم اعترضوا بعيرا صحيحا من تلك الإبل فكووا مشفره وعضده وفخذه يرون أنهم إذا فعلوا ذهب العر من إبلهم. كما كانوا يعلقون على أنفسهم كعوب الأرانب خشية العطب ويفقؤون عين فحل الإبل لئلا تصيبها العين. وهذا قول الأصمعي وأبي عمرو وأكثر اللغويين.
ثانيها: قال يونس: سألت رؤبة بن العجاج عن هذا فقال: هذا وقول الآخر: