أيقدح في الخيمة العذل ... وتشمل من دهرها يشمل
وتعلو الذي زحل تحته ... محال لعمرك ما تسأل
فلم لا تلوم الذي لامها ... وما فص خاتمه يذبل
يقول فلم لا تلوم الخيمة لائمها على سقوطها، والرئيس الذي أعجزها الاشتمال عليه يقصر يذبل مع عظمة عن فص خاتمه، والضمير في خاتمه راجع إلى سيف الدولة. وقيل معناه: فلم لا تقول الخيمة للائمها ما فص خاتمك يذبل، فإن قال اللائم: يذبل جبل،
وكيف يصح أن يتختم به؟ قالت له الخيمة: وكيف يصح أن تثبت خيمة، وتشتمل على من شمل دهرها؟ وقيل المعنى: فلم لا تلوم الخيمة لائمها على أن ليس فص خاتمه يذبل؟ فكما أن لوم الإنسان على ذلك مستحيل لأنه ليس في الطاقة فكذلك لوم الخيمة، وقال:
تضيق بشخصك أرجاؤها ... ويركض في الواحد الجحفل
وتقصر ما كنت في جوفها ... وتركز فيها القنا الذبل
وكيف تقوم على راحة ... كان البحار لها أنمل
فليت وقارك فرقته ... وحملت أرضك ما تحمل
أي لو فرقته لخص الخيمة ما يوقرها ويثبتها عن السقوط:
فصار الأنام به سادة ... وسدتهم بالذي يفضل
رأت لون نورك في لونها ... كلون الغزالة لا يغسل
أي اكتسبت من نورك ما صارت به كالشمس التي لا يزول نورها.
وأن لها شرفا بذخا ... وأن الخيام بها تخجل
فلا تنكرن لها صرعة ... فمن فرح النفس ما يقتل
ولو بلغ الناس ما بلغت ... لخانتهم حولك الأرجل
ولما أمرت بتطنيبها ... أشيع بأنك لا ترحل
فما اعتمد الله تقويضها ... ولكن أشار بما تفعل
وعرف أنك من همه ... وأنك في نصره ترفل
وعرف أنك من همه: أي من إرادته.
ومما يشان علي بن أبي الطيب المتنبي استكراه اللفظ وتعقيد المعنى،
وهو أحد مراكبه الخشنة التي يتسنمها، ويأخذ عليها في الطرق الوعرة، فيضل، ويضل، ويتعب، ويتعب، ولا ينجح، إذ يقول في وصف الناقة:
شيم الليالي أن تشكك ناقتي ... صدري بها أفضى أم البيداء
فتبيت تسئل مسئدا في نيها ... إسآدها في المهمة الإنضاء
الإسآد: إسراع السير، والني: الشحم والسمن، والإنضاء: مصدر
أنضاه ينضيه إذا هزله، ومسئدا: حال من الناقة، وهو اسم فاعل وفاعله الإنضاء. يقول: تبيت ناقتي تسير سائرا في جسدها الهزال سيرها في المهمة. وهما من قصيدة يمدح بها أبا علي هارون بن عبد العزيز الأوارجي الكاتب وأولها:
أمن ازديارك في الدجى الرقباء ... إذ حيث كنت من الظلام ضياء
أخذه من قول علي بن جبلة:
بأبي من زارني مكتتما ... حذرا من كل واش جذعا
طارق نم عليه نوره ... كيف يخفي الليل بدرا طلعا؟
رصد الخلوة حتى أمكنت ... ورعى السامر حتى هجعا
كابد الأهوال في زورته ... ثم ما سلم حتى ودعا
قال:
قلق المليحة وهي مسك هتكها ... ومسيرها في الليل وهي ذكاء
كأنه من قول امرئ القيس:
ألم ترياني كلما جئت طارقا ... وجدت بها طيبا وإن لم تطيب
وقول الآخر
درة كيفما أديرت أضاءت ... ومشم من حيث ما شم فاحا
ومن هذا قول بشار:
وتوق الطيب ليلتنا ... إنه واش إذا سطعا
ومن هذا المعنى قول الآخر:
وأخفوا على تلك المطايا مسيرهم ... فنم عليهم في الظلام التنسم
وقال أبو عبادة البحتري:
وحاولن كمان الترحل في الدجى ... فنم بهن المسك حين تضوعا
وقال أيضا:
وكان العبير بها واشيا ... وجرس الحلبي عليها رقيبا
وزاد أبو المطاع بن ناصر الدولة على الجميع بقوله:
ثلاثة منعتها من زيارتنا ... وقد دجا الليل خوف الكاشح الحنق