(الشاهد الخامس والخمسون بعد الستمائة)
فثم إذا أصبحت أصبحت غاديا على أن الحرف قد يبدل من مثله الموافق له في المعنى كما في البيت فإن ثم بدل من الفاء.
وذهب ابن جني في سر الصناعة وتبعه ابن هشام في المغني إلى أن الفاء زائدة. قال: لأن الفاء قد عهد زيادتها.
وكذا في كتاب الضرائر لابن عصفور قال: ومن زيادة الفاء قوله: الطويل
(يموت أناس أو يشيب فتاهم ... ويحدث ناس والصغير فيكبر)
يريد: والصغير يكبر.
وقول أبي كبير: الكامل
(فرأيت ما فيه فثم رزئته ... فلبثت بعدك غير راض معمري)
يريد: ثم رزئته.
وقول الأسود بن يعفر: الكامل
(فلنهشل قومي ولي في نهشل ... نسب لعمر أبيك غير غلاب)
زد الفاء في أول الكلام لأن البيت أول القصيدة. اه.
وقال النيلي في شرح الكافية: الذي أراه أن الفاء للترتيب المتصل في الحكم وكأن الشاعر ونقل السيوطي في شرح أبيات المغني: عن السيرافي أنه قال: الأجود فثم بفتح المثلثة لكراهة دخول عاطف على عاطف.
والبيت من قصيدة لزهير بن أبي سلمى وهي: الطويل)
(ألا ليت شعري هل يرى الناس ما أرى ... من الأمر أو يبدو لهم ما بدا ليا)
(بدا لي أن الناس تفنى نفوسهم ... وأموالهم ولا أرى الدهر فانيا)
(وأني متى أهبط من الأرض تلعة ... أجد أثرا قبلي جديدا وعافيا)
(أراني إذا ما بت بت على هوى ... فثم إذا أصبحت أصبحت غاديا)
(إلى حفرة أهوي إليها مقيمة ... يحث إليها سائق من ورائيا)
(كأني وقد خلفت تسعين حجة ... خلعت بها عن منكبي ردائيا)
(بدا لي أني عشت تسعين حجة ... تباعا وعشرا عشتها وثمانيا)
(بدا لي أن الله حق فزادني ... من الحق تقوى الله ما قد بدا ليا)
(بدا لي أني لست مدرك ما مضى ... ولا سابقا شيئا إذا كان جائيا)
(أراني إذا ما شئت لاقيت آية ... تذكرني بعض الذي كنت ناسيا)
(وما إن أرى نفسي تقيها كريمتي ... وما إن تقي نفسي كريمة ماليا)
...
(وإلا السماء والبلاد وربنا ... وأيامنا معدودة واللياليا)
(ألم تر أن الله أهلك تبعا ... وأهلك لقمان بن عاد وعاديا)
(وأهلك ذا القرنين من قبل ما ترى ... وفرعون أردى كيده والنجاشيا)
(إذا أعجبتك الدهر حال من امرىء ... فدعه وواكل حاله واللياليا)
(ألا لا أرى ذا إمة أصبحت به ... فتتركه الأيام وهي كما هيا)
(ألم تر للنعمان كان بنجوة ... من الشر لو أن امرأ كان ناجيا)
(فغير عنه ملك عشرين حجة ... من الدهر يوم واحد كان غاويا)
(فلم أر مسلوبا له مثل ملكه ... أقل صديقا معطيا أو مواسيا)
(فأين الذين كان يعطي جياده ... بأرسانهن والحسان الغواليا)
(وأين الذين كان يعطيهم القرى ... بغلاتهم والمئين العواديا)
(وأين الذين يحضرون جفانه ... إذا قدمت القوا عليها المراسيا)
(رأيتهم لو يشركوا بنفوسهم ... منيته لما رأوا أنها هيا)
(سوى أن حيا من رواحة حافظوا ... وكانوا أناسا يتقون المخازيا)
(فساروا له حتى أناخوا ببابه ... كرام المطايا والهجان المتاليا))
(وأجمع أمرا كان ما بعده له ... وكان إذا ما اخلولج الأمر ماضيا)
قال صعوداء والأعلم الشنتمري في شرحيهما لديوان زهير: هذه القصيدة قالها زهير يذكر النعمان بن المنذر حيث طلبه كسرى ليقتله ففر فأتى طيئا وكانت ابنة أوس بن حارثة بن لأم عنده فأتاهم فسألهم أن يدخلوه جبلهم فأبوا عليه.
وكانت له يد في بني عبس في مروان بن زنباع وكان أسر فكلم فيه عمرو بن