(الشاهد الرابع والأربعون بعد السبعمائة)
وهو من شواهد س: الرمل إنما يجزي الفتى ليس الجمل هذا عجز وصدره: وإذا أقرضت قرضا فاجزه على أن ليس يجوز حذف خبرها كثيرا كهذا البيت أي: ليس الجمل جازيا أو يجزي. وقيل: إن الجمل هو الخبر وسكن للقافية واسمها ضمير اسم الفاعل المفهوم من يجزي أي: ليس الجازي الجمل فلا حذف فيه. وقيل: إن
ليس فيه عاطفة وقد ذكره الشارح في لا العاطفة وسيأتي الكلام عليه هناك إن شاء الله.
هذا ورواية البيت عند سيبويه: إنما يجزي الفتى غير الجمل وكذا رواه الطوسي في شرح ديوان لبيد.
وأنشده سيبويه على أن الفتى هو معرفة قد نعت بغير وهي نكرة والذي سوغه أن التعريف باللام يكون للجنس ولا يخص وأحدا بعينه فهو مقارب للنكرة وأن غيرا مضاف إلى معرفة فقاربت المعارف لذلك.
وكذا أورده ابن السراج في الأصول قال: إن غيرا لا تدخل في الاستثناء إلا في الموضع الذي ضارعت فيه إلا.)
ألا ترى أنك تقول: مررت برجل غيرك ولا تقع إلا في مكانها لا يجوز أن تقول: جاءني رجل إلا زيد تريد غير زيد على الوصف. فالاستثناء هنا محال.
ولكن تقول: ما يحسن بالرجل إلا زيد أن يفعل كذا لأن الرجل جنس ومعناه: بالرجل الذي هو غير زيد كما قال: إنما يجزي الفتى غير الجمل انتهى.
وهذا البيت من قصيدة طويلة للبيد بن ربيعة الصحابي وقد تقدم بعضها في الشاهد الثامن والعشرين بعد المائتين. وهذه أبيات منها: الرمل
(اعقلي ن كنت لما تعقلي ... ولقد أفلح من كان عقل)
(فلقد أعوص بالخصم وقد ... أملأ الجفنة من شحم القلل)
(ولقد تحمد لما فارقت ... جارتي والحمد من خير الخول)
(وغلام أرسلته أمه ... بألوك فبذلنا ما سأل)
(أو نهته فأتاه رزقه ... فاشتوى ليلة ريح واجتمل)
(من شواء ليس من عارضة ... بيدي كل هضوم ذي نزل)
(فإذا جوزيت قرضا فاجزه ... إنما يجزي الفتى ليس الجمل)
(أعمل العيس على علاتها ... إنما ينجح أصحاب العمل)
(وإذا رمت رحيلا فارتحل ... واعص ما يأمر توصيم الكسل)
...
(واكذب النفس إذا حدثتها ... إن صدق النفس يزري بالأمل)
(غير أن لا تكذبنها في التقى ... واخزها بالبر لله الأجل)
قوله: اعقلي إن كنت ... إلخ أعوص بالخصم إذا لوى عليه أمره.
وقال الطوسي: أعوص: أركب به الأمر العويص أي: الشديد. ويقال: أعوص به أي: آتيه بالعويص. ويقال: أعوص به أي: أحمله على العوصاء وهي الشدة. والجفنة بفتح الجيم: القصعة.
وأراد بالقلل الأسنمة: جمع سنام والواحد قلة. وقلة كل شيء: أعلاه وأرفعه. يقول: إني وإن شبت فإني أنفع وأضر.)
وقوله: ولقد تحمد ... . إلخ جارتي فاعل تحمد. والخول بفتح الخاء المعجمة: العطية.
وقوله: وغلام أرسلته ... إلخ الواو واو رب. والألوك بفتح الهمزة: الرسالة ومنه ألكني السلام إلى فلان أي: أبلغ عني السلام.
وقوله: أو نهته فأتاه ... إلخ معطوف على أرسلته أي: رب غلام نهته أمه عن السؤال منا حياء أو قنوعا فبعثنا إليه بما اشتوى واجتمل.
يريد: إننا ننعم على الفقير على كل حال سواء جاء يطلب أو منع من الطلب.
يقال: شويت اللحم واشتويته. وإذا شويته فنضج قلت: قد انشوى بالنون لا غير.
واجتمل: اتخذ الجميل بفتح الجيم وهو الشحم المذاب. يقال: اجتمل
أي: أذاب الشحم. وفي الحديث: لعن الله اليهود حرمت عليهم الشحوم فجملوها فباعوها.