(الشاهد السابع والخمسون بعد الستمائة)
الرجز لا تظلموا الناس كما لا تظلموا على أن المبرد والكوفيين جوزوا نصب المضارع بعد كما على أن أصلها كيما حذفت الياء تخفيفا.
فإن لا تظلموا منصوب بحذف النون بها وقيل بل نصبه بما المصدرية حملا على أن المصدرية كما أن أن تهمل حملا على ما. وهذا من باب التقارض.
والبصريون يمنعون ذلك وينشدون: لا تظلم الناس كما لا تظلم بالتوحيد فالفعل مرفوع على هذا بعد لا النافية والكاف: للتشبيه وما: كافة.
قال سيبويه: سألت الخليل عن قول العرب: انتظرني كما آتيك فزعم أن ما والكاف جعلتا بمنزلة حرف واحد وصيرت للفعل كما صيرت للفعل ربما والمعنى: لعلي آتيك. فمن ثم لم ينصبوا به الفعل كما لم ينصبوا بربما.
قال: الرجز لا تشم الناس كما لا تشتم وقال أبو النجم: الرجز
(قلت لشيبان ادن من لقائه ... كما تغذي القوم من شوائه)
انتهى.
قال الأعلم: الشاهد وقوع الفعل بعد كما لأنها كاف التشبيه ووصلت بما لوقوع الفعل بعدها كما فعل بربما ومعناها هنا: لعل أي: لا تشتم الناس لعلك لا تشتم إن لم تشتمهم. ومن النحويين من يجعلها بمعنى كي ويجيز النصب بها وهو مذهب الكوفيين.
وقال النحاس: هذا قول الخليل وسيبويه. وحكى ابن سعدان النصب بكما إذا كانت بمعنى كيما وقد حكاه الأخفش سعيد.
وقوله: قلت لشيبان إلخ يأمر ابنه شيبان باتباع ظليم والدنو منه لعله يصيده فيطعم أصحابه من شوائه.)
وقال أبو علي في البغداديات بعد أن نقل عبارة سيبويه: جعل سيبويه كما في هذا البيت كالتي في البيت الأول.
وأنشده أبو بكر
عن يعقوب أو غيره من أهل الثبت في اللغة: كيما تغدي القوم. وقال شيبان: ابنه أي: قلت له اركب في طلبه كيما تصيده فتغدي القوم به مشويا. يصف ظليما.
وأقول: إن ما على هذا الإنشاد تحتمل وجهين: يجوز أن تكون زائدة كالتي في قوله: فبما رحمة. والفعل منصور. بإضمار أن إلا أنه ترك على الإسكان وذلك مما يستحسن في الضرورات. ويجوز أن تكون ما بمعنى المصدر في موضع جر بكي وتغدي صلته وموضعه رفع. ونظير ذلك قول الآخر أنشده أبو الحسن:
(إذا أنت لم تنفع فضر فإنما ... يرجى الفتى كيما يضر وينفع)
كأنه وقال: للضرر والنفع. ويحتمل عندي أن تكون ما كافة لكي كما كانت كافة لرب.
وقال ابن هشام في المغني: اختلف في نحو قوله: الطويل
(وطرفك إما جئتنا فاحبسنه ... كما يحسبوا أن الهوى حيث تنظر)
فقال الفارسي: الأصل كيما فحذف الياء. وقال ابن مالك: هذا تكلف
بل هي كاف التعليل وما الكافة ونصب الفعل بها لشبهها بكي في المعنى. وزعم أبو محمد الأسود في كتابه المسمى نزهة الأديب أن أبا علي حرف هذا البيت وأن الصواب فيه:
(إذا جئت فامنح طرف عينك غيرنا ... لكي يحسبوا ... ... البيت)
انتهى.
والبيت الذي أورده الشارح المحقق لرؤبة بن العجاج ويأتي إن شاء الله بقية الكلام عليه في الشاهد الأربعين بعد الثمانمائة.
والمشهور في الاستعمال ما أورده سيبويه وهو: الرجز لا تشتم الناس كما لا تشتم وهو لرؤبة بن العجاج أيضا. وتقدمت ترجمته في الشاهد الخامس من أول الكتاب.
وأنشد بعده وهو من شواهد س: الوافر
ولبس عباءة وتقر عيني)
هذا صدر وعجزه: أحب إلي من لبس الشفوف على أن تقر منصوب ب أن مضمرة بعد الواو وأن تقر في تأويل مصدر معطوف على مصدر وهو لبس.